• 微博
  • 微信微信二维码

广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

嚼嚼斗地主jkazlz

来源: 南方日报网络版     时间:2020-01-27 07:35:19

嚼嚼斗地主李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。卷 一 百 六 十 五 · 列 传 第 六 十 二张 兴 祖 宁 玉 张 荣 实 玉 吕 德 朱 国 宝 吴 佑 安 民 梁 祯 张 泰 亨 继 祖 珍 王 守 信 皇 毅 靳 忠 蔡 珍 韩 进 刘 用 世 世 恩 世 英 苏 津 王 均 季 庭 璋 张 兴 祖 , 中 山 无 极 人 。 父 林 为 史 天 泽 部 将 , 以 功 授 金 符 千 户 。 林 请 老 , 兴 祖 袭 父 职 。 从 察 罕 伐 宋 , 能 以 少 击 众 , 败 宋 人 于 虎 头 关 。 察 罕 壮 之 , 奏 其 功 , 赐 鞍 马 、 甲 胄 。 后 从 史 权 戍 邓 州 。 宋 人 钞 辎 重 于 新 野 之 西 港 , 权 使 兴 祖 将 步 骑 数 百 人 追 之 , 及 于 栲 栳 潭 。 兴 祖 令 骑 负 一 步 , 将 近 敌 , 推 步 下 , 骑 列 阵 以 俟 , 分 为 左 右 翼 , 夹 击 之 , 宋 从 错 愕 不 知 所 应 , 尽 歼 之 。 兴 祖 马 距 横 尸 而 踣 , 左 股 折 , 与 归 , 赐 金 币 为 医 药 费 。 宋 人 攻 新 野 , 又 败 之 于 白 河 口 。 中 统 元 年 , 从 史 枢 援 东 川 , 假 总 管 , 戍 东 安 虎 啸 城 。 军 还 , 又 戍 光 化 州 , 禽 宋 将 唐 都 统 。 大 军 围 襄 阳 , 以 兴 祖 戍 万 山 , 败 宋 援 将 张 顺 。 从 攻 樊 城 , 兴 祖 督 造 云 梯 , 又 烧 宋 人 战 舰 , 断 其 襄 樊 之 援 。 襄 阳 下 , 以 功 擢 总 管 , 再 擢 怀 远 大 将 军 、 副 万 户 。 至 元 十 一 年 , 从 伯 颜 代 宋 , 攻 郢 州 黄 湾 堡 , 先 登 , 矢 贯 左 股 , 伯 颜 亲 为 敷 药 。 从 拔 沙 洋 、 新 城 , 矢 中 额 者 三 , 换 虎 符 。 从 攻 阳 逻 堡 , 禽 宋 将 郑 信 , 矢 贯 左 臂 。 鄂 、 汉 平 , 以 阿 里 海 涯 镇 之 , 使 兴 祖 将 十 六 翼 兵 戍 汉 阳 。 兴 祖 曰 : “ 吾 战 是 求 , 乃 留 吾 戍 此 何 耶 ? ” 阿 里 海 涯 曰 : “ 鄂 、 汉 、 乘 与 所 至 , 冲 地 也 , 非 公 不 能 守 之 。 ” 兴 祖 始 受 事 。 宋 安 抚 高 世 杰 规 袭 鄂 州 , 从 阿 里 海 涯 败 之 于 荆 江 口 , 世 杰 降 。 又 从 攻 沙 市 , 先 登 , 战 于 城 上 , 又 巷 战 , 蹀 血 濡 趺 , 斩 馘 无 算 , 宋 将 高 达 以 江 陵 降 。 阿 里 海 涯 称 军 攻 潭 州 , 留 兴 祖 于 鄂 。 已 而 计 事 至 潭 , 使 光 祖 督 攻 城 西 北 , 三 月 不 下 , 或 议 烧 其 栅 , 兴 祖 曰 : “ 火 易 沃 灭 , 不 如 炮 攻 , 使 敌 不 能 队 立 , 吾 肉 膊 而 登 , 可 以 得 志 。 ” 阿 里 海 涯 从 之 , 城 遂 拔 。 进 兴 祖 安 远 大 将 军 。 又 从 阿 里 海 涯 攻 靖 江 , 屠 之 。 宋 益 、 卫 二 王 立 于 海 上 , 湖 南 群 盗 蜂 起 相 应 , 阿 里 海 涯 使 兴 祖 讨 之 , 斩 贼 首 二 千 九 百 余 人 , 安 辑 降 众 二 万 三 千 九 百 家 , 常 德 路 总 管 谋 以 城 叛 , 事 觉 , 兴 祖 诛 之 。 进 昭 勇 大 将 军 、 招 讨 使 、 归 州 路 达 鲁 花 赤 , 位 总 管 上 。 旋 移 常 德 路 达 鲁 花 赤 , 仍 招 讨 使 , 位 总 管 上 。 十 七 年 , 诏 兴 祖 征 罗 氏 鬼 国 , 会 其 酋 纳 款 , 未 至 而 还 。 复 使 讨 亦 奚 不 薛 , 降 之 , 偕 其 酋 入 觐 , 赐 衣 服 、 弓 矢 、 鞍 勒 。 兴 祖 平 生 杀 虎 数 十 , 一 日 遇 虎 , 一 发 而 踣 , 语 左 右 曰 : “ 生 虎 髭 剔 齿 , 可 以 已 风 拔 之 。 ” 虎 怒 , 爪 其 靴 裂 , 兴 祖 立 杀 之 。 人 遂 名 兴 祖 为 杀 虎 张 。 至 是 , 以 国 语 赐 号 拔 都 。 寻 罢 招 讨 使 , 以 万 户 将 真 定 新 军 戍 衡 州 、 茶 陵 、 耒 阳 、 常 宁 。 元 贞 元 年 卒 , 年 七 十 五 。 兴 祖 负 气 , 重 然 诺 , 不 可 屈 以 威 武 。 阿 里 海 涯 大 会 诸 将 , 兴 祖 腰 刀 行 洒 , 阿 里 海 涯 避 入 后 阁 , 曰 : “ 张 公 醉 矣 。 ” 戎 左 右 善 扶 出 , 诸 将 皆 惮 之 , 无 敢 坐 其 上 者 。 子 铸 , 管 军 总 把 , 从 兴 祖 战 于 通 城 , 阵 殁 ; 史 闾 , 怀 远 大 将 军 , 戍 瑞 州 等 处 万 户 ; 鹏 翼 , 佥 岭 北 湖 南 提 刑 按 察 司 事 ; 塔 剌 齐 , 袭 怀 远 大 将 军 、 真 定 新 军 万 户 。 宁 玉 , 孟 州 河 阳 人 。 貌 魁 梧 , 膂 力 绝 人 。 年 十 七 为 棹 卒 , 署 孟 津 渡 长 。 众 世 祖 渡 江 , 以 功 授 百 户 。 世 祖 即 位 , 召 玉 充 河 道 官 , 疏 浚 玉 泉 河 。 至 元 三 年 , 大 军 攻 襄 樊 , 檄 玉 导 邓 命 州 七 里 河 由 新 野 而 南 , 以 通 粮 运 。 襄 阳 围 合 , 以 玉 摄 万 户 府 事 , 兼 管 浮 梁 津 渡 , 教 习 水 军 。 十 一 年 , 伯 颜 渡 江 , 玉 以 千 人 导 前 , 至 白 河 为 浮 桥 济 师 遂 拔 少 阳 。 与 宋 从 战 于 江 中 , 玉 以 轻 舸 五 十 艘 径 夺 南 崖 , 指 撝 战 舰 分 渡 诸 军 , 凡 三 昼 夜 始 华 。 至 彭 蠡 湖 口 , 风 涛 汹 涌 , 浮 梁 数 坏 , 玉 躬 督 士 卒 , 植 巨 木 为 碇 。 伯 颜 立 马 俟 之 , 师 毕 济 。 进 及 丁 家 洲 , 与 宋 将 夏 贵 等 相 持 , 南 军 舢 舻 蔽 江 , 伯 颜 使 玉 发 四 炮 , 击 其 中 坚 , 舟 多 覆 , 遂 大 败 之 。 拜 管 军 千 户 , 佩 金 符 。 伯 颜 入 建 康 , 使 玉 督 造 战 舰 , 分 玉 三 十 艘 守 龙 湾 口 。 宋 将 姜 才 乘 夜 来 攻 , 玉 潜 以 巨 舰 出 其 后 , 夹 击 之 , 斩 获 殆 尽 。 人 拔 平 江 , 平 江 之 南 曰 太 湖 , 有 长 桥 为 南 北 要 冲 , 伯 颜 使 玉 守 之 。 时 江 南 甫 下 , 江 海 多 盗 贼 , 玉 密 断 诸 港 , 设 置 轻 舸 巡 逻 , 以 备 非 常 。 贼 闻 风 解 散 , 招 集 流 民 四 万 余 家 , 境 内 帖 然 。 迁 管 军 总 管 , 擢 浙 西 道 吴 江 长 桥 都 元 帅 , 兼 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 二 十 三 年 , 以 病 乞 归 。 未 几 , 起 玉 从 镇 南 王 讨 交 趾 。 师 至 安 南 , 疾 其 , 王 悯 之 , 使 玉 归 , 以 子 居 仁 袭 职 。 大 德 六 年 卒 , 年 六 十 七 。 居 仁 袭 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 从 讨 爪 哇 , 擢 昭 勇 大 将 军 、 佩 三 珠 虎 符 、 左 军 上 万 户 。 累 擢 镇 国 上 将 军 、 广 东 道 宣 慰 都 元 帅 。 弟 居 正 , 众 讨 交 趾 , 以 功 擢 杭 州 路 领 海 船 千 户 , 累 迁 佥 行 枢 密 院 事 。 张 荣 实 , 霸 州 保 定 人 。 父 进 , 金 封 北 平 公 , 太 宗 四 年 率 所 部 来 降 , 太 宗 命 为 征 行 万 户 。 六 年 , 与 金 将 国 用 安 战 于 余 州 , 死 之 。 荣 实 , 始 以 质 子 入 宿 卫 , 授 金 符 , 充 征 行 水 军 千 户 。 九 年 , 改 雄 州 , 保 定 新 城 长 官 。 后 统 水 军 , 从 大 将 察 罕 伐 宋 , 至 淮 上 , 遇 宋 将 吕 文 德 , 败 之 , 俘 五 十 余 人 , 赏 银 碗 、 战 马 。 又 从 攻 江 陵 , 略 襄 阳 , 宋 以 舟 师 横 截 汉 水 , 荣 实 力 战 却 之 , 获 战 船 数 十 般 。 察 罕 以 闻 , 易 锦 袍 及 银 十 五 斤 。 又 破 宋 军 于 太 湖 , 赐 银 百 两 。 宪 宗 九 年 , 从 世 祖 伐 宋 , 驻 阳 罗 渡 , 宋 兵 十 万 , 舟 二 千 横 截 江 中 以 御 我 师 , 帝 以 荣 实 习 水 战 , 命 为 前 锋 。 荣 实 率 麾 下 鏖 战 北 岸 , 获 宋 大 船 二 十 , 俘 二 百 人 , 斩 其 将 吕 文 信 。 中 统 元 年 , 录 前 劳 , 授 金 虎 符 、 水 军 万 户 , 仍 以 其 子 颜 代 为 霸 州 七 处 管 民 万 户 。 三 年 , 李 璮 叛 , 荣 实 从 史 天 泽 讨 平 之 , 赐 金 碗 及 银 二 百 五 十 两 、 马 一 匹 , 命 镇 胶 西 。 至 元 九 年 , 从 丞 相 阿 术 攻 襄 阳 , 败 夏 贵 , 又 攻 樊 城 , 俘 其 二 将 , 赐 弓 矢 、 鞍 勒 。 十 一 年 , 增 领 新 军 , 从 丞 相 伯 颜 渡 江 。 荣 实 以 所 部 先 进 , 鄂 、 汉 降 , 论 功 授 昭 毅 大 将 军 。 与 万 户 宋 都 台 等 取 江 西 , 又 从 阿 里 海 牙 攻 岳 州 , 宋 将 高 世 杰 降 , 以 功 加 昭 武 大 将 军 。 偕 元 帅 宋 都 台 围 隆 兴 , 守 将 刘 槃 降 。 又 与 吕 师 夔 进 逼 抚 州 , 宋 将 密 佑 逆 战 于 进 贤 平 , 败 之 , 生 获 佑 , 抚 州 降 。 十 三 年 , 授 同 知 江 西 道 宣 慰 使 , 俄 进 镇 国 上 将 军 、 福 建 道 宣 慰 使 。 十 四 年 , 改 江 东 道 宣 慰 使 、 行 省 参 知 政 事 。 命 与 右 丞 塔 出 安 辑 广 东 。 十 五 年 , 入 觐 , 帝 赐 酒 慰 功 , 授 湖 北 道 宣 慰 使 、 诸 路 水 军 万 户 。 是 年 卒 , 年 六 十 一 。 三 子 颜 、 玉 、 圭 。 玉 , 袭 父 职 为 怀 远 大 将 军 、 诸 路 水 军 万 户 。 至 远 十 六 年 , 讨 吉 安 叛 贼 , 有 功 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 弓 矢 、 佩 刀 , 加 辅 国 上 将 军 、 都 元 帅 , 并 水 军 万 户 , 镇 黄 州 。 又 与 元 帅 唐 古 特 改 立 蕲 、 黄 等 路 都 元 帅 府 , 仍 管 本 道 镇 守 军 马 。 二 十 一 年 , 广 东 盗 起 , 遏 绝 占 城 粮 运 , 玉 讨 平 之 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 鞍 勒 、 弓 刀 。 会 元 帅 府 罢 , 命 玉 充 保 定 水 军 万 户 。 二 十 二 年 , 以 鄱 阳 湖 多 盗 , 诏 徙 水 军 万 户 府 于 南 康 。 明 年 , 从 镇 南 王 脱 欢 征 交 趾 。 二 十 四 年 , 王 至 思 明 州 , 玉 与 湖 广 行 省 参 政 樊 楫 亦 引 兵 至 万 劫 江 , 累 战 有 功 。 二 十 五 年 , 将 士 以 疾 疫 不 能 进 , 引 还 , 且 战 且 行 , 终 日 数 十 合 。 贼 据 险 , 发 毒 矢 , 将 士 死 伤 过 半 。 为 贼 邀 遮 于 白 藤 江 , 潮 退 , 舟 胶 , 玉 力 战 , 身 被 数 创 , 投 水 中 , 贼 钩 致 玉 杀 之 。 吕 德 , 字 伯 亨 , 东 平 汶 上 人 。 少 孤 贫 。 常 负 其 勇 , 伪 为 商 贾 , 入 宋 边 境 掠 生 口 。 宋 边 将 悬 赏 购 之 , 莫 能 获 。 至 元 初 , 阔 阔 带 等 伐 宋 , 募 壮 士 侦 淮 南 虚 实 , 德 应 募 , 率 八 十 四 人 袭 破 宋 泗 州 安 河 口 栅 , 获 裨 将 三 人 , 事 闻 , 赐 衣 一 袭 。 后 从 大 将 乌 马 尔 至 京 师 , 献 策 招 集 河 南 达 尔 罕 军 , 以 备 征 调 。 从 之 。 以 乌 马 尔 为 统 军 万 户 , 德 为 千 户 副 之 , 招 来 降 人 七 百 余 户 。 行 枢 密 院 以 德 充 寿 州 等 处 招 讨 司 镇 抚 , 引 兵 渡 淮 , 抵 六 安 野 人 原 , 招 降 宋 将 , 转 攻 安 庆 , 进 泊 丁 家 洲 。 宋 人 阻 江 自 守 , 德 击 败 之 , 获 其 将 阎 统 制 。 十 二 年 , 行 省 檄 德 充 江 阴 、 镇 江 路 军 民 都 镇 抚 , 积 前 后 功 , 擢 武 略 将 军 , 佩 金 符 。 十 四 年 , 从 宣 慰 使 李 庭 屯 处 , 婺 等 州 。 永 康 、 浦 江 盗 发 , 德 讨 捕 之 , 获 贼 首 张 炎 、 季 文 龙 , 余 党 复 剽 龙 泉 , 庭 追 贼 , 马 纟 圭 于 木 而 踣 伤 股 , 兵 遂 失 利 。 德 反 旗 鸣 鼓 , 贼 奴 役 骇 遁 。 论 功 , 以 德 摄 招 讨 司 事 。 十 五 年 , 复 从 宣 慰 使 史 格 讨 龙 泉 贼 , 擒 贼 首 张 三 八 等 , 余 众 悉 降 。 庆 元 贼 陈 吊 眼 聚 众 叛 , 自 称 头 陀 军 , 德 将 锐 卒 数 百 , 夜 掩 其 垒 , 擒 之 。 擢 武 节 将 国 、 管 军 上 千 户 。 二 十 年 , 青 田 吴 提 刑 与 政 和 贼 黄 华 通 。 伪 称 宋 祥 兴 五 年 , 铸 两 浙 安 抚 司 印 , 势 张 甚 。 德 与 赵 万 户 讨 之 , 斩 其 将 毛 统 制 等 , 贼 溃 走 , 获 宋 陈 丞 相 伪 系 及 贼 首 黄 华 印 榜 , 德 威 名 益 著 。 二 十 六 年 , 嵊 且 杨 震 龙 叛 , 壁 龙 兴 山 , 自 称 国 主 , 伪 造 龙 凤 法 物 。 左 丞 相 忙 兀 带 调 水 军 万 户 虎 儿 哈 赤 讨 之 , 以 德 充 行 军 都 镇 抚 , 点 视 诸 翼 兵 马 。 德 败 贼 于 新 昌 , 进 至 桃 源 。 贼 众 万 余 人 屯 史 家 楼 , 甲 胄 精 明 , 官 军 望 之 失 色 。 德 笑 曰 : “ 此 锄 田 夫 耳 , 何 足 涴 吾 马 足 。 ” 大 呼 陷 阵 , 贼 披 靡 , 悉 弃 其 甲 胄 而 遁 。 明 日 再 战 , 复 败 之 , 擒 其 骁 将 张 九 。 三 月 , 德 率 所 部 与 虎 尔 哈 赤 径 至 龙 兴 山 , 瞰 贼 巢 , 纵 火 焚 之 , 贼 拔 栅 走 。 四 月 , 复 与 万 户 土 哈 尔 会 师 于 天 台 , 贼 首 曹 荣 等 出 降 。 六 月 , 武 义 、 永 康 降 贼 复 叛 , 德 与 蔡 推 官 轻 骑 出 , 谕 以 祸 福 , 贼 首 相 顾 曰 : “ 弁 而 甲 者 , 吕 将 军 也 ! ” 相 率 拜 马 首 , 从 德 入 城 。 德 往 来 淅 东 十 有 三 年 , 大 小 数 百 战 , 所 至 先 榜 招 谕 , 降 都 甚 众 , 不 听 命 , 然 后 杀 之 。 诸 将 或 并 坐 论 功 , 德 叹 曰 : “ 取 赤 子 头 颅 易 赏 级 。 吾 不 忍 也 。 ” 二 十 八 年 , 除 东 平 等 路 中 千 户 , 德 风 疾 作 , 不 能 拜 , 请 以 子 世 英 自 代 。 未 几 卒 , 年 六 十 四 。 朱 国 宝 , 大 都 宝 坻 人 。 父 存 器 , 修 内 司 使 , 尝 夜 行 , 获 金 一 囊 , 坐 待 其 主 至 还 之 。 宪 宗 将 攻 宋 , 募 兵 习 水 战 , 国 宝 以 职 官 子 从 军 。 世 祖 攻 鄂 州 , 国 宝 摄 千 户 , 率 卒 于 中 流 , 遇 宋 师 , 凡 十 七 呀 , 诸 军 始 济 。 中 统 二 年 , 授 千 户 , 佩 银 符 。 三 年 , 从 围 李 璮 于 济 南 , 佩 金 符 。 又 从 征 襄 阳 , 摄 四 翼 镇 抚 , 督 选 战 舰 , 筑 万 山 堡 , 及 拔 沙 洋 、 隳 新 城 , 皆 有 功 。 初 , 师 次 江 上 , 国 宝 愿 当 前 锋 , 既 而 夺 船 二 十 艘 以 献 , 伯 颜 壮 之 。 宋 人 据 上 流 , 方 舟 数 百 。 结 为 堡 栅 , 伯 颜 指 示 曰 : “ 复 能 夺 取 是 乎 ? ” 国 宝 即 应 声 往 , 破 其 栅 而 归 。 既 渡 江 , 进 兵 岳 州 , 与 宋 人 战 于 桃 花 滩 , 获 其 将 高 世 杰 。 累 进 宣 武 将 军 , 统 蒙 古 诸 军 镇 常 德 府 , 知 安 抚 司 事 。 时 郡 邑 多 坚 守 不 下 , 国 宝 传 檄 招 谕 , 俞 月 悉 平 。 惟 辰 、 沅 、 清 、 远 未 降 , 宋 将 李 信 , 李 发 结 武 冈 洞 蛮 分 据 厄 塞 , 国 宝 击 败 之 。 其 众 退 保 飞 山 之 新 城 , 思 、 播 蛮 来 援 , 国 家 复 败 之 , 擒 张 星 、 沈 举 等 三 百 余 人 。 进 攻 新 城 , 获 信 发 等 , 献 俘 江 陵 。 赐 金 虎 符 。 至 元 十 三 年 , 会 诸 道 兵 攻 广 西 静 江 , 拔 之 。 授 管 军 万 户 , 镇 梧 州 。 十 五 年 , 加 怀 远 大 将 军 。 刘 宗 纯 据 德 庆 府 , 国 宝 攻 之 , 焚 其 栅 , 遂 拔 德 庆 。 南 恩 、 新 州 何 华 、 张 翼 等 举 兵 应 张 世 杰 , 国 宝 击 杀 之 , 降 其 民 三 万 余 户 。 迁 海 北 海 南 道 宣 慰 使 , 蜑 贼 连 结 郁 林 、 廉 州 诸 洞 , 恣 行 剽 掠 , 国 宝 悉 平 之 。 任 龙 光 等 率 所 部 五 千 户 降 , 移 琼 州 , 训 兵 息 民 , 威 惠 大 行 。 南 宁 谢 有 奎 负 固 不 服 , 国 宝 开 示 信 义 , 有 奎 感 悟 , 以 其 属 来 归 。 又 招 降 居 亥 、 番 毫 、 铜 鼓 、 博 吐 、 桐 油 等 十 九 洞 。 遣 兵 略 大 黎 、 密 塘 、 横 山 , 焚 其 巢 , 生 致 大 钟 、 小 钟 诸 部 长 十 有 八 人 。 加 镇 国 上 将 军 、 海 北 海 南 宣 慰 使 都 元 帅 。 供 给 占 城 军 饷 , 事 集 而 民 不 扰 。 二 十 三 年 , 迁 广 南 西 道 宣 慰 使 。 二 十 四 年 , 入 觐 , 帝 慰 劳 之 。 二 十 五 年 , 进 辅 国 上 将 国 、 都 元 帅 、 参 知 政 事 、 行 尚 书 省 事 。 以 军 事 至 赣 州 , 得 疾 卒 , 年 五 十 九 。 子 斌 , 袭 海 北 海 南 道 宣 慰 使 、 都 元 帅 , 加 赐 金 虎 符 ; 赟 , 上 副 万 户 , 佩 金 虎 符 , 镇 福 州 。 吴 祐 , 安 丰 寿 春 人 。 至 元 十 二 年 , 大 军 次 安 庆 , 范 文 虎 以 城 降 , 祐 方 以 乡 兵 保 寿 春 , 道 梗 不 通 , 亦 降 。 伯 颜 渡 江 , 以 祐 为 向 导 , 由 池 口 趋 建 康 、 克 建 平 、 长 兴 二 县 , 据 独 松 关 。 又 从 大 军 渡 钱 塘 江 , 攻 越 、 台 、 温 三 州 , 进 克 莆 阴 县 , 以 功 除 怀 远 大 将 军 、 招 讨 使 。 至 元 十 四 年 卒 。 子 安 民 袭 父 职 。 安 民 , 字 惠 卿 。 众 其 父 祐 于 行 间 。 大 军 破 独 松 关 , 度 浙 江 , 略 定 温 、 台 , 逾 岭 拔 莆 田 , 安 民 功 最 多 , 而 以 功 归 其 父 。 大 帅 曰 : “ 吴 祐 子 有 功 , 宜 别 赏 之 。 ” 命 署 千 户 。 祐 卒 , 安 民 袭 管 军 总 管 , 镇 扬 州 。 大 军 伐 日 本 , 安 民 请 行 , 授 宣 武 将 军 、 征 东 副 万 户 。 遇 飓 风 , 将 士 漂 溺 , 安 民 附 败 舟 , 遇 高 丽 逻 者 , 载 与 俱 还 。 二 十 年 , 建 宁 黄 华 叛 , 安 民 率 所 部 讨 之 , 逾 九 峰 岭 , 直 抵 平 溪 , 俘 其 家 属 辎 重 , 华 始 就 擒 。 移 镇 湖 州 。 调 嘉 兴 路 , 又 移 镇 寿 春 。 二 十 六 年 , 从 大 军 讨 江 西 贼 钟 朗 、 兴 国 贼 吴 大 仲 , 并 有 功 。 后 移 镇 和 州 。 大 德 四 年 卒 。 赠 骑 都 尉 、 渤 海 郡 伯 。 子 继 武 , 袭 寿 春 路 副 万 户 , 晋 武 略 将 军 , 转 武 德 将 军 。 至 治 二 年 , 流 民 渡 淮 , 白 昼 剽 掠 , 继 武 擒 为 首 者 斩 之 , 境 内 肃 然 。 岁 饥 , 继 武 劝 富 民 出 粟 以 食 饿 者 , 又 请 漕 荆 湖 米 赡 军 , 得 一 万 八 千 石 , 全 活 甚 众 。 至 顺 元 年 卒 。 梁 祯 , 字 用 之 , 大 名 元 城 人 。 金 末 , 河 北 盗 起 , 祯 父 千 聚 众 自 保 , 后 率 所 部 来 降 , 授 金 吾 卫 上 将 军 、 大 名 兵 马 都 总 管 。 宁 将 彭 义 斌 渡 河 , 群 盗 响 应 , 千 搜 城 内 倡 乱 者 诛 之 , 余 比 慑 伏 。 太 宗 三 年 , 大 名 守 将 苏 棒 叛 , 大 将 阿 术 鲁 怒 欲 屠 城 , 千 输 金 制 于 阿 术 鲁 请 命 , 卒 获 免 。 千 卒 , 长 子 汴 袭 职 。 会 伐 宋 , 复 籍 新 军 , 择 诸 将 子 弟 为 统 领 , 中 书 、 枢 密 议 以 汴 领 之 。 祯 请 曰 ; “ 兵 事 至 重 , 不 应 独 责 吾 兄 。 祯 宜

卷 一 百 六 十 五 · 列 传 第 六 十 二。

“张 兴 祖 宁 玉 张 荣 实 玉 吕 德 朱 国 宝 吴 佑 安 民 梁 祯 张 泰 亨 继 祖 珍 王 守 信 皇 毅 靳 忠 蔡 珍 韩 进 刘 用 世 世 恩 世 英 苏 津 王 均 季 庭 璋 张 兴 祖 , 中 山 无 极 人 。 父 林 为 史 天 泽 部 将 , 以 功 授 金 符 千 户 。 林 请 老 , 兴 祖 袭 父 职 。 从 察 罕 伐 宋 , 能 以 少 击 众 , 败 宋 人 于 虎 头 关 。 察 罕 壮 之 , 奏 其 功 , 赐 鞍 马 、 甲 胄 。 后 从 史 权 戍 邓 州 。 宋 人 钞 辎 重 于 新 野 之 西 港 , 权 使 兴 祖 将 步 骑 数 百 人 追 之 , 及 于 栲 栳 潭 。 兴 祖 令 骑 负 一 步 , 将 近 敌 , 推 步 下 , 骑 列 阵 以 俟 , 分 为 左 右 翼 , 夹 击 之 , 宋 从 错 愕 不 知 所 应 , 尽 歼 之 。 兴 祖 马 距 横 尸 而 踣 , 左 股 折 , 与 归 , 赐 金 币 为 医 药 费 。 宋 人 攻 新 野 , 又 败 之 于 白 河 口 。 中 统 元 年 , 从 史 枢 援 东 川 , 假 总 管 , 戍 东 安 虎 啸 城 。 军 还 , 又 戍 光 化 州 , 禽 宋 将 唐 都 统 。 大 军 围 襄 阳 , 以 兴 祖 戍 万 山 , 败 宋 援 将 张 顺 。 从 攻 樊 城 , 兴 祖 督 造 云 梯 , 又 烧 宋 人 战 舰 , 断 其 襄 樊 之 援 。 襄 阳 下 , 以 功 擢 总 管 , 再 擢 怀 远 大 将 军 、 副 万 户 。 至 元 十 一 年 , 从 伯 颜 代 宋 , 攻 郢 州 黄 湾 堡 , 先 登 , 矢 贯 左 股 , 伯 颜 亲 为 敷 药 。 从 拔 沙 洋 、 新 城 , 矢 中 额 者 三 , 换 虎 符 。 从 攻 阳 逻 堡 , 禽 宋 将 郑 信 , 矢 贯 左 臂 。 鄂 、 汉 平 , 以 阿 里 海 涯 镇 之 , 使 兴 祖 将 十 六 翼 兵 戍 汉 阳 。 兴 祖 曰 : “ 吾 战 是 求 , 乃 留 吾 戍 此 何 耶 ? ” 阿 里 海 涯 曰 : “ 鄂 、 汉 、 乘 与 所 至 , 冲 地 也 , 非 公 不 能 守 之 。 ” 兴 祖 始 受 事 。 宋 安 抚 高 世 杰 规 袭 鄂 州 , 从 阿 里 海 涯 败 之 于 荆 江 口 , 世 杰 降 。 又 从 攻 沙 市 , 先 登 , 战 于 城 上 , 又 巷 战 , 蹀 血 濡 趺 , 斩 馘 无 算 , 宋 将 高 达 以 江 陵 降 。 阿 里 海 涯 称 军 攻 潭 州 , 留 兴 祖 于 鄂 。 已 而 计 事 至 潭 , 使 光 祖 督 攻 城 西 北 , 三 月 不 下 , 或 议 烧 其 栅 , 兴 祖 曰 : “ 火 易 沃 灭 , 不 如 炮 攻 , 使 敌 不 能 队 立 , 吾 肉 膊 而 登 , 可 以 得 志 。 ” 阿 里 海 涯 从 之 , 城 遂 拔 。 进 兴 祖 安 远 大 将 军 。 又 从 阿 里 海 涯 攻 靖 江 , 屠 之 。 宋 益 、 卫 二 王 立 于 海 上 , 湖 南 群 盗 蜂 起 相 应 , 阿 里 海 涯 使 兴 祖 讨 之 , 斩 贼 首 二 千 九 百 余 人 , 安 辑 降 众 二 万 三 千 九 百 家 , 常 德 路 总 管 谋 以 城 叛 , 事 觉 , 兴 祖 诛 之 。 进 昭 勇 大 将 军 、 招 讨 使 、 归 州 路 达 鲁 花 赤 , 位 总 管 上 。 旋 移 常 德 路 达 鲁 花 赤 , 仍 招 讨 使 , 位 总 管 上 。 十 七 年 , 诏 兴 祖 征 罗 氏 鬼 国 , 会 其 酋 纳 款 , 未 至 而 还 。 复 使 讨 亦 奚 不 薛 , 降 之 , 偕 其 酋 入 觐 , 赐 衣 服 、 弓 矢 、 鞍 勒 。 兴 祖 平 生 杀 虎 数 十 , 一 日 遇 虎 , 一 发 而 踣 , 语 左 右 曰 : “ 生 虎 髭 剔 齿 , 可 以 已 风 拔 之 。 ” 虎 怒 , 爪 其 靴 裂 , 兴 祖 立 杀 之 。 人 遂 名 兴 祖 为 杀 虎 张 。 至 是 , 以 国 语 赐 号 拔 都 。 寻 罢 招 讨 使 , 以 万 户 将 真 定 新 军 戍 衡 州 、 茶 陵 、 耒 阳 、 常 宁 。 元 贞 元 年 卒 , 年 七 十 五 。 兴 祖 负 气 , 重 然 诺 , 不 可 屈 以 威 武 。 阿 里 海 涯 大 会 诸 将 , 兴 祖 腰 刀 行 洒 , 阿 里 海 涯 避 入 后 阁 , 曰 : “ 张 公 醉 矣 。 ” 戎 左 右 善 扶 出 , 诸 将 皆 惮 之 , 无 敢 坐 其 上 者 。 子 铸 , 管 军 总 把 , 从 兴 祖 战 于 通 城 , 阵 殁 ; 史 闾 , 怀 远 大 将 军 , 戍 瑞 州 等 处 万 户 ; 鹏 翼 , 佥 岭 北 湖 南 提 刑 按 察 司 事 ; 塔 剌 齐 , 袭 怀 远 大 将 军 、 真 定 新 军 万 户 。 宁 玉 , 孟 州 河 阳 人 。 貌 魁 梧 , 膂 力 绝 人 。 年 十 七 为 棹 卒 , 署 孟 津 渡 长 。 众 世 祖 渡 江 , 以 功 授 百 户 。 世 祖 即 位 , 召 玉 充 河 道 官 , 疏 浚 玉 泉 河 。 至 元 三 年 , 大 军 攻 襄 樊 , 檄 玉 导 邓 命 州 七 里 河 由 新 野 而 南 , 以 通 粮 运 。 襄 阳 围 合 , 以 玉 摄 万 户 府 事 , 兼 管 浮 梁 津 渡 , 教 习 水 军 。 十 一 年 , 伯 颜 渡 江 , 玉 以 千 人 导 前 , 至 白 河 为 浮 桥 济 师 遂 拔 少 阳 。 与 宋 从 战 于 江 中 , 玉 以 轻 舸 五 十 艘 径 夺 南 崖 , 指 撝 战 舰 分 渡 诸 军 , 凡 三 昼 夜 始 华 。 至 彭 蠡 湖 口 , 风 涛 汹 涌 , 浮 梁 数 坏 , 玉 躬 督 士 卒 , 植 巨 木 为 碇 。 伯 颜 立 马 俟 之 , 师 毕 济 。 进 及 丁 家 洲 , 与 宋 将 夏 贵 等 相 持 , 南 军 舢 舻 蔽 江 , 伯 颜 使 玉 发 四 炮 , 击 其 中 坚 , 舟 多 覆 , 遂 大 败 之 。 拜 管 军 千 户 , 佩 金 符 。 伯 颜 入 建 康 , 使 玉 督 造 战 舰 , 分 玉 三 十 艘 守 龙 湾 口 。 宋 将 姜 才 乘 夜 来 攻 , 玉 潜 以 巨 舰 出 其 后 , 夹 击 之 , 斩 获 殆 尽 。 人 拔 平 江 , 平 江 之 南 曰 太 湖 , 有 长 桥 为 南 北 要 冲 , 伯 颜 使 玉 守 之 。 时 江 南 甫 下 , 江 海 多 盗 贼 , 玉 密 断 诸 港 , 设 置 轻 舸 巡 逻 , 以 备 非 常 。 贼 闻 风 解 散 , 招 集 流 民 四 万 余 家 , 境 内 帖 然 。 迁 管 军 总 管 , 擢 浙 西 道 吴 江 长 桥 都 元 帅 , 兼 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 二 十 三 年 , 以 病 乞 归 。 未 几 , 起 玉 从 镇 南 王 讨 交 趾 。 师 至 安 南 , 疾 其 , 王 悯 之 , 使 玉 归 , 以 子 居 仁 袭 职 。 大 德 六 年 卒 , 年 六 十 七 。 居 仁 袭 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 从 讨 爪 哇 , 擢 昭 勇 大 将 军 、 佩 三 珠 虎 符 、 左 军 上 万 户 。 累 擢 镇 国 上 将 军 、 广 东 道 宣 慰 都 元 帅 。 弟 居 正 , 众 讨 交 趾 , 以 功 擢 杭 州 路 领 海 船 千 户 , 累 迁 佥 行 枢 密 院 事 。 张 荣 实 , 霸 州 保 定 人 。 父 进 , 金 封 北 平 公 , 太 宗 四 年 率 所 部 来 降 , 太 宗 命 为 征 行 万 户 。 六 年 , 与 金 将 国 用 安 战 于 余 州 , 死 之 。 荣 实 , 始 以 质 子 入 宿 卫 , 授 金 符 , 充 征 行 水 军 千 户 。 九 年 , 改 雄 州 , 保 定 新 城 长 官 。 后 统 水 军 , 从 大 将 察 罕 伐 宋 , 至 淮 上 , 遇 宋 将 吕 文 德 , 败 之 , 俘 五 十 余 人 , 赏 银 碗 、 战 马 。 又 从 攻 江 陵 , 略 襄 阳 , 宋 以 舟 师 横 截 汉 水 , 荣 实 力 战 却 之 , 获 战 船 数 十 般 。 察 罕 以 闻 , 易 锦 袍 及 银 十 五 斤 。 又 破 宋 军 于 太 湖 , 赐 银 百 两 。 宪 宗 九 年 , 从 世 祖 伐 宋 , 驻 阳 罗 渡 , 宋 兵 十 万 , 舟 二 千 横 截 江 中 以 御 我 师 , 帝 以 荣 实 习 水 战 , 命 为 前 锋 。 荣 实 率 麾 下 鏖 战 北 岸 , 获 宋 大 船 二 十 , 俘 二 百 人 , 斩 其 将 吕 文 信 。 中 统 元 年 , 录 前 劳 , 授 金 虎 符 、 水 军 万 户 , 仍 以 其 子 颜 代 为 霸 州 七 处 管 民 万 户 。 三 年 , 李 璮 叛 , 荣 实 从 史 天 泽 讨 平 之 , 赐 金 碗 及 银 二 百 五 十 两 、 马 一 匹 , 命 镇 胶 西 。 至 元 九 年 , 从 丞 相 阿 术 攻 襄 阳 , 败 夏 贵 , 又 攻 樊 城 , 俘 其 二 将 , 赐 弓 矢 、 鞍 勒 。 十 一 年 , 增 领 新 军 , 从 丞 相 伯 颜 渡 江 。 荣 实 以 所 部 先 进 , 鄂 、 汉 降 , 论 功 授 昭 毅 大 将 军 。 与 万 户 宋 都 台 等 取 江 西 , 又 从 阿 里 海 牙 攻 岳 州 , 宋 将 高 世 杰 降 , 以 功 加 昭 武 大 将 军 。 偕 元 帅 宋 都 台 围 隆 兴 , 守 将 刘 槃 降 。 又 与 吕 师 夔 进 逼 抚 州 , 宋 将 密 佑 逆 战 于 进 贤 平 , 败 之 , 生 获 佑 , 抚 州 降 。 十 三 年 , 授 同 知 江 西 道 宣 慰 使 , 俄 进 镇 国 上 将 军 、 福 建 道 宣 慰 使 。 十 四 年 , 改 江 东 道 宣 慰 使 、 行 省 参 知 政 事 。 命 与 右 丞 塔 出 安 辑 广 东 。 十 五 年 , 入 觐 , 帝 赐 酒 慰 功 , 授 湖 北 道 宣 慰 使 、 诸 路 水 军 万 户 。 是 年 卒 , 年 六 十 一 。 三 子 颜 、 玉 、 圭 。 玉 , 袭 父 职 为 怀 远 大 将 军 、 诸 路 水 军 万 户 。 至 远 十 六 年 , 讨 吉 安 叛 贼 , 有 功 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 弓 矢 、 佩 刀 , 加 辅 国 上 将 军 、 都 元 帅 , 并 水 军 万 户 , 镇 黄 州 。 又 与 元 帅 唐 古 特 改 立 蕲 、 黄 等 路 都 元 帅 府 , 仍 管 本 道 镇 守 军 马 。 二 十 一 年 , 广 东 盗 起 , 遏 绝 占 城 粮 运 , 玉 讨 平 之 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 鞍 勒 、 弓 刀 。 会 元 帅 府 罢 , 命 玉 充 保 定 水 军 万 户 。 二 十 二 年 , 以 鄱 阳 湖 多 盗 , 诏 徙 水 军 万 户 府 于 南 康 。 明 年 , 从 镇 南 王 脱 欢 征 交 趾 。 二 十 四 年 , 王 至 思 明 州 , 玉 与 湖 广 行 省 参 政 樊 楫 亦 引 兵 至 万 劫 江 , 累 战 有 功 。 二 十 五 年 , 将 士 以 疾 疫 不 能 进 , 引 还 , 且 战 且 行 , 终 日 数 十 合 。 贼 据 险 , 发 毒 矢 , 将 士 死 伤 过 半 。 为 贼 邀 遮 于 白 藤 江 , 潮 退 , 舟 胶 , 玉 力 战 , 身 被 数 创 , 投 水 中 , 贼 钩 致 玉 杀 之 。 吕 德 , 字 伯 亨 , 东 平 汶 上 人 。 少 孤 贫 。 常 负 其 勇 , 伪 为 商 贾 , 入 宋 边 境 掠 生 口 。 宋 边 将 悬 赏 购 之 , 莫 能 获 。 至 元 初 , 阔 阔 带 等 伐 宋 , 募 壮 士 侦 淮 南 虚 实 , 德 应 募 , 率 八 十 四 人 袭 破 宋 泗 州 安 河 口 栅 , 获 裨 将 三 人 , 事 闻 , 赐 衣 一 袭 。 后 从 大 将 乌 马 尔 至 京 师 , 献 策 招 集 河 南 达 尔 罕 军 , 以 备 征 调 。 从 之 。 以 乌 马 尔 为 统 军 万 户 , 德 为 千 户 副 之 , 招 来 降 人 七 百 余 户 。 行 枢 密 院 以 德 充 寿 州 等 处 招 讨 司 镇 抚 , 引 兵 渡 淮 , 抵 六 安 野 人 原 , 招 降 宋 将 , 转 攻 安 庆 , 进 泊 丁 家 洲 。 宋 人 阻 江 自 守 , 德 击 败 之 , 获 其 将 阎 统 制 。 十 二 年 , 行 省 檄 德 充 江 阴 、 镇 江 路 军 民 都 镇 抚 , 积 前 后 功 , 擢 武 略 将 军 , 佩 金 符 。 十 四 年 , 从 宣 慰 使 李 庭 屯 处 , 婺 等 州 。 永 康 、 浦 江 盗 发 , 德 讨 捕 之 , 获 贼 首 张 炎 、 季 文 龙 , 余 党 复 剽 龙 泉 , 庭 追 贼 , 马 纟 圭 于 木 而 踣 伤 股 , 兵 遂 失 利 。 德 反 旗 鸣 鼓 , 贼 奴 役 骇 遁 。 论 功 , 以 德 摄 招 讨 司 事 。 十 五 年 , 复 从 宣 慰 使 史 格 讨 龙 泉 贼 , 擒 贼 首 张 三 八 等 , 余 众 悉 降 。 庆 元 贼 陈 吊 眼 聚 众 叛 , 自 称 头 陀 军 , 德 将 锐 卒 数 百 , 夜 掩 其 垒 , 擒 之 。 擢 武 节 将 国 、 管 军 上 千 户 。 二 十 年 , 青 田 吴 提 刑 与 政 和 贼 黄 华 通 。 伪 称 宋 祥 兴 五 年 , 铸 两 浙 安 抚 司 印 , 势 张 甚 。 德 与 赵 万 户 讨 之 , 斩 其 将 毛 统 制 等 , 贼 溃 走 , 获 宋 陈 丞 相 伪 系 及 贼 首 黄 华 印 榜 , 德 威 名 益 著 。 二 十 六 年 , 嵊 且 杨 震 龙 叛 , 壁 龙 兴 山 , 自 称 国 主 , 伪 造 龙 凤 法 物 。 左 丞 相 忙 兀 带 调 水 军 万 户 虎 儿 哈 赤 讨 之 , 以 德 充 行 军 都 镇 抚 , 点 视 诸 翼 兵 马 。 德 败 贼 于 新 昌 , 进 至 桃 源 。 贼 众 万 余 人 屯 史 家 楼 , 甲 胄 精 明 , 官 军 望 之 失 色 。 德 笑 曰 : “ 此 锄 田 夫 耳 , 何 足 涴 吾 马 足 。 ” 大 呼 陷 阵 , 贼 披 靡 , 悉 弃 其 甲 胄 而 遁 。 明 日 再 战 , 复 败 之 , 擒 其 骁 将 张 九 。 三 月 , 德 率 所 部 与 虎 尔 哈 赤 径 至 龙 兴 山 , 瞰 贼 巢 , 纵 火 焚 之 , 贼 拔 栅 走 。 四 月 , 复 与 万 户 土 哈 尔 会 师 于 天 台 , 贼 首 曹 荣 等 出 降 。 六 月 , 武 义 、 永 康 降 贼 复 叛 , 德 与 蔡 推 官 轻 骑 出 , 谕 以 祸 福 , 贼 首 相 顾 曰 : “ 弁 而 甲 者 , 吕 将 军 也 ! ” 相 率 拜 马 首 , 从 德 入 城 。 德 往 来 淅 东 十 有 三 年 , 大 小 数 百 战 , 所 至 先 榜 招 谕 , 降 都 甚 众 , 不 听 命 , 然 后 杀 之 。 诸 将 或 并 坐 论 功 , 德 叹 曰 : “ 取 赤 子 头 颅 易 赏 级 。 吾 不 忍 也 。 ” 二 十 八 年 , 除 东 平 等 路 中 千 户 , 德 风 疾 作 , 不 能 拜 , 请 以 子 世 英 自 代 。 未 几 卒 , 年 六 十 四 。 朱 国 宝 , 大 都 宝 坻 人 。 父 存 器 , 修 内 司 使 , 尝 夜 行 , 获 金 一 囊 , 坐 待 其 主 至 还 之 。 宪 宗 将 攻 宋 , 募 兵 习 水 战 , 国 宝 以 职 官 子 从 军 。 世 祖 攻 鄂 州 , 国 宝 摄 千 户 , 率 卒 于 中 流 , 遇 宋 师 , 凡 十 七 呀 , 诸 军 始 济 。 中 统 二 年 , 授 千 户 , 佩 银 符 。 三 年 , 从 围 李 璮 于 济 南 , 佩 金 符 。 又 从 征 襄 阳 , 摄 四 翼 镇 抚 , 督 选 战 舰 , 筑 万 山 堡 , 及 拔 沙 洋 、 隳 新 城 , 皆 有 功 。 初 , 师 次 江 上 , 国 宝 愿 当 前 锋 , 既 而 夺 船 二 十 艘 以 献 , 伯 颜 壮 之 。 宋 人 据 上 流 , 方 舟 数 百 。 结 为 堡 栅 , 伯 颜 指 示 曰 : “ 复 能 夺 取 是 乎 ? ” 国 宝 即 应 声 往 , 破 其 栅 而 归 。 既 渡 江 , 进 兵 岳 州 , 与 宋 人 战 于 桃 花 滩 , 获 其 将 高 世 杰 。 累 进 宣 武 将 军 , 统 蒙 古 诸 军 镇 常 德 府 , 知 安 抚 司 事 。 时 郡 邑 多 坚 守 不 下 , 国 宝 传 檄 招 谕 , 俞 月 悉 平 。 惟 辰 、 沅 、 清 、 远 未 降 , 宋 将 李 信 , 李 发 结 武 冈 洞 蛮 分 据 厄 塞 , 国 宝 击 败 之 。 其 众 退 保 飞 山 之 新 城 , 思 、 播 蛮 来 援 , 国 家 复 败 之 , 擒 张 星 、 沈 举 等 三 百 余 人 。 进 攻 新 城 , 获 信 发 等 , 献 俘 江 陵 。 赐 金 虎 符 。 至 元 十 三 年 , 会 诸 道 兵 攻 广 西 静 江 , 拔 之 。 授 管 军 万 户 , 镇 梧 州 。 十 五 年 , 加 怀 远 大 将 军 。 刘 宗 纯 据 德 庆 府 , 国 宝 攻 之 , 焚 其 栅 , 遂 拔 德 庆 。 南 恩 、 新 州 何 华 、 张 翼 等 举 兵 应 张 世 杰 , 国 宝 击 杀 之 , 降 其 民 三 万 余 户 。 迁 海 北 海 南 道 宣 慰 使 , 蜑 贼 连 结 郁 林 、 廉 州 诸 洞 , 恣 行 剽 掠 , 国 宝 悉 平 之 。 任 龙 光 等 率 所 部 五 千 户 降 , 移 琼 州 , 训 兵 息 民 , 威 惠 大 行 。 南 宁 谢 有 奎 负 固 不 服 , 国 宝 开 示 信 义 , 有 奎 感 悟 , 以 其 属 来 归 。 又 招 降 居 亥 、 番 毫 、 铜 鼓 、 博 吐 、 桐 油 等 十 九 洞 。 遣 兵 略 大 黎 、 密 塘 、 横 山 , 焚 其 巢 , 生 致 大 钟 、 小 钟 诸 部 长 十 有 八 人 。 加 镇 国 上 将 军 、 海 北 海 南 宣 慰 使 都 元 帅 。 供 给 占 城 军 饷 , 事 集 而 民 不 扰 。 二 十 三 年 , 迁 广 南 西 道 宣 慰 使 。 二 十 四 年 , 入 觐 , 帝 慰 劳 之 。 二 十 五 年 , 进 辅 国 上 将 国 、 都 元 帅 、 参 知 政 事 、 行 尚 书 省 事 。 以 军 事 至 赣 州 , 得 疾 卒 , 年 五 十 九 。 子 斌 , 袭 海 北 海 南 道 宣 慰 使 、 都 元 帅 , 加 赐 金 虎 符 ; 赟 , 上 副 万 户 , 佩 金 虎 符 , 镇 福 州 。 吴 祐 , 安 丰 寿 春 人 。 至 元 十 二 年 , 大 军 次 安 庆 , 范 文 虎 以 城 降 , 祐 方 以 乡 兵 保 寿 春 , 道 梗 不 通 , 亦 降 。 伯 颜 渡 江 , 以 祐 为 向 导 , 由 池 口 趋 建 康 、 克 建 平 、 长 兴 二 县 , 据 独 松 关 。 又 从 大 军 渡 钱 塘 江 , 攻 越 、 台 、 温 三 州 , 进 克 莆 阴 县 , 以 功 除 怀 远 大 将 军 、 招 讨 使 。 至 元 十 四 年 卒 。 子 安 民 袭 父 职 。 安 民 , 字 惠 卿 。 众 其 父 祐 于 行 间 。 大 军 破 独 松 关 , 度 浙 江 , 略 定 温 、 台 , 逾 岭 拔 莆 田 , 安 民 功 最 多 , 而 以 功 归 其 父 。 大 帅 曰 : “ 吴 祐 子 有 功 , 宜 别 赏 之 。 ” 命 署 千 户 。 祐 卒 , 安 民 袭 管 军 总 管 , 镇 扬 州 。 大 军 伐 日 本 , 安 民 请 行 , 授 宣 武 将 军 、 征 东 副 万 户 。 遇 飓 风 , 将 士 漂 溺 , 安 民 附 败 舟 , 遇 高 丽 逻 者 , 载 与 俱 还 。 二 十 年 , 建 宁 黄 华 叛 , 安 民 率 所 部 讨 之 , 逾 九 峰 岭 , 直 抵 平 溪 , 俘 其 家 属 辎 重 , 华 始 就 擒 。 移 镇 湖 州 。 调 嘉 兴 路 , 又 移 镇 寿 春 。 二 十 六 年 , 从 大 军 讨 江 西 贼 钟 朗 、 兴 国 贼 吴 大 仲 , 并 有 功 。 后 移 镇 和 州 。 大 德 四 年 卒 。 赠 骑 都 尉 、 渤 海 郡 伯 。 子 继 武 , 袭 寿 春 路 副 万 户 , 晋 武 略 将 军 , 转 武 德 将 军 。 至 治 二 年 , 流 民 渡 淮 , 白 昼 剽 掠 , 继 武 擒 为 首 者 斩 之 , 境 内 肃 然 。 岁 饥 , 继 武 劝 富 民 出 粟 以 食 饿 者 , 又 请 漕 荆 湖 米 赡 军 , 得 一 万 八 千 石 , 全 活 甚 众 。 至 顺 元 年 卒 。 梁 祯 , 字 用 之 , 大 名 元 城 人 。 金 末 , 河 北 盗 起 , 祯 父 千 聚 众 自 保 , 后 率 所 部 来 降 , 授 金 吾 卫 上 将 军 、 大 名 兵 马 都 总 管 。 宁 将 彭 义 斌 渡 河 , 群 盗 响 应 , 千 搜 城 内 倡 乱 者 诛 之 , 余 比 慑 伏 。 太 宗 三 年 , 大 名 守 将 苏 棒 叛 , 大 将 阿 术 鲁 怒 欲 屠 城 , 千 输 金 制 于 阿 术 鲁 请 命 , 卒 获 免 。 千 卒 , 长 子 汴 袭 职 。 会 伐 宋 , 复 籍 新 军 , 择 诸 将 子 弟 为 统 领 , 中 书 、 枢 密 议 以 汴 领 之 。 祯 请 曰 ; “ 兵 事 至 重 , 不 应 独 责 吾 兄 。 祯 宜李 庭 刘 国 杰 李 庭 , 小 字 劳 山 , 本 金 人 蒲 察 氏 , 金 末 改 称 李 氏 , 家 于 济 阴 , 后 徒 寿 光 。 至 元 六 年 以 才 武 迁 隶 军 籍 , 权 管 军 千 户 。 从 伐 宋 , 围 襄 阳 , 宋 将 夏 贵 率 战 船 三 千 艘 来 援 , 泊 鹿 门 山 西 岸 , 诸 翼 水 军 攻 之 , 相 持 七 日 。 庭 时 将 步 骑 , 自 请 与 水 军 万 户 解 汝 楫 击 之 , 斩 其 裨 将 王 圯 , 元 胜 。 河 南 行 省 承 制 授 庭 益 都 新 军 千 户 。 宋 襄 阳 守 将 吕 文 焕 以 万 五 千 人 来 攻 万 山 堡 , 万 户 张 宏 范 方 与 接 战 , 庭 单 骑 横 枪 入 阵 , 杀 二 人 , 枪 折 , 倒 持 回 击 一 人 附 马 , 庭 亦 中 二 枪 , 裹 创 力 战 , 败 之 。 八 年 春 , 真 除 益 都 新 军 千 户 , 赐 号 拔 都 儿 , 与 宋 兵 战 襄 阳 城 下 , 流 失 中 左 股 。 九 年 春 , 攻 樊 城 外 郭 , 炮 伤 额 及 左 右 手 , 夺 其 土 城 , 进 攻 襄 阴 东 堡 , 炮 伤 右 肩 , 焚 其 楼 , 破 一 字 城 。 文 焕 麾 下 有 胖 山 王 总 管 者 , 骁 将 也 , 庭 设 伏 擒 之 , 以 功 授 金 符 。 十 年 春 , 大 军 攻 樊 城 , 庭 运 薪 刍 土 牛 填 城 壕 , 立 云 梯 , 城 上 矢 石 如 雨 , 庭 屡 中 炮 , 坠 城 下 , 绝 而 复 苏 , 裹 创 再 登 , 杀 获 甚 众 , 樊 城 下 , 以 功 授 金 虎 符 为 管 军 总 管 。 十 一 年 九 月 , 从 伯 颜 伐 宋 , 次 郢 州 , 郢 在 汉 水 东 , 宋 人 复 于 汉 水 西 筑 新 城 、 沙 洋 二 堡 , 以 遏 我 军 。 黄 家 湾 有 溪 通 藤 湖 , 至 汉 水 数 里 , 宋 兵 亦 筑 堡 守 之 。 庭 与 刘 国 杰 先 登 , 拔 之 , 进 攻 沙 洋 、 新 城 , 炮 伤 左 胁 , 破 其 外 堡 , 复 中 炮 坠 城 下 , 矢 贯 于 胸 , 气 垂 绝 , 伯 颜 命 部 水 牛 腹 纳 其 中 , 良 久 乃 苏 。 以 功 加 明 威 将 军 , 授 益 都 新 军 万 户 。 师 次 汉 口 , 宋 将 夏 贵 销 战 舰 , 横 截 江 面 , 军 不 得 进 。 乃 用 庭 及 马 福 等 计 , 由 沙 芜 口 入 江 。 宋 兵 守 武 矶 堡 , 四 面 皆 水 , 庭 决 其 水 而 攻 之 , 大 军 渡 江 , 武 矶 堡 亦 破 。 遂 从 阿 术 转 战 至 鄂 州 , 顺 流 而 东 。 十 二 年 春 , 与 宋 将 孙 虎 臣 战 丁 家 洲 , 宋 军 败 溃 , 以 功 加 宣 威 将 军 。 宋 兵 断 真 州 江 路 , 庭 焚 其 船 二 百 , 败 其 护 岸 军 。 闻 夏 贵 欲 由 太 湖 援 临 安 , 亟 出 兵 逆 战 裕 溪 口 , 败 之 。 诸 军 攻 常 州 , 庭 鏖 战 , 夺 北 门 而 入 。 十 三 年 春 , 至 临 安 、 宋 主 降 , 伯 颜 命 庭 等 护 其 内 城 , 收 集 符 印 珍 宝 , 仍 令 庭 与 唐 兀 台 等 防 护 宋 主 赴 燕 。 世 祖 以 庭 功 , 大 宴 会 , 命 坐 于 左 手 诸 王 之 下 、 百 官 之 上 , 赐 金 百 锭 , 金 、 珠 衣 各 一 袭 , 仍 谕 之 曰 ; “ 刘 整 在 时 , 不 曾 令 坐 于 此 , 为 汝 有 功 , 故 加 殊 礼 , 汝 子 孙 宜 谨 志 之 勿 忘 。 ” 继 有 敕 ; “ 汝 在 江 南 , 多 出 死 力 , 男 儿 立 功 , 要 在 西 北 。 今 有 违 我 太 祖 成 宪 者 , 汝 其 往 讨 之 。 ” 乃 别 降 大 虎 符 , 加 镇 国 上 将 军 、 汉 军 都 元 帅 , 仍 命 其 次 子 大 椿 袭 万 户 。 庭 至 哈 剌 和 林 、 晃 兀 儿 之 地 , 剌 越 岭 北 , 与 撒 里 蛮 诸 叛 王 大 战 , 败 之 。 移 军 援 河 西 , 败 叛 将 霍 虎 , 追 之 , 逾 大 碛 而 还 。 复 引 兵 会 诸 王 纳 里 忽 , 渡 塔 迷 儿 河 , 击 走 叛 王 昔 里 吉 余 党 兀 斤 末 台 、 要 术 忽 儿 等 , 河 西 平 。 十 四 年 , 入 朝 , 世 祖 劳 之 , 赐 益 都 官 庄 为 居 第 , 钞 万 五 千 贯 及 弓 矢 诸 物 , 拜 福 建 行 中 书 省 参 知 政 事 。 改 福 建 道 宣 慰 使 。 召 赴 阙 , 备 宿 卫 。 十 七 年 , 拜 骠 骑 卫 上 将 军 、 中 书 参 知 政 事 , 征 日 本 。 十 八 年 , 军 次 竹 岛 , 遇 风 , 船 尽 坏 , 庭 抱 坏 船 板 漂 流 抵 岸 , 收 余 众 , 由 高 丽 还 京 师 。 丁 父 忧 , 归 益 都 。 召 拜 中 书 左 丞 、 司 农 卿 , 不 赴 。 二 十 四 年 , 宗 王 乃 颜 叛 , 驿 召 至 上 都 , 统 诸 卫 汉 军 , 从 帝 亲 征 。 塔 不 台 、 金 刚 奴 来 拒 战 , 众 号 十 万 , 帝 亲 麾 诸 军 围 之 , 庭 调 阿 速 军 继 进 , 流 失 中 胸 贯 胁 , 裹 创 复 战 , 帝 遣 止 之 , 乃 已 。 帝 问 庭 : “ 彼 今 夜 当 何 如 ? ” 庭 奏 : “ 贼 必 循 去 。 ” 乃 引 壮 士 十 人 负 火 炮 , 夜 入 其 阵 , 炮 发 , 贼 果 溃 散 。 帝 问 何 以 知 之 , 庭 曰 : “ 贼 虽 多 , 无 纪 律 , 见 车 驾 驻 此 而 不 战 , 必 疑 有 大 军 在 后 , 是 以 知 其 将 逃 。 ” 帝 大 喜 , 赐 以 金 鞍 良 马 。 庭 奏 : “ 苦 得 汉 军 二 万 从 臣 便 宜 用 之 , 乃 颜 可 擒 也 。 ” 帝 命 月 儿 鲁 那 演 将 蒙 古 军 , 与 庭 并 进 , 遂 缚 乃 颜 以 献 。 帝 既 南 还 , 庭 又 追 获 塔 不 台 、 金 刚 奴 , 以 功 加 龙 虎 卫 上 将 军 、 遥 授 中 书 左 丞 。 二 十 五 年 , 乃 颜 余 党 哈 秃 鲁 干 复 叛 于 辽 东 。 诏 庭 及 枢 密 副 使 塔 答 讨 之 。 大 小 数 十 战 , 流 矢 中 庭 左 胁 及 右 股 , 追 至 一 大 河 , 夜 选 锐 卒 负 火 炮 , 溯 上 流 发 之 , 贼 马 皆 惊 扰 , 大 军 潜 于 下 流 毕 渡 。 天 明 , 贼 望 见 官 军 , 不 战 而 溃 , 俘 斩 二 百 余 人 , 哈 丹 秃 鲁 干 走 高 丽 。 拜 资 德 大 夫 、 尚 书 左 丞 , 商 议 枢 密 院 事 , 官 其 长 子 大 用 , 仍 赐 钞 二 万 五 千 贯 。 庭 因 奏 : “ 今 汉 军 之 力 困 于 北 征 , 若 依 江 南 军 每 岁 二 八 放 散 , 以 次 番 上 , 甚 便 。 ” 帝 俞 其 奏 , 著 为 令 。 海 都 将 犯 边 , 伯 颜 以 闻 , 帝 命 月 儿 鲁 那 演 与 庭 议 。 庭 请 下 括 马 之 令 , 凡 得 马 十 一 万 匹 , 军 吕 赖 之 。 拜 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 仍 商 议 枢 密 院 事 , 提 调 诸 卫 屯 田 事 。 三 十 一 年 春 , 世 祖 崩 , 月 儿 鲁 那 演 与 伯 颜 等 定 策 立 成 宗 , 庭 有 翊 赞 之 功 。 成 宗 与 大 后 眷 遇 甚 至 , 每 进 食 必 分 赐 之 , 仍 命 序 坐 于 左 手 诸 王 之 下 、 百 官 之 上 , 赐 以 珠 帽 、 珠 半 臂 、 金 带 各 一 , 银 六 锭 , 庄 田 称 是 。 敕 视 江 浙 军 马 五 百 三 十 一 所 , 还 , 入 见 , 帝 赐 御 衣 慰 劳 之 。 武 宗 出 镇 北 边 , 庭 请 从 行 , 帝 悯 其 老 , 不 许 , 赐 钞 五 万 贯 , 依 前 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 商 议 枢 密 院 事 , 提 调 诸 卫 屯 田 , 兼 后 卫 新 军 都 指 挥 使 。 未 几 , 从 讨 怀 都 , 至 野 马 川 而 还 。 有 敕 使 拘 汉 军 马 , 以 济 蒙 古 军 , 且 焚 其 鞍 辔 、 行 粮 。 庭 因 感 疾 , 诏 内 医 二 人 诊 视 之 , 疾 稍 间 , 扈 从 上 都 。 大 德 八 年 二 月 卒 。 至 大 二 年 , 赠 推 忠 翊 卫 功 臣 、 仪 同 三 司 、 太 保 、 柱 国 , 追 封 益 国 公 , 谥 武 毅 。 三 子 : 大 用 , 同 知 归 德 府 事 , 以 哀 毁 卒 ; 大 椿 , 袭 职 佩 金 虎 符 为 宣 武 将 军 、 益 都 新 军 万 户 , 戍 建 康 ; 大 诚 , 袭 职 后 卫 亲 军 都 指 挥 使 。 刘 国 杰 , 字 国 宝 , 本 女 真 乌 古 论 氏 。 曾 祖 廷 心 , 金 枢 密 使 。 祖 镐 , 金 都 统 。 父 德 宁 , 始 改 姓 刘 氏 , 为 宗 王 干 臣 必 阇 赤 , 副 蒙 古 官 合 剌 温 , 管 领 益 都 路 军 民 总 管 达 鲁 花 赤 , 进 龙 虎 卫 上 将 军 。 遂 为 益 都 人 。 国 杰 , 貌 雄 伟 , 善 骑 射 。 以 门 阀 从 军 , 攻 涟 海 有 功 , 擢 为 马 队 长 。 至 元 六 年 , 王 师 伐 宋 , 国 杰 应 募 选 为 新 军 千 户 , 从 张 宏 范 屯 万 山 堡 。 宋 人 伺 我 军 樵 采 , 发 兵 万 五 千 来 攻 , 国 杰 以 数 百 人 败 之 , 斩 首 四 千 余 级 , 由 是 知 名 。 已 而 摄 万 户 , 别 将 二 千 人 略 荆 南 、 归 、 峡 等 州 , 转 战 数 百 里 , 俘 获 万 计 。 还 , 破 宋 兵 于 襄 阳 城 下 。 从 攻 樊 城 之 东 土 城 , 国 杰 蹑 云 梯 先 登 , 炮 伤 左 股 , 裹 创 力 战 , 遂 拔 之 。 赐 金 符 , 进 武 略 将 将 军 。 宋 人 制 轮 船 数 百 , 结 筏 相 连 , 俨 如 城 堡 , 以 机 轮 运 之 , 自 襄 阳 顺 流 赴 郢 。 国 杰 逆 击 之 , 鏖 战 三 十 余 里 , 舟 中 之 血 没 踝 , 生 获 其 将 张 贵 。 贵 , 宋 之 名 将 , 所 谓 矮 张 都 统 者 也 。 再 攻 樊 城 , 宋 人 植 巨 椿 于 汉 水 上 , 造 浮 桥 以 济 援 兵 。 国 杰 率 舟 师 溯 流 而 上 。 锯 其 椿 断 之 , 又 毁 樊 城 南 面 木 栅 , 进 攻 外 城 , 选 锐 卒 坎 其 墉 而 上 , 破 之 。 未 几 , 襄 阳 亦 下 。 是 役 也 , 国 杰 身 被 数 创 。 世 祖 闻 其 勇 , 召 入 朝 , 赏 银 百 两 及 内 府 锦 衣 、 弓 矢 、 鞍 辔 , 迁 琥 德 将 军 、 管 军 总 管 。 复 从 伯 颜 南 伐 , 次 郢 州 。 宋 人 筑 黄 家 湾 堡 , 以 阻 我 师 。 国 杰 率 三 百 人 攻 拔 之 。 郢 将 赵 文 义 潜 兵 来 袭 , 国 杰 还 击 , 走 之 , 斩 首 七 百 级 , 获 文 义 。 诏 赐 金 虎 符 , 加 武 节 将 军 。 从 破 沙 洋 、 新 城 二 堡 , 进 至 洋 洛 渡 , 国 杰 以 五 十 艘 败 其 守 兵 , 赏 银 二 百 五 十 两 , 从 败 宋 将 孙 虎 臣 于 丁 家 洲 , 直 抵 芜 湖 , 超 授 管 军 万 户 。 又 从 阿 术 取 淮 南 , 诏 国 杰 以 五 千 人 壁 扬 子 桥 , 断 宋 人 粮 援 。 宋 将 张 林 来 攻 , 国 杰 奋 击 , 破 之 , 生 获 林 。 诏 加 怀 远 大 将 军 , 赐 号 拔 都 , 因 呼 为 刘 二 拔 都 而 不 名 。 扬 州 援 绝 , 守 将 李 庭 芝 弃 城 走 , 追 袭 庭 芝 于 泰 州 , 斩 首 千 余 级 , 擒 之 。 又 与 董 文 炳 等 败 宋 半 张 世 杰 于 焦 山 , 追 奔 至 圌 山 , 夺 黄 鹄 、 白 鹞 数 百 艘 。 宋 平 , 进 怀 远 大 将 军 。 入 朝 , 擢 佥 书 四 川 行 枢 密 院 事 , 未 行 , 诏 统 侍 卫 新 军 镇 抚 北 边 。 师 还 , 迁 镇 国 上 将 军 、 汉 军 都 元 帅 , 世 祖 解 御 衣 , 加 玉 带 赐 之 , 及 宝 钞 五 年 缗 。 十 五 年 , 复 领 侍 卫 军 万 人 戍 金 山 , 屯 田 和 林 , 安 集 流 氓 , 全 活 数 万 口 。 十 六 年 , 叛 王 脱 脱 木 寇 和 林 , 国 杰 选 轻 骑 袭 之 。 脱 脱 木 为 其 下 所 杀 , 余 众 悉 降 。 十 八 年 , 迁 辅 国 上 将 军 。 十 九 年 , 再 迁 征 东 行 中 书 省 左 丞 。 先 是 , 征 日 本 失 利 , 世 祖 怒 , 将 尽 罢 大 小 将 校 。 国 杰 既 至 , 谏 曰 : “ 师 出 无 功 , 罪 在 元 帅 , 倘 蒙 圣 慈 宥 诸 将 之 罪 , 必 人 人 感 奋 , 思 雪 败 军 之 耻 。 ” 世 祖 从 之 , 诏 诸 将 复 官 , 从 国 杰 立 功 自 赎 。 会 建 宁 管 军 总 管 黄 华 反 , 诏 国 杰 率 征 东 兵 会 江 淮 参 政 伯 颜 讨 之 。 国 杰 攻 拔 赤 岩 寨 , 华 自 杀 。 福 建 行 省 左 丞 忽 刺 出 欲 搜 捕 逃 贼 , 尽 戮 之 。 国 杰 曰 : “ 华 一 人 倡 乱 , 余 皆 胁 从 , 谕 之 不 来 , 诛 未 晚 也 。 既 而 逃 贼 果 相 率 出 降 。 征 东 省 罢 , 授 佥 书 江 淮 行 枢 密 院 事 , 又 改 四 川 行 院 , 未 几 , 仍 还 江 淮 行 院 。 征 东 省 复 立 , 仍 为 左 丞 , 行 省 罢 , 仍 佥 书 江 淮 行 院 。 二 十 一 年 冬 入 朝 。 二 十 三 年 , 拜 湖 广 行 省 左 丞 。 国 杰 至 , 首 擒 湖 南 盗 李 万 一 。 明 年 , 肇 庆 盗 起 , 其 魁 邓 太 獠 据 前 寨 , 刘 太 獠 据 后 寨 , 相 为 表 里 。 国 杰 先 捣 后 寨 破 之 , 遂 拔 前 寨 , 斩 二 人 。 进 资 德 大 夫 。 二 十 五 年 , 湖 南 盗 詹 一 仔 据 四 望 山 , 衡 、 永 、 武 冈 三 州 乱 民 争 附 之 。 国 杰 讨 斩 一 仔 , 将 校 请 尽 杀 降 贼 以 除 后 患 。 国 杰 曰 : “ 吾 有 以 处 之 。 ” 乃 相 险 要 之 地 立 三 屯 : 在 衡 州 曰 清 化 , 在 就 州 曰 乌 符 , 在 武 冈 州 曰 白 仓 , 迁 其 众 居 之 。 其 有 田 宅 者 还 之 , 无 者 使 垦 辟 污 莱 , 以 为 己 业 , 遂 皆 为 良 善 。 移 讨 江 西 群 盗 。 十 一 月 , 破 萧 太 獠 于 陈 古 水 , 进 克 怀 集 诸 寨 。 二 十 六 年 春 , 东 入 肇 庆 , 破 净 太 獠 于 清 远 , 还 擒 萧 太 獠 于 怀 集 。 四 月 , 破 曾 太 獠 于 金 林 。 会 士 卒 感 瘴 疠 多 病 , 国 杰 说 病 , 乃 移 军 道 州 。 奁 臣 请 赐 屯 官 虎 符 , 诏 问 : “ 卿 等 忘 刘 二 拔 都 耶 ? ” 对 曰 ; “ 刘 已 授 。 ” 上 曰 : “ 昔 之 授 为 酬 功 , 今 之 授 为 世 袭 。 ” 遣 使 持 节 即 军 中 佩 之 。 广 东 盗 陈 大 獠 寇 道 州 , 国 杰 讨 擒 之 , 遂 攻 拔 赤 水 寨 。 二 十 七 年 , 江 西 龙 泉 盗 起 , 国 杰 将 讨 之 , 诸 将 谏 曰 : “ 此 他 省 益 也 , 曷 为 烦 吾 兵 力 。 ” 国 杰 曰 ; “ 纵 盗 酿 乱 , 岂 可 以 彼 此 言 耶 ! ” 乃 简 轻 兵 , 偃 旗 息 鼓 , 一 日 夜 至 贼 境 。 贼 见 军 容 不 整 , 易 之 。 国 杰 率 数 十 骑 陷 阵 , 众 从 之 , 贼 大 败 , 夺 所 掠 男 女 无 算 。 别 盗 钟 太 獠 据 南 安 , 国 杰 乘 雾 突 入 其 寨 , 擒 之 。 二 月 , 龙 泉 盗 复 起 , 国 杰 还 军 袭 之 , 贼 退 保 大 井 山 , 乃 分 兵 三 路 而 入 , 天 大 雨 , 贼 不 为 备 , 尽 为 国 杰 所 擒 。 八 月 , 永 州 盗 李 末 子 千 七 杀 其 监 郡 , 寇 全 州 , 国 杰 复 擒 之 , 枭 其 首 而 还 。 以 前 后 功 , 迁 湖 广 行 尚 书 省 左 丞 。 二 十 八 年 , 置 湖 广 等 处 行 密 院 , 迁 副 使 。 秋 , 广 东 盗 再 起 , 国 杰 还 军 道 州 。 时 上 恩 州 蛮 酋 黄 圣 许 叛 , 二 十 九 年 , 诏 国 杰 讨 之 。 贼 劲 悍 , 出 入 岩 洞 如 飞 鸟 , 发 毒 矢 , 中 人 辄 死 。 国 杰 连 败 之 , 贼 退 据 象 山 , 乃 列 栅 围 之 , 槎 山 通 道 以 进 , 圣 许 走 交 趾 , 擒 其 妻 子 。 国 杰 三 以 书 责 交 趾 , 献 圣 许 , 交 趾 竟 匿 不 与 。 师 还 , 大 兴 屯 垦 , 募 土 著 耕 之 , 以 为 两 江 屏 蔽 。 后 蛮 人 谓 其 屯 为 省 地 , 莫 敢 钞 掠 。 诏 遣 使 即 军 中 以 玉 带 锡 之 。 是 时 哈 剌 哈 孙 为 行 省 平 章 政 事 , 与 国 杰 相 得 , 尝 谓 国 杰 曰 : “ 文 字 惟 汉 人 之 学 最 精 , 惜 我 不 知 耳 。 ” 国 杰 曰 : “ 以 公 之 聪 明 , 任 贤 使 能 , 即 是 读 书 。 使 子 孙 习 经 史 , 即 公 自 读 也 。 哈 剌 哈 孙 嘉 纳 之 。 三 十 年 , 入 朝 。 世 祖 谓 左 右 曰 : “ 湖 广 重 地 , 惟 刘 二 拔 都 能 镇 之 , 无 徙 他 官 。 ” 世 祖 召 见 世 杰 , 曰 : “ 爪 哇 既 得 复 失 , 卿 盖 为 朕 一 行 。 ” 对 曰 : “ 爪 哇 旨 末 物 , 安 南 掌 中 物 也 , 臣 请 为 陛 下 取 之 。 ” 帝 曰 : “ 此 事 如 痒 在 心 , 非 爬 搔 所 及 。 卿 言 深 合 吾 意 。 ” 议 兴 兵 十 万 。 国 杰 奏 : “ 万 人 已 足 用 。 ” 帝 曰 : “ 万 人 太 少 。 ” 以 番 兵 五 万 人 付 之 。 国 杰 请 近 臣 为 监 , 帝 令 自 择 。 时 亲 王 亦 乞 剌 歹 在 侧 , 国 杰 以 请 。 帝 允 之 , 授 湖 广 安 南 行 省 平 章 政 事 。 会 世 祖 崩 , 乃 止 。 成 宗 即 位 , 复 置 行 枢 密 院 于 衡 州 , 仍 除 副 使 。 初 , 施 溶 州 蛮 酋 田 万 顷 等 降 而 复 叛 。 至 是 赦 天 下 , 并 赦 万 顷 , 仍 不 肯 降 。 成 宗 命 国 杰 讨 之 。 九 月 , 国 杰 攻 明 溪 , 蛮 酋 鲁 万 丑 拥 众 来 援 , 千 户 崔 忠 等 战 死 。 十 月 , 国 杰 败 万 醜 于 桑 木 溪 。 明 日 , 复 战 , 百 户 李 旺 率 死 士 陷 阵 , 众 从 之 , 贼 大 败 , 遂 平 其 寨 , 焚 之 。 进 攻 施 溶 , 部 将 田 荣 祖 请 曰 : “ 施 溶 , 万 顷 之 腹 心 , 石 农 次 、 三 羊 峰 , 其 左 右 臂 也 , 宜 先 断 其 臂 , 而 后 腹 心 可 图 。 ” 国 杰 曰 : “ 善 。 ” 麾 诸 军 攻 石 农 次 , 贼 弃 寒 遁 , 遂 进 拔 施 溶 , 擒 万 顷 斩 之 。 元 贞 元 年 , 即 军 中 加 荣 禄 大 夫 、 湖 广 行 省 平 章 政 事 。 初 , 宋 设 民 屯 以 防 蛮 寇 , 在 澧 州 者 日 隘 丁 , 在 辰 州 者 曰 寨 兵 。 宋 亡 , 屯 悉 废 。 国 杰 复 之 。 又 经 划 衡 、 郴 、 道 、 茶 陵 、 桂 阳 诸 州 , 置 戍 三 十 有 八 , 分 屯 南 北 要 隘 , 控 制 诸 蛮 , 盗 贼 遂 息 。 六 月 , 入 朝 , 锡 衣 、 玉 带 、 弓 矢 。 台 臣 言 国 杰 罄 家 资 以 充 军 赏 , 成 宗 命 倍 偿 之 , 部 曲 立 功 者 迁 秩 有 差 。 大 德 五 年 , 罗 鬼 女 子 蛇 节 反 , 诸 蛮 皆 叛 。 诏 国 杰 将 诸 翼 兵 , 合 四 川 、 云 南 、 思 播 之 兵 以 讨 之 。 官 兵 战 失 利 , 国 杰 令 人 持 一 盾 , 布 钉 盾 上 , 俟 阵 合 , 即 弃 盾 走 。 贼 逐 之 , 马 遇 盾 而 踬 , 遂 大 败 。 既 而 纠 合 余 党 , 复 请 战 , 国 杰 坚 壁 不 出 , 数 日 , 度 其 懈 , 一 鼓 破 之 。 七 年 春 , 追 斩 蛇 节 、 宋 隆 济 、 阿 女 等 , 贵 州 平 。 诏 领 其 将 士 入 见 , 赐 锦 衣 二 袭 , 玉 带 一 , 金 鞍 勒 、 弓 矢 , 褚 二 百 五 十 缗 , 进 光 禄 大 夫 , 命 还 益 都 上 冢 。 八 年 , 还 镇 , 病 笃 。 平 章 卜 邻 吉 歹 率 僚 属 问 之 , 国 杰 曰 : “ 交 贼 不 臣 , 若 病 小 愈 , 得 灭 此 逆 贼 , 虽 死 无 憾 。 问 以 家 事 , 不 言 。 二 月 卒 , 年 七 十 二 。 赠 推 忠 定 远 效 力 功 臣 、 光 禄 大 夫 、 湖 广 等 处 行 中 书 省 平 章 政 事 、 司 徒 、 上 柱 国 , 追 封 齐 国 公 , 谥 武 宣 。 初 , 世 祖 以 国 杰 力 战 有 功 , 听 子 弟 一 人 袭 爵 , 遂 以 兄 子 汉 臣 袭 管 军 万 户 , 佩 虎 符 。 二 子 : 脱 欢 , 四 川 行 省 平 章 政 事 , 尚 惠 宗 孙 子 ; 脱 出 , 中 书 参 知 政 事 。 史 臣 曰 : “ 李 庭 、 刘 国 杰 从 伯 彦 伐 宋 , 攻 城 野 战 之 功 , 未 必 居 诸 将 右 。 其 后 庭 擒 叛 王 , 国 杰 平 溪 洞 蛮 夷 , 遂 俱 为 时 之 名 将 。 有 发 踪 指 示 者 , 而 后 见 猎 犬 之 能 , 有 世 祖 之 知 人 善 任 , 而 后 见 庭 与 国 杰 之 智 勇 。 功 名 之 立 , 岂 偶 然 哉 ! ”李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。。

卷 一 百 六 十 三 · 列 传 第 六 十。

卷 一 百 六 十 二 · 列 传 第 五 十 九。

李 庭 刘 国 杰 李 庭 , 小 字 劳 山 , 本 金 人 蒲 察 氏 , 金 末 改 称 李 氏 , 家 于 济 阴 , 后 徒 寿 光 。 至 元 六 年 以 才 武 迁 隶 军 籍 , 权 管 军 千 户 。 从 伐 宋 , 围 襄 阳 , 宋 将 夏 贵 率 战 船 三 千 艘 来 援 , 泊 鹿 门 山 西 岸 , 诸 翼 水 军 攻 之 , 相 持 七 日 。 庭 时 将 步 骑 , 自 请 与 水 军 万 户 解 汝 楫 击 之 , 斩 其 裨 将 王 圯 , 元 胜 。 河 南 行 省 承 制 授 庭 益 都 新 军 千 户 。 宋 襄 阳 守 将 吕 文 焕 以 万 五 千 人 来 攻 万 山 堡 , 万 户 张 宏 范 方 与 接 战 , 庭 单 骑 横 枪 入 阵 , 杀 二 人 , 枪 折 , 倒 持 回 击 一 人 附 马 , 庭 亦 中 二 枪 , 裹 创 力 战 , 败 之 。 八 年 春 , 真 除 益 都 新 军 千 户 , 赐 号 拔 都 儿 , 与 宋 兵 战 襄 阳 城 下 , 流 失 中 左 股 。 九 年 春 , 攻 樊 城 外 郭 , 炮 伤 额 及 左 右 手 , 夺 其 土 城 , 进 攻 襄 阴 东 堡 , 炮 伤 右 肩 , 焚 其 楼 , 破 一 字 城 。 文 焕 麾 下 有 胖 山 王 总 管 者 , 骁 将 也 , 庭 设 伏 擒 之 , 以 功 授 金 符 。 十 年 春 , 大 军 攻 樊 城 , 庭 运 薪 刍 土 牛 填 城 壕 , 立 云 梯 , 城 上 矢 石 如 雨 , 庭 屡 中 炮 , 坠 城 下 , 绝 而 复 苏 , 裹 创 再 登 , 杀 获 甚 众 , 樊 城 下 , 以 功 授 金 虎 符 为 管 军 总 管 。 十 一 年 九 月 , 从 伯 颜 伐 宋 , 次 郢 州 , 郢 在 汉 水 东 , 宋 人 复 于 汉 水 西 筑 新 城 、 沙 洋 二 堡 , 以 遏 我 军 。 黄 家 湾 有 溪 通 藤 湖 , 至 汉 水 数 里 , 宋 兵 亦 筑 堡 守 之 。 庭 与 刘 国 杰 先 登 , 拔 之 , 进 攻 沙 洋 、 新 城 , 炮 伤 左 胁 , 破 其 外 堡 , 复 中 炮 坠 城 下 , 矢 贯 于 胸 , 气 垂 绝 , 伯 颜 命 部 水 牛 腹 纳 其 中 , 良 久 乃 苏 。 以 功 加 明 威 将 军 , 授 益 都 新 军 万 户 。 师 次 汉 口 , 宋 将 夏 贵 销 战 舰 , 横 截 江 面 , 军 不 得 进 。 乃 用 庭 及 马 福 等 计 , 由 沙 芜 口 入 江 。 宋 兵 守 武 矶 堡 , 四 面 皆 水 , 庭 决 其 水 而 攻 之 , 大 军 渡 江 , 武 矶 堡 亦 破 。 遂 从 阿 术 转 战 至 鄂 州 , 顺 流 而 东 。 十 二 年 春 , 与 宋 将 孙 虎 臣 战 丁 家 洲 , 宋 军 败 溃 , 以 功 加 宣 威 将 军 。 宋 兵 断 真 州 江 路 , 庭 焚 其 船 二 百 , 败 其 护 岸 军 。 闻 夏 贵 欲 由 太 湖 援 临 安 , 亟 出 兵 逆 战 裕 溪 口 , 败 之 。 诸 军 攻 常 州 , 庭 鏖 战 , 夺 北 门 而 入 。 十 三 年 春 , 至 临 安 、 宋 主 降 , 伯 颜 命 庭 等 护 其 内 城 , 收 集 符 印 珍 宝 , 仍 令 庭 与 唐 兀 台 等 防 护 宋 主 赴 燕 。 世 祖 以 庭 功 , 大 宴 会 , 命 坐 于 左 手 诸 王 之 下 、 百 官 之 上 , 赐 金 百 锭 , 金 、 珠 衣 各 一 袭 , 仍 谕 之 曰 ; “ 刘 整 在 时 , 不 曾 令 坐 于 此 , 为 汝 有 功 , 故 加 殊 礼 , 汝 子 孙 宜 谨 志 之 勿 忘 。 ” 继 有 敕 ; “ 汝 在 江 南 , 多 出 死 力 , 男 儿 立 功 , 要 在 西 北 。 今 有 违 我 太 祖 成 宪 者 , 汝 其 往 讨 之 。 ” 乃 别 降 大 虎 符 , 加 镇 国 上 将 军 、 汉 军 都 元 帅 , 仍 命 其 次 子 大 椿 袭 万 户 。 庭 至 哈 剌 和 林 、 晃 兀 儿 之 地 , 剌 越 岭 北 , 与 撒 里 蛮 诸 叛 王 大 战 , 败 之 。 移 军 援 河 西 , 败 叛 将 霍 虎 , 追 之 , 逾 大 碛 而 还 。 复 引 兵 会 诸 王 纳 里 忽 , 渡 塔 迷 儿 河 , 击 走 叛 王 昔 里 吉 余 党 兀 斤 末 台 、 要 术 忽 儿 等 , 河 西 平 。 十 四 年 , 入 朝 , 世 祖 劳 之 , 赐 益 都 官 庄 为 居 第 , 钞 万 五 千 贯 及 弓 矢 诸 物 , 拜 福 建 行 中 书 省 参 知 政 事 。 改 福 建 道 宣 慰 使 。 召 赴 阙 , 备 宿 卫 。 十 七 年 , 拜 骠 骑 卫 上 将 军 、 中 书 参 知 政 事 , 征 日 本 。 十 八 年 , 军 次 竹 岛 , 遇 风 , 船 尽 坏 , 庭 抱 坏 船 板 漂 流 抵 岸 , 收 余 众 , 由 高 丽 还 京 师 。 丁 父 忧 , 归 益 都 。 召 拜 中 书 左 丞 、 司 农 卿 , 不 赴 。 二 十 四 年 , 宗 王 乃 颜 叛 , 驿 召 至 上 都 , 统 诸 卫 汉 军 , 从 帝 亲 征 。 塔 不 台 、 金 刚 奴 来 拒 战 , 众 号 十 万 , 帝 亲 麾 诸 军 围 之 , 庭 调 阿 速 军 继 进 , 流 失 中 胸 贯 胁 , 裹 创 复 战 , 帝 遣 止 之 , 乃 已 。 帝 问 庭 : “ 彼 今 夜 当 何 如 ? ” 庭 奏 : “ 贼 必 循 去 。 ” 乃 引 壮 士 十 人 负 火 炮 , 夜 入 其 阵 , 炮 发 , 贼 果 溃 散 。 帝 问 何 以 知 之 , 庭 曰 : “ 贼 虽 多 , 无 纪 律 , 见 车 驾 驻 此 而 不 战 , 必 疑 有 大 军 在 后 , 是 以 知 其 将 逃 。 ” 帝 大 喜 , 赐 以 金 鞍 良 马 。 庭 奏 : “ 苦 得 汉 军 二 万 从 臣 便 宜 用 之 , 乃 颜 可 擒 也 。 ” 帝 命 月 儿 鲁 那 演 将 蒙 古 军 , 与 庭 并 进 , 遂 缚 乃 颜 以 献 。 帝 既 南 还 , 庭 又 追 获 塔 不 台 、 金 刚 奴 , 以 功 加 龙 虎 卫 上 将 军 、 遥 授 中 书 左 丞 。 二 十 五 年 , 乃 颜 余 党 哈 秃 鲁 干 复 叛 于 辽 东 。 诏 庭 及 枢 密 副 使 塔 答 讨 之 。 大 小 数 十 战 , 流 矢 中 庭 左 胁 及 右 股 , 追 至 一 大 河 , 夜 选 锐 卒 负 火 炮 , 溯 上 流 发 之 , 贼 马 皆 惊 扰 , 大 军 潜 于 下 流 毕 渡 。 天 明 , 贼 望 见 官 军 , 不 战 而 溃 , 俘 斩 二 百 余 人 , 哈 丹 秃 鲁 干 走 高 丽 。 拜 资 德 大 夫 、 尚 书 左 丞 , 商 议 枢 密 院 事 , 官 其 长 子 大 用 , 仍 赐 钞 二 万 五 千 贯 。 庭 因 奏 : “ 今 汉 军 之 力 困 于 北 征 , 若 依 江 南 军 每 岁 二 八 放 散 , 以 次 番 上 , 甚 便 。 ” 帝 俞 其 奏 , 著 为 令 。 海 都 将 犯 边 , 伯 颜 以 闻 , 帝 命 月 儿 鲁 那 演 与 庭 议 。 庭 请 下 括 马 之 令 , 凡 得 马 十 一 万 匹 , 军 吕 赖 之 。 拜 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 仍 商 议 枢 密 院 事 , 提 调 诸 卫 屯 田 事 。 三 十 一 年 春 , 世 祖 崩 , 月 儿 鲁 那 演 与 伯 颜 等 定 策 立 成 宗 , 庭 有 翊 赞 之 功 。 成 宗 与 大 后 眷 遇 甚 至 , 每 进 食 必 分 赐 之 , 仍 命 序 坐 于 左 手 诸 王 之 下 、 百 官 之 上 , 赐 以 珠 帽 、 珠 半 臂 、 金 带 各 一 , 银 六 锭 , 庄 田 称 是 。 敕 视 江 浙 军 马 五 百 三 十 一 所 , 还 , 入 见 , 帝 赐 御 衣 慰 劳 之 。 武 宗 出 镇 北 边 , 庭 请 从 行 , 帝 悯 其 老 , 不 许 , 赐 钞 五 万 贯 , 依 前 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 商 议 枢 密 院 事 , 提 调 诸 卫 屯 田 , 兼 后 卫 新 军 都 指 挥 使 。 未 几 , 从 讨 怀 都 , 至 野 马 川 而 还 。 有 敕 使 拘 汉 军 马 , 以 济 蒙 古 军 , 且 焚 其 鞍 辔 、 行 粮 。 庭 因 感 疾 , 诏 内 医 二 人 诊 视 之 , 疾 稍 间 , 扈 从 上 都 。 大 德 八 年 二 月 卒 。 至 大 二 年 , 赠 推 忠 翊 卫 功 臣 、 仪 同 三 司 、 太 保 、 柱 国 , 追 封 益 国 公 , 谥 武 毅 。 三 子 : 大 用 , 同 知 归 德 府 事 , 以 哀 毁 卒 ; 大 椿 , 袭 职 佩 金 虎 符 为 宣 武 将 军 、 益 都 新 军 万 户 , 戍 建 康 ; 大 诚 , 袭 职 后 卫 亲 军 都 指 挥 使 。 刘 国 杰 , 字 国 宝 , 本 女 真 乌 古 论 氏 。 曾 祖 廷 心 , 金 枢 密 使 。 祖 镐 , 金 都 统 。 父 德 宁 , 始 改 姓 刘 氏 , 为 宗 王 干 臣 必 阇 赤 , 副 蒙 古 官 合 剌 温 , 管 领 益 都 路 军 民 总 管 达 鲁 花 赤 , 进 龙 虎 卫 上 将 军 。 遂 为 益 都 人 。 国 杰 , 貌 雄 伟 , 善 骑 射 。 以 门 阀 从 军 , 攻 涟 海 有 功 , 擢 为 马 队 长 。 至 元 六 年 , 王 师 伐 宋 , 国 杰 应 募 选 为 新 军 千 户 , 从 张 宏 范 屯 万 山 堡 。 宋 人 伺 我 军 樵 采 , 发 兵 万 五 千 来 攻 , 国 杰 以 数 百 人 败 之 , 斩 首 四 千 余 级 , 由 是 知 名 。 已 而 摄 万 户 , 别 将 二 千 人 略 荆 南 、 归 、 峡 等 州 , 转 战 数 百 里 , 俘 获 万 计 。 还 , 破 宋 兵 于 襄 阳 城 下 。 从 攻 樊 城 之 东 土 城 , 国 杰 蹑 云 梯 先 登 , 炮 伤 左 股 , 裹 创 力 战 , 遂 拔 之 。 赐 金 符 , 进 武 略 将 将 军 。 宋 人 制 轮 船 数 百 , 结 筏 相 连 , 俨 如 城 堡 , 以 机 轮 运 之 , 自 襄 阳 顺 流 赴 郢 。 国 杰 逆 击 之 , 鏖 战 三 十 余 里 , 舟 中 之 血 没 踝 , 生 获 其 将 张 贵 。 贵 , 宋 之 名 将 , 所 谓 矮 张 都 统 者 也 。 再 攻 樊 城 , 宋 人 植 巨 椿 于 汉 水 上 , 造 浮 桥 以 济 援 兵 。 国 杰 率 舟 师 溯 流 而 上 。 锯 其 椿 断 之 , 又 毁 樊 城 南 面 木 栅 , 进 攻 外 城 , 选 锐 卒 坎 其 墉 而 上 , 破 之 。 未 几 , 襄 阳 亦 下 。 是 役 也 , 国 杰 身 被 数 创 。 世 祖 闻 其 勇 , 召 入 朝 , 赏 银 百 两 及 内 府 锦 衣 、 弓 矢 、 鞍 辔 , 迁 琥 德 将 军 、 管 军 总 管 。 复 从 伯 颜 南 伐 , 次 郢 州 。 宋 人 筑 黄 家 湾 堡 , 以 阻 我 师 。 国 杰 率 三 百 人 攻 拔 之 。 郢 将 赵 文 义 潜 兵 来 袭 , 国 杰 还 击 , 走 之 , 斩 首 七 百 级 , 获 文 义 。 诏 赐 金 虎 符 , 加 武 节 将 军 。 从 破 沙 洋 、 新 城 二 堡 , 进 至 洋 洛 渡 , 国 杰 以 五 十 艘 败 其 守 兵 , 赏 银 二 百 五 十 两 , 从 败 宋 将 孙 虎 臣 于 丁 家 洲 , 直 抵 芜 湖 , 超 授 管 军 万 户 。 又 从 阿 术 取 淮 南 , 诏 国 杰 以 五 千 人 壁 扬 子 桥 , 断 宋 人 粮 援 。 宋 将 张 林 来 攻 , 国 杰 奋 击 , 破 之 , 生 获 林 。 诏 加 怀 远 大 将 军 , 赐 号 拔 都 , 因 呼 为 刘 二 拔 都 而 不 名 。 扬 州 援 绝 , 守 将 李 庭 芝 弃 城 走 , 追 袭 庭 芝 于 泰 州 , 斩 首 千 余 级 , 擒 之 。 又 与 董 文 炳 等 败 宋 半 张 世 杰 于 焦 山 , 追 奔 至 圌 山 , 夺 黄 鹄 、 白 鹞 数 百 艘 。 宋 平 , 进 怀 远 大 将 军 。 入 朝 , 擢 佥 书 四 川 行 枢 密 院 事 , 未 行 , 诏 统 侍 卫 新 军 镇 抚 北 边 。 师 还 , 迁 镇 国 上 将 军 、 汉 军 都 元 帅 , 世 祖 解 御 衣 , 加 玉 带 赐 之 , 及 宝 钞 五 年 缗 。 十 五 年 , 复 领 侍 卫 军 万 人 戍 金 山 , 屯 田 和 林 , 安 集 流 氓 , 全 活 数 万 口 。 十 六 年 , 叛 王 脱 脱 木 寇 和 林 , 国 杰 选 轻 骑 袭 之 。 脱 脱 木 为 其 下 所 杀 , 余 众 悉 降 。 十 八 年 , 迁 辅 国 上 将 军 。 十 九 年 , 再 迁 征 东 行 中 书 省 左 丞 。 先 是 , 征 日 本 失 利 , 世 祖 怒 , 将 尽 罢 大 小 将 校 。 国 杰 既 至 , 谏 曰 : “ 师 出 无 功 , 罪 在 元 帅 , 倘 蒙 圣 慈 宥 诸 将 之 罪 , 必 人 人 感 奋 , 思 雪 败 军 之 耻 。 ” 世 祖 从 之 , 诏 诸 将 复 官 , 从 国 杰 立 功 自 赎 。 会 建 宁 管 军 总 管 黄 华 反 , 诏 国 杰 率 征 东 兵 会 江 淮 参 政 伯 颜 讨 之 。 国 杰 攻 拔 赤 岩 寨 , 华 自 杀 。 福 建 行 省 左 丞 忽 刺 出 欲 搜 捕 逃 贼 , 尽 戮 之 。 国 杰 曰 : “ 华 一 人 倡 乱 , 余 皆 胁 从 , 谕 之 不 来 , 诛 未 晚 也 。 既 而 逃 贼 果 相 率 出 降 。 征 东 省 罢 , 授 佥 书 江 淮 行 枢 密 院 事 , 又 改 四 川 行 院 , 未 几 , 仍 还 江 淮 行 院 。 征 东 省 复 立 , 仍 为 左 丞 , 行 省 罢 , 仍 佥 书 江 淮 行 院 。 二 十 一 年 冬 入 朝 。 二 十 三 年 , 拜 湖 广 行 省 左 丞 。 国 杰 至 , 首 擒 湖 南 盗 李 万 一 。 明 年 , 肇 庆 盗 起 , 其 魁 邓 太 獠 据 前 寨 , 刘 太 獠 据 后 寨 , 相 为 表 里 。 国 杰 先 捣 后 寨 破 之 , 遂 拔 前 寨 , 斩 二 人 。 进 资 德 大 夫 。 二 十 五 年 , 湖 南 盗 詹 一 仔 据 四 望 山 , 衡 、 永 、 武 冈 三 州 乱 民 争 附 之 。 国 杰 讨 斩 一 仔 , 将 校 请 尽 杀 降 贼 以 除 后 患 。 国 杰 曰 : “ 吾 有 以 处 之 。 ” 乃 相 险 要 之 地 立 三 屯 : 在 衡 州 曰 清 化 , 在 就 州 曰 乌 符 , 在 武 冈 州 曰 白 仓 , 迁 其 众 居 之 。 其 有 田 宅 者 还 之 , 无 者 使 垦 辟 污 莱 , 以 为 己 业 , 遂 皆 为 良 善 。 移 讨 江 西 群 盗 。 十 一 月 , 破 萧 太 獠 于 陈 古 水 , 进 克 怀 集 诸 寨 。 二 十 六 年 春 , 东 入 肇 庆 , 破 净 太 獠 于 清 远 , 还 擒 萧 太 獠 于 怀 集 。 四 月 , 破 曾 太 獠 于 金 林 。 会 士 卒 感 瘴 疠 多 病 , 国 杰 说 病 , 乃 移 军 道 州 。 奁 臣 请 赐 屯 官 虎 符 , 诏 问 : “ 卿 等 忘 刘 二 拔 都 耶 ? ” 对 曰 ; “ 刘 已 授 。 ” 上 曰 : “ 昔 之 授 为 酬 功 , 今 之 授 为 世 袭 。 ” 遣 使 持 节 即 军 中 佩 之 。 广 东 盗 陈 大 獠 寇 道 州 , 国 杰 讨 擒 之 , 遂 攻 拔 赤 水 寨 。 二 十 七 年 , 江 西 龙 泉 盗 起 , 国 杰 将 讨 之 , 诸 将 谏 曰 : “ 此 他 省 益 也 , 曷 为 烦 吾 兵 力 。 ” 国 杰 曰 ; “ 纵 盗 酿 乱 , 岂 可 以 彼 此 言 耶 ! ” 乃 简 轻 兵 , 偃 旗 息 鼓 , 一 日 夜 至 贼 境 。 贼 见 军 容 不 整 , 易 之 。 国 杰 率 数 十 骑 陷 阵 , 众 从 之 , 贼 大 败 , 夺 所 掠 男 女 无 算 。 别 盗 钟 太 獠 据 南 安 , 国 杰 乘 雾 突 入 其 寨 , 擒 之 。 二 月 , 龙 泉 盗 复 起 , 国 杰 还 军 袭 之 , 贼 退 保 大 井 山 , 乃 分 兵 三 路 而 入 , 天 大 雨 , 贼 不 为 备 , 尽 为 国 杰 所 擒 。 八 月 , 永 州 盗 李 末 子 千 七 杀 其 监 郡 , 寇 全 州 , 国 杰 复 擒 之 , 枭 其 首 而 还 。 以 前 后 功 , 迁 湖 广 行 尚 书 省 左 丞 。 二 十 八 年 , 置 湖 广 等 处 行 密 院 , 迁 副 使 。 秋 , 广 东 盗 再 起 , 国 杰 还 军 道 州 。 时 上 恩 州 蛮 酋 黄 圣 许 叛 , 二 十 九 年 , 诏 国 杰 讨 之 。 贼 劲 悍 , 出 入 岩 洞 如 飞 鸟 , 发 毒 矢 , 中 人 辄 死 。 国 杰 连 败 之 , 贼 退 据 象 山 , 乃 列 栅 围 之 , 槎 山 通 道 以 进 , 圣 许 走 交 趾 , 擒 其 妻 子 。 国 杰 三 以 书 责 交 趾 , 献 圣 许 , 交 趾 竟 匿 不 与 。 师 还 , 大 兴 屯 垦 , 募 土 著 耕 之 , 以 为 两 江 屏 蔽 。 后 蛮 人 谓 其 屯 为 省 地 , 莫 敢 钞 掠 。 诏 遣 使 即 军 中 以 玉 带 锡 之 。 是 时 哈 剌 哈 孙 为 行 省 平 章 政 事 , 与 国 杰 相 得 , 尝 谓 国 杰 曰 : “ 文 字 惟 汉 人 之 学 最 精 , 惜 我 不 知 耳 。 ” 国 杰 曰 : “ 以 公 之 聪 明 , 任 贤 使 能 , 即 是 读 书 。 使 子 孙 习 经 史 , 即 公 自 读 也 。 哈 剌 哈 孙 嘉 纳 之 。 三 十 年 , 入 朝 。 世 祖 谓 左 右 曰 : “ 湖 广 重 地 , 惟 刘 二 拔 都 能 镇 之 , 无 徙 他 官 。 ” 世 祖 召 见 世 杰 , 曰 : “ 爪 哇 既 得 复 失 , 卿 盖 为 朕 一 行 。 ” 对 曰 : “ 爪 哇 旨 末 物 , 安 南 掌 中 物 也 , 臣 请 为 陛 下 取 之 。 ” 帝 曰 : “ 此 事 如 痒 在 心 , 非 爬 搔 所 及 。 卿 言 深 合 吾 意 。 ” 议 兴 兵 十 万 。 国 杰 奏 : “ 万 人 已 足 用 。 ” 帝 曰 : “ 万 人 太 少 。 ” 以 番 兵 五 万 人 付 之 。 国 杰 请 近 臣 为 监 , 帝 令 自 择 。 时 亲 王 亦 乞 剌 歹 在 侧 , 国 杰 以 请 。 帝 允 之 , 授 湖 广 安 南 行 省 平 章 政 事 。 会 世 祖 崩 , 乃 止 。 成 宗 即 位 , 复 置 行 枢 密 院 于 衡 州 , 仍 除 副 使 。 初 , 施 溶 州 蛮 酋 田 万 顷 等 降 而 复 叛 。 至 是 赦 天 下 , 并 赦 万 顷 , 仍 不 肯 降 。 成 宗 命 国 杰 讨 之 。 九 月 , 国 杰 攻 明 溪 , 蛮 酋 鲁 万 丑 拥 众 来 援 , 千 户 崔 忠 等 战 死 。 十 月 , 国 杰 败 万 醜 于 桑 木 溪 。 明 日 , 复 战 , 百 户 李 旺 率 死 士 陷 阵 , 众 从 之 , 贼 大 败 , 遂 平 其 寨 , 焚 之 。 进 攻 施 溶 , 部 将 田 荣 祖 请 曰 : “ 施 溶 , 万 顷 之 腹 心 , 石 农 次 、 三 羊 峰 , 其 左 右 臂 也 , 宜 先 断 其 臂 , 而 后 腹 心 可 图 。 ” 国 杰 曰 : “ 善 。 ” 麾 诸 军 攻 石 农 次 , 贼 弃 寒 遁 , 遂 进 拔 施 溶 , 擒 万 顷 斩 之 。 元 贞 元 年 , 即 军 中 加 荣 禄 大 夫 、 湖 广 行 省 平 章 政 事 。 初 , 宋 设 民 屯 以 防 蛮 寇 , 在 澧 州 者 日 隘 丁 , 在 辰 州 者 曰 寨 兵 。 宋 亡 , 屯 悉 废 。 国 杰 复 之 。 又 经 划 衡 、 郴 、 道 、 茶 陵 、 桂 阳 诸 州 , 置 戍 三 十 有 八 , 分 屯 南 北 要 隘 , 控 制 诸 蛮 , 盗 贼 遂 息 。 六 月 , 入 朝 , 锡 衣 、 玉 带 、 弓 矢 。 台 臣 言 国 杰 罄 家 资 以 充 军 赏 , 成 宗 命 倍 偿 之 , 部 曲 立 功 者 迁 秩 有 差 。 大 德 五 年 , 罗 鬼 女 子 蛇 节 反 , 诸 蛮 皆 叛 。 诏 国 杰 将 诸 翼 兵 , 合 四 川 、 云 南 、 思 播 之 兵 以 讨 之 。 官 兵 战 失 利 , 国 杰 令 人 持 一 盾 , 布 钉 盾 上 , 俟 阵 合 , 即 弃 盾 走 。 贼 逐 之 , 马 遇 盾 而 踬 , 遂 大 败 。 既 而 纠 合 余 党 , 复 请 战 , 国 杰 坚 壁 不 出 , 数 日 , 度 其 懈 , 一 鼓 破 之 。 七 年 春 , 追 斩 蛇 节 、 宋 隆 济 、 阿 女 等 , 贵 州 平 。 诏 领 其 将 士 入 见 , 赐 锦 衣 二 袭 , 玉 带 一 , 金 鞍 勒 、 弓 矢 , 褚 二 百 五 十 缗 , 进 光 禄 大 夫 , 命 还 益 都 上 冢 。 八 年 , 还 镇 , 病 笃 。 平 章 卜 邻 吉 歹 率 僚 属 问 之 , 国 杰 曰 : “ 交 贼 不 臣 , 若 病 小 愈 , 得 灭 此 逆 贼 , 虽 死 无 憾 。 问 以 家 事 , 不 言 。 二 月 卒 , 年 七 十 二 。 赠 推 忠 定 远 效 力 功 臣 、 光 禄 大 夫 、 湖 广 等 处 行 中 书 省 平 章 政 事 、 司 徒 、 上 柱 国 , 追 封 齐 国 公 , 谥 武 宣 。 初 , 世 祖 以 国 杰 力 战 有 功 , 听 子 弟 一 人 袭 爵 , 遂 以 兄 子 汉 臣 袭 管 军 万 户 , 佩 虎 符 。 二 子 : 脱 欢 , 四 川 行 省 平 章 政 事 , 尚 惠 宗 孙 子 ; 脱 出 , 中 书 参 知 政 事 。 史 臣 曰 : “ 李 庭 、 刘 国 杰 从 伯 彦 伐 宋 , 攻 城 野 战 之 功 , 未 必 居 诸 将 右 。 其 后 庭 擒 叛 王 , 国 杰 平 溪 洞 蛮 夷 , 遂 俱 为 时 之 名 将 。 有 发 踪 指 示 者 , 而 后 见 猎 犬 之 能 , 有 世 祖 之 知 人 善 任 , 而 后 见 庭 与 国 杰 之 智 勇 。 功 名 之 立 , 岂 偶 然 哉 ! ”李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。。

李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。”。

卷 一 百 六 十 四 · 列 传 第 六 十 一。

李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。。

李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。。

纽 璘 也 速 答 儿 囊 加 台 答 失 八 都 鲁 孛 罗 帖 木 儿 速 哥 探 马 赤 塔 海 帖 木 儿 纽 璘 , 珊 竹 带 氏 。 祖 孛 罗 带 , 为 太 祖 宿 卫 , 从 太 宗 平 金 。 父 太 答 儿 , 从 宪 宗 征 阿 速 、 钦 察 等 国 有 功 , 拜 都 元 帅 。 率 陕 西 、 巩 昌 诸 军 伐 宋 , 与 总 帅 汪 田 哥 立 利 州 。 宪 宗 八 年 , 入 重 庆 , 获 宋 统 制 张 实 。 是 年 卒 。 纽 璘 , 勇 力 绝 人 , 多 谋 略 , 常 从 父 军 中 。 六 年 , 宪 宗 命 将 兵 万 人 略 地 , 自 利 州 下 白 水 , 过 大 获 山 , 出 梁 山 , 直 抵 夔 门 。 七 年 , 还 钓 鱼 山 , 引 军 欲 会 都 元 帅 阿 答 胡 等 于 成 都 , 宋 制 置 使 蒲 择 之 遣 刘 整 、 段 元 鉴 等 据 遂 宁 江 箭 滩 以 断 东 路 。 纽 璘 军 至 , 不 能 渡 , 自 旦 至 暮 , 大 战 , 斩 首 二 千 七 百 余 级 , 长 驱 至 成 都 。 帝 闻 , 赐 金 帛 劳 之 。 蒲 择 之 命 杨 大 渊 等 守 剑 门 及 灵 泉 山 , 自 将 四 川 兵 取 成 都 。 会 阿 答 胡 卒 , 诸 王 阿 不 干 与 诸 将 脱 林 带 等 谋 曰 ; “ 今 宋 兵 日 逼 , 闻 元 帅 死 , 必 悉 众 来 攻 , 其 锋 不 可 当 。 我 军 去 行 在 远 , 待 上 命 建 大 帅 御 敌 , 恐 无 及 。 不 若 推 纽 璘 为 长 , 以 号 令 诸 将 , 出 彼 不 意 , 敌 可 破 也 。 ” 众 然 之 , 遂 推 纽 璘 为 帅 。 纽 璘 率 诸 将 大 败 宋 军 于 灵 泉 山 , 围 云 顶 山 城 , 扼 宋 军 归 路 , 其 主 将 遂 以 众 降 , 城 中 食 尽 亦 降 。 成 都 、 彭 、 汉 、 怀 、 绵 等 州 悉 平 , 威 、 茂 诸 番 亦 来 附 。 纽 璘 奉 金 银 、 竹 箭 、 银 销 刀 , 遣 速 哥 入 献 。 帝 赐 黄 金 五 十 两 , 即 军 中 真 拜 都 元 帅 。 冬 , 帝 进 军 至 大 获 山 , 纽 璘 率 步 骑 号 五 万 , 战 船 二 百 艘 , 发 成 都 。 遣 张 威 以 五 百 人 为 前 锋 , 水 陆 并 进 , 缚 桥 资 州 口 以 济 师 。 千 户 暗 都 刺 率 舟 师 , 纽 璘 将 步 骑 , 旌 旗 辎 重 百 里 不 绝 。 蒲 择 之 遣 兵 分 道 要 遮 , 遇 辄 败 之 。 纽 璘 至 涪 , 造 浮 桥 , 驻 军 桥 南 北 , 以 御 宋 援 兵 。 闻 大 军 多 虐 疾 , 遣 人 进 牛 犬 豕 各 万 头 。 明 年 春 , 朝 行 在 所 , 还 讨 思 、 播 二 州 , 获 其 将 一 人 。 宋 将 吕 文 焕 攻 涪 浮 桥 , 纽 璘 以 士 马 不 习 水 土 , 遂 班 师 。 文 焕 追 袭 其 后 , 纽 璘 战 却 之 。 中 统 元 年 , 大 将 浑 都 海 据 六 盘 , 叛 附 阿 里 不 哥 。 纽 璘 奥 鲁 官 欲 以 兵 应 之 , 中 途 为 宣 抚 使 廉 希 宪 年 获 , 释 不 问 。 纽 璘 始 无 二 志 。 事 具 《 希 宪 伟 》 。 是 年 入 朝 , 赐 虎 符 及 黄 金 五 十 两 、 白 金 二 千 五 百 两 、 马 二 匹 。 纽 璘 遣 梁 载 立 招 降 黎 、 雅 、 碉 门 、 岩 州 、 偏 林 关 诸 蛮 , 得 汉 、 番 二 万 余 户 。 未 几 , 诏 速 哥 分 西 川 兵 及 陕 西 诸 军 属 纽 璘 , 镇 秦 、 巩 、 河 西 之 地 。 三 年 , 宋 将 刘 整 以 泸 州 降 , 吕 文 焕 围 之 。 纽 璘 以 兵 往 援 , 文 焕 败 走 , 遂 徙 泸 州 民 于 成 都 、 潼 川 。 四 年 , 为 刘 整 所 谮 , 征 至 上 都 验 问 无 状 , 诏 释 之 。 还 至 昌 平 , 卒 。 追 封 蜀 国 公 , 谥 忠 武 。 子 也 速 答 儿 。 也 速 答 儿 。 至 元 十 一 年 , 入 见 世 祖 以 属 行 枢 密 院 火 都 赤 , 使 习 兵 事 。 从 围 嘉 定 , 率 三 千 人 至 三 龟 、 九 顶 山 、 相 形 势 , 败 宋 安 抚 昝 万 寿 兵 , 斩 首 五 百 级 。 以 功 赐 虎 符 , 授 六 翼 达 鲁 花 赤 。 昝 万 寿 寻 遣 部 将 李 立 以 嘉 定 、 三 龟 、 九 顶 、 紫 云 诸 城 寨 降 。 又 从 行 枢 密 副 使 忽 敦 徇 东 川 诸 城 , 皆 望 风 来 附 。 会 东 川 行 枢 密 院 合 答 围 重 庆 , 岁 余 不 下 , 帝 命 任 枢 密 院 副 使 不 花 代 将 。 不 花 将 兵 万 余 至 城 下 , 也 速 答 儿 率 二 十 余 骑 与 宋 都 统 赵 安 搏 战 , 也 速 答 儿 三 入 其 军 , 敌 众 皆 披 靡 , 大 兵 继 之 , 斩 首 五 百 余 级 , 赵 安 开 门 降 , 制 置 使 张 珏 遁 。 捷 闻 , 帝 赐 玉 带 、 钞 五 千 贯 , 授 西 川 蒙 古 军 马 六 翼 新 附 军 招 讨 使 , 迁 四 川 西 道 宣 慰 使 , 加 都 元 帅 。 十 七 年 , 罗 氏 鬼 国 亦 奚 大 薛 叛 , 诏 四 川 会 云 南 、 湖 广 兵 讨 之 。 至 会 灵 关 , 罗 氏 酋 阿 察 遣 其 将 阿 麻 、 阿 怀 至 宣 慰 司 , 自 言 无 反 意 。 也 速 答 儿 分 兵 径 进 , 亦 奚 不 薛 酋 遣 其 将 阿 侯 拒 战 , 也 速 答 儿 先 登 , 陷 阵 , 挟 阿 侯 出 , 斩 之 。 亦 奚 不 薛 及 阿 察 俱 遁 。 也 速 答 儿 定 议 班 师 , 命 部 将 守 之 。 贼 穷 困 , 二 十 年 率 所 部 五 万 余 户 降 。 以 功 拜 西 川 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 加 赐 金 、 帛 、 鞍 辔 。 西 南 夷 雄 左 、 都 掌 蛮 得 兰 右 叛 , 也 速 答 儿 讨 降 之 , 改 四 川 等 处 行 枢 密 院 副 使 。 是 年 冬 , 乌 蒙 蛮 又 阴 结 都 掌 蛮 以 叛 , 诏 也 速 答 儿 会 云 南 行 院 拜 答 儿 进 讨 。 也 速 答 儿 擒 乌 蒙 蛮 酋 , 赐 玉 带 、 织 金 服 , 迁 蒙 古 军 都 万 户 , 复 赐 银 鼠 裘 , 进 同 知 四 川 等 处 行 枢 密 院 事 。 元 贞 元 年 , 拜 四 川 等 处 行 中 书 省 平 章 政 事 。 武 宗 即 位 , 迁 云 南 , 加 左 丞 相 , 仍 为 平 章 政 事 。 南 征 叛 蛮 , 感 瘴 毒 , 远 至 成 都 卒 。 弟 八 刺 , 袭 为 蒙 古 军 万 户 。 八 刺 三 子 : 囊 加 台 ; 次 伯 颜 , 四 川 行 省 左 丞 ; 次 不 花 台 , 蒙 古 军 都 元 帅 。 囊 加 台 , 泰 定 初 , 以 四 川 行 省 平 章 政 事 兼 宣 政 院 使 , 奉 命 征 西 番 参 卜 郎 , 有 功 。 天 顺 改 元 , 不 受 大 都 朝 命 , 本 省 平 章 宽 彻 有 异 议 , 杀 之 。 自 称 镇 西 王 , 以 左 丞 脱 脱 为 平 章 政 事 , 前 云 南 廉 访 使 杨 静 为 左 丞 , 烧 绝 栈 道 。 教 授 杜 岩 肖 闻 文 宗 已 立 , 劝 其 罢 兵 入 朝 , 囊 加 台 以 为 妄 言 惑 众 杖 一 百 七 , 禁 锢 之 。 是 年 十 二 月 , 御 史 台 言 , 囊 加 台 罪 不 容 逭 , 宜 追 夺 制 敕 。 中 书 省 臣 请 降 诏 , 许 其 自 新 。 天 历 二 年 正 月 , 近 侍 星 吉 班 奉 诏 至 四 川 , 诏 谕 囊 加 台 , 不 从 。 约 镇 西 武 靖 王 搠 思 班 同 拒 命 。 陕 西 蒙 古 军 都 元 帅 不 花 台 , 囊 加 台 弟 也 , 囊 加 台 遣 使 招 之 , 不 花 台 斩 其 使 。 囊 加 台 遣 兵 南 攻 播 州 猫 儿 垭 , 宣 慰 使 万 户 杨 燕 里 不 花 开 关 纳 之 , 导 四 川 兵 进 至 乌 江 驿 。 川 兵 在 乌 江 北 岸 者 , 为 入 番 元 帅 脱 出 所 败 。 是 时 囊 加 台 自 帅 大 军 出 兴 元 , 焚 鸡 武 关 大 桥 , 并 焚 栈 道 。 遂 据 鸡 武 , 夺 三 义 、 柴 关 等 驿 。 以 书 招 巩 昌 总 帅 汪 延 昌 。 分 兵 东 至 金 州 , 据 白 土 送 , 进 逼 襄 阳 。 朝 命 陕 西 、 湖 广 两 行 省 督 军 分 讨 之 , 仍 命 宣 慰 撒 忒 迷 失 将 本 部 蒙 古 军 众 从 镇 西 武 靖 王 搠 思 班 进 讨 。 时 播 州 杨 燕 里 不 花 已 归 命 , 囊 加 台 所 遣 守 碉 门 安 抚 使 布 答 思 监 等 亦 诣 云 南 行 省 降 , 朝 廷 调 河 南 、 江 浙 、 江 西 、 山 东 兵 及 左 右 翼 蒙 古 侍 卫 军 , 立 行 枢 密 院 , 以 山 东 都 万 户 也 速 答 儿 知 院 事 , 将 之 。 也 速 答 儿 病 不 行 , 改 命 左 丞 跃 里 帖 木 儿 、 同 佥 枢 密 傅 岩 起 代 往 。 会 湖 广 参 政 孛 罗 奉 诏 至 四 川 , 曲 赦 囊 加 台 等 罪 , 囊 加 台 听 命 , 蜀 地 始 平 , 诸 路 兵 皆 罢 。 囊 加 台 入 朝 。 是 年 九 月 , 坐 指 斥 乘 与 , 大 不 道 , 弃 市 , 家 产 没 官 , 并 藉 杨 静 等 家 。 子 答 失 八 都 鲁 。 史 臣 曰 : 阿 里 不 哥 自 立 于 和 林 , 东 西 川 诸 将 咸 附 之 , 独 纽 璘 归 心 世 祖 , 以 翼 戴 之 功 , 子 孙 世 官 其 地 。 至 囊 加 合 乘 时 徼 利 , 僭 号 称 王 , 与 宋 之 吴 曦 无 以 异 , 非 忠 于 天 泰 定 帝 者 也 。 或 谓 其 知 逆 顺 , 过 矣 ! 答 失 八 都 鲁 , 以 世 袭 万 户 镇 守 罗 罗 宣 慰 司 行 。 行 省 举 充 船 桥 万 户 。 征 云 南 , 擢 大 理 宣 慰 司 都 元 帅 。 至 正 十 一 年 , 特 除 四 川 行 省 参 知 政 事 , 拨 本 部 探 马 赤 军 三 千 , 从 平 章 咬 住 讨 贼 于 荆 襄 。 咬 住 兵 既 平 江 陵 , 答 失 八 都 鲁 请 自 攻 襄 阳 。 十 二 年 , 进 次 荆 门 , 招 义 丁 二 万 。 进 至 蛮 河 , 贼 坚 守 要 害 , 答 失 八 都 鲁 率 奇 兵 由 间 道 出 其 后 , 首 尾 夹 攻 , 贼 大 败 。 追 至 襄 阳 城 南 , 擒 贼 将 三 十 人 , 腰 斩 之 。 自 是 , 贼 不 复 出 。 答 失 八 都 鲁 相 视 形 势 , 内 列 八 翼 , 包 络 襄 城 , 外 置 八 营 , 分 屯 岘 山 、 楚 山 , 截 其 援 , 自 以 中 军 四 千 据 虎 头 山 , 以 瞰 城 中 。 贼 受 围 日 久 , 夜 半 , 二 人 缒 城 叩 营 门 , 具 告 虚 实 , 愿 为 内 应 。 答 失 八 都 鲁 与 之 定 约 , 至 期 , 重 绳 以 引 官 军 , 先 登 者 近 十 人 。 时 贼 船 百 余 艘 在 城 北 , 阴 募 善 水 者 凿 其 底 。 天 将 明 , 城 破 , 贼 巷 战 不 胜 , 走 就 船 , 船 坏 , 皆 溺 死 。 遂 平 襄 阳 。 加 资 善 大 夫 , 赐 上 樽 及 黄 金 束 带 , 以 其 弟 识 里 木 为 襄 阳 达 鲁 花 赤 , 子 孛 罗 帖 木 儿 为 云 南 行 省 理 问 。 贼 再 犯 荆 门 、 安 陆 、 沔 阳 , 答 失 八 都 鲁 皆 破 之 。 寻 诏 益 兵 五 千 , 以 乌 撒 乌 蒙 元 帅 成 都 不 花 听 其 调 发 。 十 三 年 , 克 青 山 、 荆 门 诸 寨 。 九 月 , 率 兵 略 均 、 房 , 平 谷 城 , 拔 武 当 山 寨 。 十 二 月 , 进 攻 峡 州 , 破 木 驴 寨 。 迁 四 川 行 省 右 丞 , 赐 金 系 腰 带 。 十 四 年 正 月 , 复 峡 州 。 三 月 , 迁 四 川 行 省 平 章 政 事 , 兼 知 枢 密 院 事 , 总 荆 、 襄 诸 军 。 五 月 , 命 玉 枢 虎 儿 吐 华 代 答 失 八 都 鲁 守 中 兴 、 荆 门 , 移 兵 赴 汝 宁 。 十 月 , 诏 与 太 不 花 会 军 讨 安 丰 。 是 月 , 复 郑 、 钧 、 许 三 州 。 十 二 月 , 复 河 阴 、 巩 县 。 十 五 年 , 命 答 失 八 都 鲁 就 管 领 太 不 花 一 应 诸 王 藩 将 兵 马 , 许 便 宜 行 事 。 六 月 , 拜 河 南 行 省 平 章 政 事 。 进 次 许 州 长 葛 , 与 刘 福 通 战 , 失 利 。 九 月 , 退 屯 中 牟 。 贼 复 来 劫 营 , 掠 其 辎 重 , 与 其 子 孛 罗 帖 木 儿 相 失 。 刘 哈 剌 不 花 来 援 , 大 破 贼 兵 , 获 孛 罗 帖 木 儿 归 之 。 复 进 驻 注 梁 东 南 青 堽 。 十 二 月 , 大 败 贼 于 太 康 , 遂 围 亳 州 。 伪 宋 主 小 明 王 遁 。 十 六 年 , 加 金 紫 光 禄 大 夫 。 帝 使 知 枢 密 院 脱 欢 来 督 战 。 是 时 , 贼 势 犹 强 , 官 军 却 。 答 失 八 都 鲁 坠 马 , 孛 罗 帖 木 儿 救 之 获 免 。 十 月 , 移 驻 陈 留 。 十 一 月 , 克 夹 河 刘 福 通 寨 。 十 二 月 , 次 高 柴 店 , 逼 太 康 三 十 里 。 是 夜 , 贼 五 百 余 骑 来 劫 营 , 以 有 备 亟 遁 。 追 之 , 壮 士 缘 城 入 , 斩 首 数 万 , 擒 伪 将 军 张 敏 、 孙 韩 等 九 人 。 太 康 平 。 遣 孛 罗 帖 木 儿 告 捷 京 师 , 帝 赐 劳 内 殿 , 拜 河 南 行 省 左 丞 相 , 仍 兼 知 枢 密 院 事 , 识 里 木 , 云 南 行 省 左 丞 , 勃 罗 帖 木 儿 , 四 川 行 省 左 丞 , 将 校 赏 爵 有 差 。 十 七 年 三 月 , 朝 京 师 , 加 开 府 仪 同 三 司 、 太 尉 、 四 川 行 省 左 丞 相 九 月 , 复 朝 城 、 东 明 、 长 垣 三 县 。 十 月 , 诏 遣 知 院 达 理 麻 失 理 来 援 , 分 兵 屯 濮 州 , 既 而 达 理 麻 失 理 为 刘 福 通 所 杀 , 诸 军 皆 溃 。 答 失 八 都 鲁 退 驻 石 村 。 帝 疑 其 玩 寇 , 复 遣 使 者 督 战 。 贼 觇 知 之 , 诈 为 答 失 八 都 鲁 通 贼 书 , 遣 诸 道 路 , 使 者 得 之 以 闻 。 答 失 八 都 鲁 知 其 事 , 一 夕 忧 愤 卒 。 初 , 答 失 八 都 鲁 入 朝 , 帝 谓 左 右 曰 ; “ 答 失 八 都 鲁 半 死 矣 。 ” 是 年 , 果 卒 。 子 孛 罗 帖 木 儿 。 孛 罗 帖 木 儿 , 从 父 讨 贼 , 屡 立 功 。 答 失 八 都 鲁 卒 , 引 兵 退 驻 井 陉 。 至 正 十 八 年 正 月 , 授 河 南 行 省 平 章 政 事 , 仍 领 其 父 元 管 诸 军 。 三 月 , 败 刘 福 通 于 卫 辉 , 进 克 濮 州 。 六 月 , 自 武 安 邀 截 沙 刘 二 等 , 败 之 。 九 月 , 统 诸 军 攻 曹 州 。 十 月 , 参 政 匡 福 统 苗 军 自 西 门 入 , 孛 罗 帖 木 儿 自 儿 门 入 , 克 复 曹 州 , 擒 伪 官 武 丞 相 、 仇 知 院 、 获 印 信 、 金 牌 等 物 。 十 九 年 二 月 , 移 屯 代 州 , 收 山 东 溃 军 。 诏 置 大 都 督 兵 农 司 , 专 督 屯 种 , 以 孛 罗 帖 木 儿 领 之 。 驻 大 同 、 丰 州 、 云 内 , 与 关 先 生 战 于 管 城 , 大 败 之 。 杨 诚 据 蔚 州 , 六 月 , 诏 孛 罗 帖 木 儿 督 兵 讨 之 , 俄 召 还 。 十 一 月 , 再 命 讨 诚 。 二 十 年 正 月 , 追 诚 至 飞 狐 县 东 关 , 诚 弃 军 遁 , 降 欺 溃 卒 。 拜 中 书 平 章 政 事 。 进 讨 上 都 程 思 忠 , 次 兴 和 , 思 忠 奔 溃 。 七 月 , 败 田 丰 将 王 士 诚 于 台 州 。 诏 领 一 应 达 达 、 汉 军 , 使 宜 行 事 。 八 月 , 命 守 石 岭 关 以 北 , 察 罕 帖 木 儿 守 石 岭 关 以 南 。 孛 罗 帖 木 儿 不 听 命 , 遣 兵 自 石 岭 关 真 趋 冀 宁 , 三 日 , 复 退 屯 交 城 。 十 月 , 诏 孛 罗 帖 木 儿 守 冀 宁 , 守 者 不 纳 。 察 罕 帖 木 儿 来 争 , 为 孛 罗 帖 木 儿 部 将 图 鲁 卜 所 败 。 二 十 一 年 正 月 , 命 平 章 政 事 达 实 帖 木 儿 、 参 政 七 十 往 谕 解 之 , 孛 罗 帖 木 儿 罢 兵 还 镇 , 命 于 保 定 以 东 、 河 间 以 南 屯 田 。 二 十 二 年 三 月 , 孛 罗 帖 木 儿 遣 裨 将 也 速 不 花 等 招 兵 五 万 , 戍 大 同 。 拜 太 尉 、 中 书 平 章 政 事 , 位 居 第 二 。 八 月 , 孛 罗 帖 木 儿 据 延 安 。 十 月 , 侵 护 廓 帖 木 儿 守 地 , 使 其 将 参 知 政 事 朱 希 哲 守 宜 川 。 二 十 三 年 十 月 , 复 南 侵 护 廓 帖 木 儿 守 地 , 遂 据 真 定 。 初 , 朝 廷 既 黜 御 史 大 夫 老 的 沙 , 安 置 东 胜 州 , 帝 别 遣 宦 官 密 谕 孛 罗 帖 木 儿 留 军 中 。 而 皇 太 子 累 遣 使 索 之 , 匿 不 遣 。 二 十 四 年 正 月 , 孛 帖 木 儿 阴 使 人 杀 其 叔 父 左 丞 亦 只 儿 不 花 , 佯 为 不 知 者 。 三 月 辛 卯 , 诏 罢 孛 罗 帖 木 儿 兵 权 , 四 川 安 置 。 孛 罗 帖 木 儿 杀 使 者 拒 命 , 遣 部 将 会 知 枢 密 院 事 秃 坚 帖 木 儿 犯 阙 , 扬 言 索 右 丞 相 搠 思 监 、 资 正 院 使 朴 不 花 二 人 。 先 是 , 朝 廷 立 卫 屯 田 , 命 中 书 右 丞 也 先 不 花 领 之 , 与 秃 坚 帖 木 儿 分 完 之 地 相 近 , 屡 构 嫌 隙 。 也 先 不 花 乃 谮 秃 坚 帖 木 儿 于 朝 廷 , 孛 罗 帖 木 儿 与 秃 坚 帖 木 儿 友 善 , 遣 人 白 其 诬 。 皇 太 子 以 其 握 兵 跋 扈 , 与 秃 坚 帖 木 儿 交 通 , 又 匿 不 轨 之 臣 , 与 搠 思 监 议 : 罢 其 兵 权 , 不 受 命 则 使 扩 廓 帖 木 儿 讨 之 。 孛 罗 帖 木 儿 知 非 帝 意 , 遂 举 兵 。 四 月 壬 寅 , 入 居 庸 。 癸 卯 , 知 枢 密 院 事 也 速 、 詹 事 不 兰 奚 逆 战 于 皇 后 店 。 不 兰 奚 力 战 , 也 速 不 援 而 退 , 不 兰 奚 几 为 所 获 , 遂 大 败 。 乙 巳 , 秃 坚 帖 木 儿 至 清 河 , 帝 遣 达 达 国 师 、 宣 政 院 使 蛮 子 问 故 , 对 以 必 得 搠 思 监 、 朴 不 花 方 罢 兵 。 乃 命 屏 搠 思 监 于 岭 北 , 窜 朴 不 花 于 甘 肃 。 未 几 , 执 二 人 送 于 军 中 皆 为 孛 罗 帖 木 儿 所 杀 。 庚 戌 , 秃 坚 帖 木 儿 陈 兵 自 建 德 门 入 , 见 帝 于 延 春 阁 , 恸 哭 请 罪 , 帝 赐 宴 慰 勉 , 诏 赦 其 罪 。 仍 以 孛 罗 帖 木 儿 为 太 保 、 中 书 平 章 政 事 , 兼 知 枢 密 院 事 , 守 大 同 ; 以 秃 坚 帖 木 儿 为 中 书 平 章 政 事 。 辛 亥 , 孛 罗 帖 木 儿 还 大 同 , 皇 太 子 再 征 扩 廓 帖 木 儿 兵 卫 京 师 。 五 月 , 诏 扩 廓 帖 木 儿 总 诸 道 兵 , 分 讨 大 同 。 扩 郭 帖 木 儿 自 其 父 在 时 , 与 孛 罗 帖 木 儿 连 年 相 仇 杀 , 朝 廷 累 命 讲 和 , 还 兵 , 各 守 分 地 。 至 是 , 扩 廓 帖 木 儿 乃 发 兵 , 分 道 攻 大 同 , 调 麾 下 白 锁 住 守 护 京 师 , 兵 不 满 万 , 以 其 部 下 青 军 杨 同 佥 守 居 庸 , 扩 廓 帖 木 儿 自 将 至 太 原 , 调 督 诸 军 。 七 月 , 孛 罗 帖 木 儿 留 兵 守 大 同 , 自 率 诸 将 与 秃 坚 帖 木 儿 等 复 犯 阙 , 京 师 震 骇 。 丙 戍 , 皇 太 子 自 将 驻 清 河 , 丞 相 也 速 等 屯 昌 平 。 也 速 军 无 斗 志 , 青 军 杨 同 佥 又 为 麾 下 所 杀 , 皇 太 子 还 京 师 。 丁 亥 , 白 锁 住 胁 宫 僚 从 皇 太 子 出 奔 太 原 。 戊 子 , 孛 罗 帖 木 儿 兵 至 , 营 健 德 门 外 , 欲 追 袭 皇 太 子 , 老 的 沙 力 止 之 。 入 见 于 宣 之 阁 , 泣 拜 诉 冤 , 帝 亦 为 之 泣 , 乃 赐 宴 。 庚 寅 , 就 命 孛 罗 帖 木 儿 太 保 、 中 书 左 丞 相 , 老 的 沙 中 书 平 章 政 事 , 秃 坚 帖 木 儿 御 史 大 夫 。 部 将 布 列 台 省 。 八 月 壬 寅 , 加 开 府 仪 同 三 司 、 上 柱 国 、 录 军 国 重 事 太 保 、 中 书 右 丞 相 , 节 制 天 下 军 马 。 数 遣 使 请 皇 太 子 还 朝 。 二 十 五 年 三 月 , 皇 太 子 谋 除 内 难 , 承 制 调 遣 岭 北 、 甘 肃 、 辽 阳 、 陕 西 及 扩 廓 帖 木 儿 等 军 进 讨 。 孛 罗 帖 木 儿 怒 , 囚 皇 后 奇 氏 于 外 。 四 月 , 扩 廓 帖 木 儿 部 将 关 保 入 大 同 。 孛 罗 帖 木 儿 遣 秃 坚 帖 木 儿 围 上 都 , 调 也 速 南 御 扩 廓 帖 木 儿 。 也 速 次 永 平 , 西 连 太 原 , 东 结 辽 阳 , 军 声 大 振 。 孛 罗 帖 木 儿 患 之 , 使 骁 将 姚 伯 颜 不 花 攻 也 速 。 至 通 州 , 河 溢 , 营 虹 桥 以 待 , 也 速 乘 其 不 备 , 袭 破 之 , 擒 姚 伯 颜 不 花 。 孛 罗 帖 木 儿 大 恐 , 自 将 出 通 州 , 三 日 大 雨 而 还 。 孛 罗 帖 木 儿 先 以 疑 忌 , 杀 其 将 保 安 , 既 又 失 姚 伯 颜 不 花 , 郁 郁 不 乐 , 酗 洒 杀 人 , 喜 怒 不 测 。 又 索 帝 所 爱 宫 嫔 , 帝 曰 ; “ 欺 我 至 此 耶 ! ” 威 顺 王 子 和 尚 , 受 帝 密 旨 , 与 待 制 徐 士 本 结 勇 士 上 都 马 、 金 那 海 , 伯 达 等 阴 图 之 。 七 月 乙 酉 , 秃 坚 帖 木 儿 遣 人 来 告 上 都 之 捷 , 平 章 政 事 失 烈 门 谓 孛 罗 帖 木 儿 曰 : “ 好 消 息 , 丞 相 宜 入 奏 。 ” 孛 罗 帖 木 儿 推 失 烈 门 , 失 烈 门 强 与 同 行 , 至 延 春 阁 侧 , 有 李 树 枝 挂 其 冠 坠 地 , 失 烈 门 俯 取 之 , 孛 国 帖 木 儿 曰 : “ 咄 , 今 日 莫 有 事 ! ” 伯 达 儿 突 出 斫 之 , 中 其 脑 , 上 都 马 等 竟 前 斫 杀 之 。 老 的 沙 伤 额 , 趋 出 , 拥 孛 罗 帖 木 儿 母 妻 及 子 天 宝 奴 北 遁 。 未 几 , 与 秃 坚 帖 儿 伏 诛 。 史 臣 曰 : 孛 罗 帖 儿 与 察 罕 帖 木 儿 争 冀 宁 , 曲 在 孛 罗 帖 木 儿 。 惠 宗 不 察 曲 直 , 而 调 停 其 事 , 以 求 姑 息 。 由 是 孛 罗 帖 木 儿 益 桀 傲 不 可 制 , 至 于 称 兵 犯 阙 , 杀 宰 相 , 辱 皇 后 。 呜 乎 ! 履 霜 坚 冰 , 由 来 者 渐 , 是 以 君 子 慎 之 于 早 也 ! 速 哥 , 蒙 古 氏 。 父 忽 鲁 忽 儿 , 国 王 木 华 黎 麾 下 卒 也 。 后 隶 塔 海 、 帖 哥 。 有 口 辩 , 令 佩 银 符 , 奏 军 中 机 务 , 往 返 未 尝 失 期 。 太 宗 器 之 , 赐 名 动 哥 居 。 诏 : “ 动 哥 居 奏 事 , 朝 至 朝 入 奏 , 夕 至 夕 入 奏 。 ” 出 金 盘 龙 袍 及 宫 女 赐 之 。 后 卒 于 官 。 速 哥 尤 壮 勇 , 宪 宗 命 从 都 元 帅 帖 哥 火 鲁 赤 等 伐 蜀 。 五 年 , 万 户 刘 七 哥 、 阿 刺 鲁 阿 力 与 宋 兵 战 于 巴 州 , 失 利 , 陷 敌 中 , 速 哥 弛 入 其 军 , 夺 刘 七 哥 归 。 赐 白 金 、 名 马 及 紫 罗 圈 甲 。 又 从 都 元 帅 纽 璘 帐 宋 将 刘 整 , 克 云 顶 山 。 纽 璘 奉 金 银 、 竹 箭 、 银 销 刀 , 使 速 哥 入 献 , 速 哥 以 革 为 舟 , 夜 渡 马 湖 江 , 至 大 获 山 行 在 所 , 奏 道 梗 失 期 , 帝 慰 遣 之 。 未 几 , 复 自 涪 州 奏 事 , 遇 宋 军 于 三 曹 山 , 速 哥 众 仅 百 余 , 夺 击 , 败 之 。 九 年 , 宋 兵 攻 涪 州 浮 桥 , 部 将 火 尼 赤 陷 阵 , 速 哥 力 战 出 之 。 又 白 事 于 宗 王 末 哥 , 复 败 宋 军 于 三 曹 山 。 还 至 石 羊 , 与 刘 整 遇 , 又 败 之 。 世 祖 即 位 , 赐 白 金 、 弓 力 、 鞍 勒 。 至 元 三 年 , 从 行 院 帖 赤 战 于 九 顶 山 。 四 年 , 行 省 也 速 答 儿 署 为 本 军 总 管 , 从 平 沪 州 。 五 年 , 立 德 州 , 以 速 哥 为 达 鲁 花 赤 , 擢 陕 西 五 路 四 川 行 省 左 右 司 员 外 郎 。 七 年 , 从 也 速 答 儿 败 宋 军 于 马 湖 江 。 用 平 章 政 事 赛 典 赤 荐 , 迁 行 尚 书 省 员 外 郎 。 九 年 , 建 都 蛮 叛 , 也 速 答 儿 请 率 六 千 人 往 讨 之 , 帝 从 其 请 。 速 哥 将 千 人 为 先 锋 , 破 黎 州 水 尾 砦 , 攻 连 云 关 , 克 之 。 进 至 建 都 , 战 于 东 山 , 斩 其 酋 布 库 , 复 与 元 帅 八 儿 秃 迎 合 刺 军 于 不 鲁 斯 河 。 十 年 , 讨 碉 楼 诸 蛮 , 袭 破 连 环 城 , 还 败 宋 军 于 七 盘 山 , 署 新 军 万 户 。 十 一 年 , 赐 虎 符 , 真 授 管 军 万 户 , 领 成 都 高 哇 哥 等 六 翼 及 京 兆 新 军 , 教 习 水 战 。 也 速 答 儿 进 围 嘉 定 , 速 哥 率 舟 师 会 平 康 城 , 筑 远 怀 等 寨 守 之 。 十 二 年 , 败 宋 将 昝 万 寿 于 麻 平 。 既 而 行 枢 密 院 副 使 忽 敦 等 军 至 , 与 也 速 答 儿 会 于 红 崖 , 遣 速 哥 守 龙 坝 。 城 中 大 震 , 守 将 率 舟 师 遁 , 速 哥 追 击 之 , 斩 获 甚 众 。 遂 与 中 使 沈 达 罕 徇 沪 、 叙 诸 州 , 皆 降 之 。 进 围 重 庆 , 速 哥 以 所 部 兵 屯 白 水 、 马 湖 江 口 。 十 三 年 , 帝 遣 脱 术 、 教 化 的 谕 宋 臣 使 降 , 不 听 乃 分 兵 为 五 道 , 水 陆 并 进 攻 之 。 诸 军 不 利 , 惟 速 哥 获 战 舰 三 百 艘 , 俘 其 众 百 三 十 人 。 涪 州 宋 将 遣 书 纳 降 , 速 哥 率 千 人 往 察 其 情 伪 。 至 涪 州 , 受 降 而 返 。 重 庆 守 将 张 万 来 袭 , 速 哥 一 昼 夜 凡 十 八 战 , 斩 首 三 百 余 级 , 万 败 走 。 未 几 , 万 复 以 精 兵 三 千 人 至 , 又 败 之 。 十 四 年 , 行 院 署 为 镇 守 万 户 , 嘉 定 总 管 府 达 鲁 花 赤 。 重 庆 守 将 赵 安 开 门 降 , 制 置 使 张 珏 遁 , 速 哥 追 击 之 , 虏 百 余 人 及 船 二 十 余 艘 。 以 功 授 成 都 水 军 万 户 。 寻 改 重 庆 、 夔 府 等 路 宣 抚 、 招 讨 两 司 军 民 达 鲁 花 赤 。 十 六 年 , 除 四 川 南 道 宣 慰 使 , 依 前 成 都 水 军 万 户 , 镇 重 庆 、 夔 、 施 、 黔 、 忠 、 万 、 云 、 涪 、 泸 等 州 。 十 九 年 , 亦 奚 不 薛 叛 , 置 顺 元 等 路 军 民 宣 慰 司 , 以 速 哥 为 宣 慰 使 , 经 理 诸 蛮 。 二 十 四 年 , 迁 河 东 陕 西 等 路 万 户 府 达 鲁 花 赤 , 播 州 宣 抚 使 杨 赛 因 不 花 等 赴 阙 请 留 之 。 降 八 番 金 竹 百 余 寨 , 得 户 三 万 四 千 , 悉 以 其 地 为 郡 县 , 置 顺 元 路 、 金 竹 府 、 贵 州 以 统 之 。 东 连 九 溪 十 八 峒 , 南 至 交 趾 , 西 至 云 南 , 咸 受 节 制 。 二 十 九 年 , 入 朝 , 加 都 元 帅 , 改 河 东 、 陕 西 等 处 万 户 府 达 鲁 花 赤 。 三 十 一 年 , 佥 书 四 川 行 枢 密 院 事 。 元 贞 元 年 , 行 院 罢 , 速 哥 家 居 , 数 岁 卒 。 子 寿 不 赤 , 袭 河 东 陕 西 等 处 万 户 府 达 鲁 花 赤 。 同 时 为 纽 璘 、 也 速 答 儿 部 将 者 , 有 探 马 赤 、 塔 海 帖 木 儿 。 探 马 赤 , 秃 立 不 歹 氏 。 从 诸 王 没 赤 征 蜀 , 后 以 兵 从 塔 海 绀 布 、 火 鲁 赤 、 纽 璘 诸 帅 。 纽 璘 攻 涪 州 , 还 至 马 湖 江 , 宋 兵 连 舰 绝 江 不 得 进 , 探 马 赤 率 精 兵 二 千 击 之 , 夺 其 舟 以 济 。 又 于 横 江 、 嘉 定 、 宣 化 三 县 造 浮 桥 , 以 达 成 都 。 纽 璘 以 为 能 , 命 将 千 人 从 万 户 昔 力 答 克 略 地 碉 门 、 黎 、 雅 。 昔 力 答 克 卒 , 行 院 帖 赤 以 探 马 赤 为 万 户 , 领 其 军 。 中 统 四 年 , 授 蒙 古 、 汉 军 万 户 。 至 元 九 年 , 从 行 省 也 速 答 儿 征 建 都 , 独 以 锐 卒 千 五 百 人 与 建 都 兵 战 于 梅 子 岭 , 大 败 之 。 夜 与 速 哥 会 , 直 捣 其 营 , 获 其 辎 重 以 归 , 复 益 兵 三 千 人 , 与 左 丞 曲 立 吉 思 乘 胜 进 攻 , 建 都 降 。 又 从 行 院 注 良 臣 、 忽 敦 等 , 攻 嘉 定 、 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 以 功 兼 重 庆 府 达 鲁 花 赤 。 十 九 年 卒 。 子 伯 颜 , 袭 蒙 古 军 万 户 , 戍 甘 州 。 塔 海 帖 木 儿 , 答 答 里 带 氏 。 曾 祖 忒 木 勒 哥 世 袭 职 , 领 太 原 以 西 八 州 , 从 都 元 帅 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 殁 于 兴 元 。 祖 扎 刺 带 嗣 , 扎 剌 带 率 , 父 拜 答 儿 尚 幼 , 众 祖 扎 里 、 答 术 相 继 袭 其 职 。 扎 里 从 都 元 帅 大 答 儿 征 蜀 , 以 所 统 军 二 百 人 破 宋 军 于 巴 州 , 斩 首 三 百 级 。 答 术 以 西 行 枢 密 院 檄 , 领 兵 三 行 人 救 碉 门 , 大 败 宋 军 , 斩 首 三 百 余 级 , 俘 百 余 人 以 归 。 拜 答 儿 既 长 , 始 以 父 官 从 千 省 也 速 带 儿 征 建 都 , 死 军 中 。 塔 海 帖 木 儿 袭 儿 职 , 初 从 行 院 忽 敦 围 嘉 定 , 嘉 定 降 。 进 围 重 庆 , 败 守 将 张 珏 , 塔 海 帖 木 儿 力 战 陷 阵 , 功 最 多 。 十 五 年 , 又 以 拔 都 鲁 军 二 百 人 破 宋 军 于 白 水 江 , 夺 战 船 一 , 俘 其 众 十 三 人 。 升 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 。 从 也 速 答 儿 征 亦 奚 不 薛 , 又 从 征 都 掌 蛮 , 皆 为 前 锋 , 杀 获 甚 众 。 九 溪 蛮 、 散 猫 、 大 盘 蛮 尚 木 的 世 用 等 叛 , 从 行 省 曲 立 吉 思 帅 师 往 讨 , 皆 擒 之 , 杀 其 酋 长 头 狗 等 。 也 速 答 儿 、 药 剌 罕 率 兵 万 人 会 云 南 兵 讨 乌 蒙 蛮 、 至 闹 灶 , 其 酋 长 阿 蒙 率 五 百 余 众 奔 麻 布 , 塔 海 帖 木 儿 以 四 百 人 追 至 山 箐 中 , 大 败 之 , 擒 阿 蒙 以 归 。 二 十 六 年 , 又 从 也 速 答 儿 西 征 , 卒 于 军 中 。。

卷 一 百 六 十 二 · 列 传 第 五 十 九。

张 兴 祖 宁 玉 张 荣 实 玉 吕 德 朱 国 宝 吴 佑 安 民 梁 祯 张 泰 亨 继 祖 珍 王 守 信 皇 毅 靳 忠 蔡 珍 韩 进 刘 用 世 世 恩 世 英 苏 津 王 均 季 庭 璋 张 兴 祖 , 中 山 无 极 人 。 父 林 为 史 天 泽 部 将 , 以 功 授 金 符 千 户 。 林 请 老 , 兴 祖 袭 父 职 。 从 察 罕 伐 宋 , 能 以 少 击 众 , 败 宋 人 于 虎 头 关 。 察 罕 壮 之 , 奏 其 功 , 赐 鞍 马 、 甲 胄 。 后 从 史 权 戍 邓 州 。 宋 人 钞 辎 重 于 新 野 之 西 港 , 权 使 兴 祖 将 步 骑 数 百 人 追 之 , 及 于 栲 栳 潭 。 兴 祖 令 骑 负 一 步 , 将 近 敌 , 推 步 下 , 骑 列 阵 以 俟 , 分 为 左 右 翼 , 夹 击 之 , 宋 从 错 愕 不 知 所 应 , 尽 歼 之 。 兴 祖 马 距 横 尸 而 踣 , 左 股 折 , 与 归 , 赐 金 币 为 医 药 费 。 宋 人 攻 新 野 , 又 败 之 于 白 河 口 。 中 统 元 年 , 从 史 枢 援 东 川 , 假 总 管 , 戍 东 安 虎 啸 城 。 军 还 , 又 戍 光 化 州 , 禽 宋 将 唐 都 统 。 大 军 围 襄 阳 , 以 兴 祖 戍 万 山 , 败 宋 援 将 张 顺 。 从 攻 樊 城 , 兴 祖 督 造 云 梯 , 又 烧 宋 人 战 舰 , 断 其 襄 樊 之 援 。 襄 阳 下 , 以 功 擢 总 管 , 再 擢 怀 远 大 将 军 、 副 万 户 。 至 元 十 一 年 , 从 伯 颜 代 宋 , 攻 郢 州 黄 湾 堡 , 先 登 , 矢 贯 左 股 , 伯 颜 亲 为 敷 药 。 从 拔 沙 洋 、 新 城 , 矢 中 额 者 三 , 换 虎 符 。 从 攻 阳 逻 堡 , 禽 宋 将 郑 信 , 矢 贯 左 臂 。 鄂 、 汉 平 , 以 阿 里 海 涯 镇 之 , 使 兴 祖 将 十 六 翼 兵 戍 汉 阳 。 兴 祖 曰 : “ 吾 战 是 求 , 乃 留 吾 戍 此 何 耶 ? ” 阿 里 海 涯 曰 : “ 鄂 、 汉 、 乘 与 所 至 , 冲 地 也 , 非 公 不 能 守 之 。 ” 兴 祖 始 受 事 。 宋 安 抚 高 世 杰 规 袭 鄂 州 , 从 阿 里 海 涯 败 之 于 荆 江 口 , 世 杰 降 。 又 从 攻 沙 市 , 先 登 , 战 于 城 上 , 又 巷 战 , 蹀 血 濡 趺 , 斩 馘 无 算 , 宋 将 高 达 以 江 陵 降 。 阿 里 海 涯 称 军 攻 潭 州 , 留 兴 祖 于 鄂 。 已 而 计 事 至 潭 , 使 光 祖 督 攻 城 西 北 , 三 月 不 下 , 或 议 烧 其 栅 , 兴 祖 曰 : “ 火 易 沃 灭 , 不 如 炮 攻 , 使 敌 不 能 队 立 , 吾 肉 膊 而 登 , 可 以 得 志 。 ” 阿 里 海 涯 从 之 , 城 遂 拔 。 进 兴 祖 安 远 大 将 军 。 又 从 阿 里 海 涯 攻 靖 江 , 屠 之 。 宋 益 、 卫 二 王 立 于 海 上 , 湖 南 群 盗 蜂 起 相 应 , 阿 里 海 涯 使 兴 祖 讨 之 , 斩 贼 首 二 千 九 百 余 人 , 安 辑 降 众 二 万 三 千 九 百 家 , 常 德 路 总 管 谋 以 城 叛 , 事 觉 , 兴 祖 诛 之 。 进 昭 勇 大 将 军 、 招 讨 使 、 归 州 路 达 鲁 花 赤 , 位 总 管 上 。 旋 移 常 德 路 达 鲁 花 赤 , 仍 招 讨 使 , 位 总 管 上 。 十 七 年 , 诏 兴 祖 征 罗 氏 鬼 国 , 会 其 酋 纳 款 , 未 至 而 还 。 复 使 讨 亦 奚 不 薛 , 降 之 , 偕 其 酋 入 觐 , 赐 衣 服 、 弓 矢 、 鞍 勒 。 兴 祖 平 生 杀 虎 数 十 , 一 日 遇 虎 , 一 发 而 踣 , 语 左 右 曰 : “ 生 虎 髭 剔 齿 , 可 以 已 风 拔 之 。 ” 虎 怒 , 爪 其 靴 裂 , 兴 祖 立 杀 之 。 人 遂 名 兴 祖 为 杀 虎 张 。 至 是 , 以 国 语 赐 号 拔 都 。 寻 罢 招 讨 使 , 以 万 户 将 真 定 新 军 戍 衡 州 、 茶 陵 、 耒 阳 、 常 宁 。 元 贞 元 年 卒 , 年 七 十 五 。 兴 祖 负 气 , 重 然 诺 , 不 可 屈 以 威 武 。 阿 里 海 涯 大 会 诸 将 , 兴 祖 腰 刀 行 洒 , 阿 里 海 涯 避 入 后 阁 , 曰 : “ 张 公 醉 矣 。 ” 戎 左 右 善 扶 出 , 诸 将 皆 惮 之 , 无 敢 坐 其 上 者 。 子 铸 , 管 军 总 把 , 从 兴 祖 战 于 通 城 , 阵 殁 ; 史 闾 , 怀 远 大 将 军 , 戍 瑞 州 等 处 万 户 ; 鹏 翼 , 佥 岭 北 湖 南 提 刑 按 察 司 事 ; 塔 剌 齐 , 袭 怀 远 大 将 军 、 真 定 新 军 万 户 。 宁 玉 , 孟 州 河 阳 人 。 貌 魁 梧 , 膂 力 绝 人 。 年 十 七 为 棹 卒 , 署 孟 津 渡 长 。 众 世 祖 渡 江 , 以 功 授 百 户 。 世 祖 即 位 , 召 玉 充 河 道 官 , 疏 浚 玉 泉 河 。 至 元 三 年 , 大 军 攻 襄 樊 , 檄 玉 导 邓 命 州 七 里 河 由 新 野 而 南 , 以 通 粮 运 。 襄 阳 围 合 , 以 玉 摄 万 户 府 事 , 兼 管 浮 梁 津 渡 , 教 习 水 军 。 十 一 年 , 伯 颜 渡 江 , 玉 以 千 人 导 前 , 至 白 河 为 浮 桥 济 师 遂 拔 少 阳 。 与 宋 从 战 于 江 中 , 玉 以 轻 舸 五 十 艘 径 夺 南 崖 , 指 撝 战 舰 分 渡 诸 军 , 凡 三 昼 夜 始 华 。 至 彭 蠡 湖 口 , 风 涛 汹 涌 , 浮 梁 数 坏 , 玉 躬 督 士 卒 , 植 巨 木 为 碇 。 伯 颜 立 马 俟 之 , 师 毕 济 。 进 及 丁 家 洲 , 与 宋 将 夏 贵 等 相 持 , 南 军 舢 舻 蔽 江 , 伯 颜 使 玉 发 四 炮 , 击 其 中 坚 , 舟 多 覆 , 遂 大 败 之 。 拜 管 军 千 户 , 佩 金 符 。 伯 颜 入 建 康 , 使 玉 督 造 战 舰 , 分 玉 三 十 艘 守 龙 湾 口 。 宋 将 姜 才 乘 夜 来 攻 , 玉 潜 以 巨 舰 出 其 后 , 夹 击 之 , 斩 获 殆 尽 。 人 拔 平 江 , 平 江 之 南 曰 太 湖 , 有 长 桥 为 南 北 要 冲 , 伯 颜 使 玉 守 之 。 时 江 南 甫 下 , 江 海 多 盗 贼 , 玉 密 断 诸 港 , 设 置 轻 舸 巡 逻 , 以 备 非 常 。 贼 闻 风 解 散 , 招 集 流 民 四 万 余 家 , 境 内 帖 然 。 迁 管 军 总 管 , 擢 浙 西 道 吴 江 长 桥 都 元 帅 , 兼 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 二 十 三 年 , 以 病 乞 归 。 未 几 , 起 玉 从 镇 南 王 讨 交 趾 。 师 至 安 南 , 疾 其 , 王 悯 之 , 使 玉 归 , 以 子 居 仁 袭 职 。 大 德 六 年 卒 , 年 六 十 七 。 居 仁 袭 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 从 讨 爪 哇 , 擢 昭 勇 大 将 军 、 佩 三 珠 虎 符 、 左 军 上 万 户 。 累 擢 镇 国 上 将 军 、 广 东 道 宣 慰 都 元 帅 。 弟 居 正 , 众 讨 交 趾 , 以 功 擢 杭 州 路 领 海 船 千 户 , 累 迁 佥 行 枢 密 院 事 。 张 荣 实 , 霸 州 保 定 人 。 父 进 , 金 封 北 平 公 , 太 宗 四 年 率 所 部 来 降 , 太 宗 命 为 征 行 万 户 。 六 年 , 与 金 将 国 用 安 战 于 余 州 , 死 之 。 荣 实 , 始 以 质 子 入 宿 卫 , 授 金 符 , 充 征 行 水 军 千 户 。 九 年 , 改 雄 州 , 保 定 新 城 长 官 。 后 统 水 军 , 从 大 将 察 罕 伐 宋 , 至 淮 上 , 遇 宋 将 吕 文 德 , 败 之 , 俘 五 十 余 人 , 赏 银 碗 、 战 马 。 又 从 攻 江 陵 , 略 襄 阳 , 宋 以 舟 师 横 截 汉 水 , 荣 实 力 战 却 之 , 获 战 船 数 十 般 。 察 罕 以 闻 , 易 锦 袍 及 银 十 五 斤 。 又 破 宋 军 于 太 湖 , 赐 银 百 两 。 宪 宗 九 年 , 从 世 祖 伐 宋 , 驻 阳 罗 渡 , 宋 兵 十 万 , 舟 二 千 横 截 江 中 以 御 我 师 , 帝 以 荣 实 习 水 战 , 命 为 前 锋 。 荣 实 率 麾 下 鏖 战 北 岸 , 获 宋 大 船 二 十 , 俘 二 百 人 , 斩 其 将 吕 文 信 。 中 统 元 年 , 录 前 劳 , 授 金 虎 符 、 水 军 万 户 , 仍 以 其 子 颜 代 为 霸 州 七 处 管 民 万 户 。 三 年 , 李 璮 叛 , 荣 实 从 史 天 泽 讨 平 之 , 赐 金 碗 及 银 二 百 五 十 两 、 马 一 匹 , 命 镇 胶 西 。 至 元 九 年 , 从 丞 相 阿 术 攻 襄 阳 , 败 夏 贵 , 又 攻 樊 城 , 俘 其 二 将 , 赐 弓 矢 、 鞍 勒 。 十 一 年 , 增 领 新 军 , 从 丞 相 伯 颜 渡 江 。 荣 实 以 所 部 先 进 , 鄂 、 汉 降 , 论 功 授 昭 毅 大 将 军 。 与 万 户 宋 都 台 等 取 江 西 , 又 从 阿 里 海 牙 攻 岳 州 , 宋 将 高 世 杰 降 , 以 功 加 昭 武 大 将 军 。 偕 元 帅 宋 都 台 围 隆 兴 , 守 将 刘 槃 降 。 又 与 吕 师 夔 进 逼 抚 州 , 宋 将 密 佑 逆 战 于 进 贤 平 , 败 之 , 生 获 佑 , 抚 州 降 。 十 三 年 , 授 同 知 江 西 道 宣 慰 使 , 俄 进 镇 国 上 将 军 、 福 建 道 宣 慰 使 。 十 四 年 , 改 江 东 道 宣 慰 使 、 行 省 参 知 政 事 。 命 与 右 丞 塔 出 安 辑 广 东 。 十 五 年 , 入 觐 , 帝 赐 酒 慰 功 , 授 湖 北 道 宣 慰 使 、 诸 路 水 军 万 户 。 是 年 卒 , 年 六 十 一 。 三 子 颜 、 玉 、 圭 。 玉 , 袭 父 职 为 怀 远 大 将 军 、 诸 路 水 军 万 户 。 至 远 十 六 年 , 讨 吉 安 叛 贼 , 有 功 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 弓 矢 、 佩 刀 , 加 辅 国 上 将 军 、 都 元 帅 , 并 水 军 万 户 , 镇 黄 州 。 又 与 元 帅 唐 古 特 改 立 蕲 、 黄 等 路 都 元 帅 府 , 仍 管 本 道 镇 守 军 马 。 二 十 一 年 , 广 东 盗 起 , 遏 绝 占 城 粮 运 , 玉 讨 平 之 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 鞍 勒 、 弓 刀 。 会 元 帅 府 罢 , 命 玉 充 保 定 水 军 万 户 。 二 十 二 年 , 以 鄱 阳 湖 多 盗 , 诏 徙 水 军 万 户 府 于 南 康 。 明 年 , 从 镇 南 王 脱 欢 征 交 趾 。 二 十 四 年 , 王 至 思 明 州 , 玉 与 湖 广 行 省 参 政 樊 楫 亦 引 兵 至 万 劫 江 , 累 战 有 功 。 二 十 五 年 , 将 士 以 疾 疫 不 能 进 , 引 还 , 且 战 且 行 , 终 日 数 十 合 。 贼 据 险 , 发 毒 矢 , 将 士 死 伤 过 半 。 为 贼 邀 遮 于 白 藤 江 , 潮 退 , 舟 胶 , 玉 力 战 , 身 被 数 创 , 投 水 中 , 贼 钩 致 玉 杀 之 。 吕 德 , 字 伯 亨 , 东 平 汶 上 人 。 少 孤 贫 。 常 负 其 勇 , 伪 为 商 贾 , 入 宋 边 境 掠 生 口 。 宋 边 将 悬 赏 购 之 , 莫 能 获 。 至 元 初 , 阔 阔 带 等 伐 宋 , 募 壮 士 侦 淮 南 虚 实 , 德 应 募 , 率 八 十 四 人 袭 破 宋 泗 州 安 河 口 栅 , 获 裨 将 三 人 , 事 闻 , 赐 衣 一 袭 。 后 从 大 将 乌 马 尔 至 京 师 , 献 策 招 集 河 南 达 尔 罕 军 , 以 备 征 调 。 从 之 。 以 乌 马 尔 为 统 军 万 户 , 德 为 千 户 副 之 , 招 来 降 人 七 百 余 户 。 行 枢 密 院 以 德 充 寿 州 等 处 招 讨 司 镇 抚 , 引 兵 渡 淮 , 抵 六 安 野 人 原 , 招 降 宋 将 , 转 攻 安 庆 , 进 泊 丁 家 洲 。 宋 人 阻 江 自 守 , 德 击 败 之 , 获 其 将 阎 统 制 。 十 二 年 , 行 省 檄 德 充 江 阴 、 镇 江 路 军 民 都 镇 抚 , 积 前 后 功 , 擢 武 略 将 军 , 佩 金 符 。 十 四 年 , 从 宣 慰 使 李 庭 屯 处 , 婺 等 州 。 永 康 、 浦 江 盗 发 , 德 讨 捕 之 , 获 贼 首 张 炎 、 季 文 龙 , 余 党 复 剽 龙 泉 , 庭 追 贼 , 马 纟 圭 于 木 而 踣 伤 股 , 兵 遂 失 利 。 德 反 旗 鸣 鼓 , 贼 奴 役 骇 遁 。 论 功 , 以 德 摄 招 讨 司 事 。 十 五 年 , 复 从 宣 慰 使 史 格 讨 龙 泉 贼 , 擒 贼 首 张 三 八 等 , 余 众 悉 降 。 庆 元 贼 陈 吊 眼 聚 众 叛 , 自 称 头 陀 军 , 德 将 锐 卒 数 百 , 夜 掩 其 垒 , 擒 之 。 擢 武 节 将 国 、 管 军 上 千 户 。 二 十 年 , 青 田 吴 提 刑 与 政 和 贼 黄 华 通 。 伪 称 宋 祥 兴 五 年 , 铸 两 浙 安 抚 司 印 , 势 张 甚 。 德 与 赵 万 户 讨 之 , 斩 其 将 毛 统 制 等 , 贼 溃 走 , 获 宋 陈 丞 相 伪 系 及 贼 首 黄 华 印 榜 , 德 威 名 益 著 。 二 十 六 年 , 嵊 且 杨 震 龙 叛 , 壁 龙 兴 山 , 自 称 国 主 , 伪 造 龙 凤 法 物 。 左 丞 相 忙 兀 带 调 水 军 万 户 虎 儿 哈 赤 讨 之 , 以 德 充 行 军 都 镇 抚 , 点 视 诸 翼 兵 马 。 德 败 贼 于 新 昌 , 进 至 桃 源 。 贼 众 万 余 人 屯 史 家 楼 , 甲 胄 精 明 , 官 军 望 之 失 色 。 德 笑 曰 : “ 此 锄 田 夫 耳 , 何 足 涴 吾 马 足 。 ” 大 呼 陷 阵 , 贼 披 靡 , 悉 弃 其 甲 胄 而 遁 。 明 日 再 战 , 复 败 之 , 擒 其 骁 将 张 九 。 三 月 , 德 率 所 部 与 虎 尔 哈 赤 径 至 龙 兴 山 , 瞰 贼 巢 , 纵 火 焚 之 , 贼 拔 栅 走 。 四 月 , 复 与 万 户 土 哈 尔 会 师 于 天 台 , 贼 首 曹 荣 等 出 降 。 六 月 , 武 义 、 永 康 降 贼 复 叛 , 德 与 蔡 推 官 轻 骑 出 , 谕 以 祸 福 , 贼 首 相 顾 曰 : “ 弁 而 甲 者 , 吕 将 军 也 ! ” 相 率 拜 马 首 , 从 德 入 城 。 德 往 来 淅 东 十 有 三 年 , 大 小 数 百 战 , 所 至 先 榜 招 谕 , 降 都 甚 众 , 不 听 命 , 然 后 杀 之 。 诸 将 或 并 坐 论 功 , 德 叹 曰 : “ 取 赤 子 头 颅 易 赏 级 。 吾 不 忍 也 。 ” 二 十 八 年 , 除 东 平 等 路 中 千 户 , 德 风 疾 作 , 不 能 拜 , 请 以 子 世 英 自 代 。 未 几 卒 , 年 六 十 四 。 朱 国 宝 , 大 都 宝 坻 人 。 父 存 器 , 修 内 司 使 , 尝 夜 行 , 获 金 一 囊 , 坐 待 其 主 至 还 之 。 宪 宗 将 攻 宋 , 募 兵 习 水 战 , 国 宝 以 职 官 子 从 军 。 世 祖 攻 鄂 州 , 国 宝 摄 千 户 , 率 卒 于 中 流 , 遇 宋 师 , 凡 十 七 呀 , 诸 军 始 济 。 中 统 二 年 , 授 千 户 , 佩 银 符 。 三 年 , 从 围 李 璮 于 济 南 , 佩 金 符 。 又 从 征 襄 阳 , 摄 四 翼 镇 抚 , 督 选 战 舰 , 筑 万 山 堡 , 及 拔 沙 洋 、 隳 新 城 , 皆 有 功 。 初 , 师 次 江 上 , 国 宝 愿 当 前 锋 , 既 而 夺 船 二 十 艘 以 献 , 伯 颜 壮 之 。 宋 人 据 上 流 , 方 舟 数 百 。 结 为 堡 栅 , 伯 颜 指 示 曰 : “ 复 能 夺 取 是 乎 ? ” 国 宝 即 应 声 往 , 破 其 栅 而 归 。 既 渡 江 , 进 兵 岳 州 , 与 宋 人 战 于 桃 花 滩 , 获 其 将 高 世 杰 。 累 进 宣 武 将 军 , 统 蒙 古 诸 军 镇 常 德 府 , 知 安 抚 司 事 。 时 郡 邑 多 坚 守 不 下 , 国 宝 传 檄 招 谕 , 俞 月 悉 平 。 惟 辰 、 沅 、 清 、 远 未 降 , 宋 将 李 信 , 李 发 结 武 冈 洞 蛮 分 据 厄 塞 , 国 宝 击 败 之 。 其 众 退 保 飞 山 之 新 城 , 思 、 播 蛮 来 援 , 国 家 复 败 之 , 擒 张 星 、 沈 举 等 三 百 余 人 。 进 攻 新 城 , 获 信 发 等 , 献 俘 江 陵 。 赐 金 虎 符 。 至 元 十 三 年 , 会 诸 道 兵 攻 广 西 静 江 , 拔 之 。 授 管 军 万 户 , 镇 梧 州 。 十 五 年 , 加 怀 远 大 将 军 。 刘 宗 纯 据 德 庆 府 , 国 宝 攻 之 , 焚 其 栅 , 遂 拔 德 庆 。 南 恩 、 新 州 何 华 、 张 翼 等 举 兵 应 张 世 杰 , 国 宝 击 杀 之 , 降 其 民 三 万 余 户 。 迁 海 北 海 南 道 宣 慰 使 , 蜑 贼 连 结 郁 林 、 廉 州 诸 洞 , 恣 行 剽 掠 , 国 宝 悉 平 之 。 任 龙 光 等 率 所 部 五 千 户 降 , 移 琼 州 , 训 兵 息 民 , 威 惠 大 行 。 南 宁 谢 有 奎 负 固 不 服 , 国 宝 开 示 信 义 , 有 奎 感 悟 , 以 其 属 来 归 。 又 招 降 居 亥 、 番 毫 、 铜 鼓 、 博 吐 、 桐 油 等 十 九 洞 。 遣 兵 略 大 黎 、 密 塘 、 横 山 , 焚 其 巢 , 生 致 大 钟 、 小 钟 诸 部 长 十 有 八 人 。 加 镇 国 上 将 军 、 海 北 海 南 宣 慰 使 都 元 帅 。 供 给 占 城 军 饷 , 事 集 而 民 不 扰 。 二 十 三 年 , 迁 广 南 西 道 宣 慰 使 。 二 十 四 年 , 入 觐 , 帝 慰 劳 之 。 二 十 五 年 , 进 辅 国 上 将 国 、 都 元 帅 、 参 知 政 事 、 行 尚 书 省 事 。 以 军 事 至 赣 州 , 得 疾 卒 , 年 五 十 九 。 子 斌 , 袭 海 北 海 南 道 宣 慰 使 、 都 元 帅 , 加 赐 金 虎 符 ; 赟 , 上 副 万 户 , 佩 金 虎 符 , 镇 福 州 。 吴 祐 , 安 丰 寿 春 人 。 至 元 十 二 年 , 大 军 次 安 庆 , 范 文 虎 以 城 降 , 祐 方 以 乡 兵 保 寿 春 , 道 梗 不 通 , 亦 降 。 伯 颜 渡 江 , 以 祐 为 向 导 , 由 池 口 趋 建 康 、 克 建 平 、 长 兴 二 县 , 据 独 松 关 。 又 从 大 军 渡 钱 塘 江 , 攻 越 、 台 、 温 三 州 , 进 克 莆 阴 县 , 以 功 除 怀 远 大 将 军 、 招 讨 使 。 至 元 十 四 年 卒 。 子 安 民 袭 父 职 。 安 民 , 字 惠 卿 。 众 其 父 祐 于 行 间 。 大 军 破 独 松 关 , 度 浙 江 , 略 定 温 、 台 , 逾 岭 拔 莆 田 , 安 民 功 最 多 , 而 以 功 归 其 父 。 大 帅 曰 : “ 吴 祐 子 有 功 , 宜 别 赏 之 。 ” 命 署 千 户 。 祐 卒 , 安 民 袭 管 军 总 管 , 镇 扬 州 。 大 军 伐 日 本 , 安 民 请 行 , 授 宣 武 将 军 、 征 东 副 万 户 。 遇 飓 风 , 将 士 漂 溺 , 安 民 附 败 舟 , 遇 高 丽 逻 者 , 载 与 俱 还 。 二 十 年 , 建 宁 黄 华 叛 , 安 民 率 所 部 讨 之 , 逾 九 峰 岭 , 直 抵 平 溪 , 俘 其 家 属 辎 重 , 华 始 就 擒 。 移 镇 湖 州 。 调 嘉 兴 路 , 又 移 镇 寿 春 。 二 十 六 年 , 从 大 军 讨 江 西 贼 钟 朗 、 兴 国 贼 吴 大 仲 , 并 有 功 。 后 移 镇 和 州 。 大 德 四 年 卒 。 赠 骑 都 尉 、 渤 海 郡 伯 。 子 继 武 , 袭 寿 春 路 副 万 户 , 晋 武 略 将 军 , 转 武 德 将 军 。 至 治 二 年 , 流 民 渡 淮 , 白 昼 剽 掠 , 继 武 擒 为 首 者 斩 之 , 境 内 肃 然 。 岁 饥 , 继 武 劝 富 民 出 粟 以 食 饿 者 , 又 请 漕 荆 湖 米 赡 军 , 得 一 万 八 千 石 , 全 活 甚 众 。 至 顺 元 年 卒 。 梁 祯 , 字 用 之 , 大 名 元 城 人 。 金 末 , 河 北 盗 起 , 祯 父 千 聚 众 自 保 , 后 率 所 部 来 降 , 授 金 吾 卫 上 将 军 、 大 名 兵 马 都 总 管 。 宁 将 彭 义 斌 渡 河 , 群 盗 响 应 , 千 搜 城 内 倡 乱 者 诛 之 , 余 比 慑 伏 。 太 宗 三 年 , 大 名 守 将 苏 棒 叛 , 大 将 阿 术 鲁 怒 欲 屠 城 , 千 输 金 制 于 阿 术 鲁 请 命 , 卒 获 免 。 千 卒 , 长 子 汴 袭 职 。 会 伐 宋 , 复 籍 新 军 , 择 诸 将 子 弟 为 统 领 , 中 书 、 枢 密 议 以 汴 领 之 。 祯 请 曰 ; “ 兵 事 至 重 , 不 应 独 责 吾 兄 。 祯 宜。

李 忽 兰 古 郑 鼎 甫 昂 霄 制 宜 阿 儿 思 兰 李 进 石 抹 按 只 不 老 郑 温 釭 铨 石 抹 乞 儿 狗 狗 李 忽 兰 吉 , 一 名 庭 玉 , 陇 西 人 。 父 节 , 仕 金 , 自 巩 昌 石 门 山 从 汪 世 显 以 城 降 。 忽 兰 吉 隶 皇 子 阔 端 为 质 子 , 从 征 西 川 , 以 功 擢 管 军 总 领 , 兼 总 帅 府 知 事 。 从 征 西 番 南 涧 , 有 功 。 世 祖 在 潜 邸 , 用 汪 德 臣 言 , 承 制 命 忽 兰 吉 佩 银 为 管 军 千 户 、 都 总 领 , 佐 汪 德 臣 城 利 州 。 宪 宗 五 年 , 大 兵 取 合 江 大 获 山 , 宋 刘 都 统 率 从 谋 焚 利 州 、 沙 市 , 次 青 山 , 忽 兰 吉 以 伏 兵 败 之 。 都 元 帅 阿 答 忽 以 闻 , 擢 本 帅 府 经 历 , 兼 军 民 弹 压 。 六 年 , 宪 宗 更 赐 金 符 , 仍 命 为 千 户 、 都 总 领 。 八 年 , 忽 兰 吉 以 兵 趋 剑 门 , 宋 人 运 粮 于 长 宁 , 追 至 连 曲 坝 , 夺 之 , 俘 其 将 而 还 。 宪 宗 南 征 , 忽 兰 吉 管 桥 道 馈 连 , 有 功 , 赐 玺 书 。 从 攻 苦 竹 隘 , 行 登 , 斩 守 将 杨 立 , 获 都 统 张 实 , 招 降 长 宁 、 清 居 、 大 获 山 、 远 山 , 龙 州 等 寨 。 十 一 月 , 大 获 山 守 臣 杨 大 渊 纳 款 , 已 而 逃 归 , 宪 宗 怒 , 将 屠 其 城 , 众 不 知 所 为 。 德 臣 谕 忽 兰 吉 曰 : “ 大 渊 去 , 事 颇 难 测 , 亟 追 之 ! ” 乃 单 骑 至 城 下 , 门 未 闭 , 大 呼 入 城 曰 ; “ 皇 帝 使 我 来 抚 军 民 。 ” 一 卒 引 入 , 忽 兰 吉 下 马 , 执 大 渊 手 谓 之 曰 : “ 上 方 宣 谕 赏 赐 , 不 待 而 去 , 何 也 ? ” 大 渊 曰 : “ 诚 不 知 大 朝 礼 , 且 久 出 , 恐 城 中 有 它 变 , 是 以 亟 归 , 非 敢 有 异 谋 也 。 ” 遂 与 偕 来 , 一 军 皆 喜 。 忽 兰 吉 入 奏 , 帝 曰 : “ 杨 安 抚 反 乎 ? ” 对 曰 : “ 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 何 以 知 之 ? ” 对 曰 ; “ 城 门 不 闭 , 是 无 他 心 。 一 闻 臣 言 , 即 从 臣 以 出 , 故 知 其 不 反 。 ” 帝 曰 : “ 汝 不 惧 乎 ? 对 曰 ; “ 臣 恐 上 劳 圣 虑 , 下 苦 诸 军 , 又 念 一 郡 生 灵 , 故 不 知 惧 。 ” 帝 悦 , 赐 葡 萄 洒 , 使 忽 兰 吉 与 怯 里 马 哥 领 战 船 二 百 艘 掠 钓 鱼 山 , 夺 其 粮 船 四 百 。 帝 次 钓 鱼 山 , 忽 兰 右 造 浮 梁 以 通 往 来 。 九 年 , 与 怯 马 里 哥 、 札 胡 打 、 鲁 都 赤 、 阔 阔 术 领 蒙 古 、 汉 军 二 千 五 百 略 重 庆 。 六 月 , 总 帅 汪 德 臣 座 , 命 忽 兰 吉 率 所 部 殿 后 。 宁 兵 水 陆 昼 夜 接 战 , 皆 败 之 。 宗 王 穆 哥 承 制 , 命 忽 兰 吉 佩 金 符 , 为 巩 昌 元 帅 , 守 青 居 山 。 中 统 元 年 , 德 臣 子 惟 正 袭 总 帅 , 至 青 居 。 五 月 , 忽 兰 百 等 赴 上 都 。 时 浑 都 海 据 六 盘 山 以 叛 , 世 祖 遣 忽 兰 吉 亟 还 , 与 汪 良 臣 发 所 统 二 十 四 州 兵 御 之 。 十 月 , 从 宗 王 哈 必 赤 等 次 合 纳 忽 石 温 之 地 , 力 战 , 擒 浑 都 海 等 于 阵 , 余 党 悉 平 。 二 年 六 月 , 以 功 授 巩 昌 后 路 元 帅 , 赐 金 、 币 、 鞍 马 、 弓 矢 。 九 月 , 火 都 叛 于 西 蕃 点 西 岭 , 汪 惟 正 帅 师 讨 之 , 至 怯 里 马 之 地 , 火 都 叛 以 五 百 人 遁 。 诏 宗 王 只 必 铁 木 儿 以 答 剌 海 、 察 吉 里 、 速 木 赤 将 蒙 古 军 二 千 , 忽 兰 吉 将 汉 军 一 千 , 追 袭 火 都 , 擒 之 。 四 年 , 元 帅 答 剌 海 言 忽 兰 吉 功 高 , 诏 赐 虎 符 , 忽 兰 吉 不 受 。 问 其 故 , 对 曰 : “ 臣 闻 国 制 , 将 万 人 者 佩 虎 符 , 若 汪 氏 将 万 人 已 佩 之 , 臣 安 得 复 佩 ! ” 帝 是 其 言 , 命 于 总 帅 汪 惟 正 下 充 巩 昌 路 元 帅 , 诸 将 悉 听 节 制 。 六 月 , 帝 命 惟 正 讨 吐 蕃 酋 答 机 于 松 州 , 忽 兰 右 以 千 骑 先 往 , 袭 答 机 获 之 。 至 元 元 年 , 入 觐 , 命 与 汪 良 臣 同 守 青 居 。 是 时 , 大 兵 与 宋 兵 相 持 于 钓 鱼 山 , 三 年 , 宋 兵 陷 大 梁 平 山 寨 。 平 章 赛 典 赤 令 忽 兰 吉 率 千 余 骑 掠 其 境 , 斩 首 三 百 级 , 得 马 二 百 八 十 。 都 元 帅 钦 察 等 家 属 百 余 口 , 先 为 宋 兵 所 得 ; 夺 还 之 。 四 年 , 以 本 职 充 阆 、 蓬 、 广 安 、 顺 庆 、 夔 府 等 处 蒙 古 汉 军 都 元 帅 参 议 。 六 年 , 赐 虎 符 , 授 昭 勇 大 将 军 、 夔 东 路 招 讨 使 , 立 章 广 平 山 寨 。 十 年 正 月 , 成 都 失 利 , 帝 遣 人 问 败 状 及 措 置 之 方 。 忽 兰 吉 附 奏 曰 : “ 初 立 成 都 , 惟 建 子 城 , 军 民 止 于 外 城 , 别 无 壁 垒 。 宋 军 乘 虚 来 攻 , 失 于 无 备 , 军 官 皆 年 少 不 经 事 之 人 , 以 此 失 利 。 西 川 地 旷 人 稀 , 宜 修 筑 城 寨 以 备 不 虞 。 选 任 才 能 , 广 蓄 军 储 , 最 为 急 务 。 今 蒙 古 、 汉 军 多 非 正 身 , 代 以 驱 奴 , 宜 严 禁 之 。 所 谓 修 筑 城 寨 、 练 习 军 马 、 措 划 屯 田 、 规 运 粮 饷 、 创 造 舟 楫 、 完 缮 军 器 , 六 者 不 可 缺 一 , 则 边 陲 无 虞 矣 。 ” 六 月 , 将 兵 赴 成 都 , 与 察 不 花 同 权 省 事 。 十 一 月 , 复 还 守 章 广 平 山 寨 。 十 三 年 , 引 兵 略 重 庆 , 复 取 简 州 。 十 四 年 , 承 制 授 延 安 路 管 军 招 讨 使 。 十 五 年 , 秃 鲁 叛 于 六 盘 山 , 忽 兰 吉 以 延 安 路 军 , 会 别 速 台 、 赵 炳 及 总 帅 府 兵 于 六 盘 , 败 秃 鲁 于 武 州 , 俘 其 孥 。 还 , 承 制 授 京 兆 、 延 安 、 凤 翔 三 路 管 军 都 尉 , 兼 屯 思 守 卫 事 。 十 月 , 改 同 知 利 州 宣 抚 使 , 夔 东 招 讨 如 故 。 入 觐 , 赐 虎 符 , 授 四 川 北 道 宣 慰 使 。 忽 兰 吉 请 以 先 授 巩 昌 元 帅 之 职 及 虎 符 , 与 其 弟 庭 望 。 二 十 年 , 改 四 川 南 道 宣 慰 使 。 二 十 二 年 , 诏 与 参 政 曲 里 吉 思 、 佥 省 巴 八 、 左 丞 汪 惟 正 , 分 兵 进 取 五 溪 洞 蛮 。 时 思 、 播 以 南 施 、 黔 、 鼎 、 澧 、 辰 、 沅 之 界 , 蛮 獠 叛 服 不 常 , 诏 四 川 行 省 讨 之 。 曲 里 吉 思 、 惟 正 一 军 出 黔 中 , 巴 八 一 军 出 思 播 , 都 元 帅 脱 察 一 军 澧 州 , 忽 兰 吉 一 军 自 夔 门 来 会 。 十 一 月 , 诸 将 凿 山 开 道 , 绵 亘 千 里 , 蛮 獠 设 太 险 隘 者 , 尽 杀 之 。 遣 使 谕 其 酋 长 皆 率 众 来 降 , 独 散 毛 洞 漂 顺 走 入 岩 谷 , 力 屈 始 降 。 二 十 三 年 , 入 觐 , 以 老 病 乞 归 田 里 , 帝 悯 之 , 遂 还 巩 昌 。 二 十 六 年 , 行 者 奏 忽 兰 吉 之 功 , 请 用 范 殿 帅 故 事 , 商 议 本 省 军 事 。 二 十 七 年 , 拜 资 善 大 夫 , 遥 授 陕 西 等 处 行 尚 书 省 左 丞 , 商 议 军 事 , 食 左 丞 之 禄 。 元 贞 二 年 , 入 觐 , 授 资 德 大 夫 、 陕 西 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 议 本 省 公 事 , 卒 。 泰 定 元 年 , 谥 襄 敏 。 郑 鼎 , 泽 州 阳 城 人 。 父 皋 , 金 忠 昌 军 节 度 使 。 鼎 善 骑 射 , 初 为 泽 、 潞 、 辽 、 沁 千 户 。 从 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 攻 二 里 关 及 散 关 , 屡 立 战 功 , 还 屯 秦 中 。 未 几 , 宋 将 余 玠 烧 绝 栈 道 , 以 兵 围 兴 元 , 鼎 率 从 大 败 宋 兵 , 解 兴 元 之 围 。 迁 阳 城 县 军 民 长 官 。 从 世 祖 征 大 理 国 , 自 六 盘 山 经 监 洮 , 入 西 蕃 境 , 抵 雪 山 。 山 路 险 涩 , 舍 骑 徒 步 , 尝 背 负 世 祖 以 行 。 敌 据 险 要 , 鼎 力 战 败 之 , 帝 壮 之 , 赐 马 三 匹 。 至 金 沙 江 , 波 涛 汹 涌 , 帝 临 水 傍 危 石 , 立 马 观 之 。 鼎 谏 曰 : “ 此 非 圣 躬 所 宜 。 ” 亲 扶 下 马 , 帝 嘉 之 。 大 理 平 , 师 还 以 鼎 殿 后 , 全 军 而 返 。 入 朝 , 宪 宗 问 以 时 务 , 鼎 敷 对 详 明 , 宪 宗 嘉 纳 之 , 赐 名 曰 也 可 拔 都 。 赐 白 金 千 两 。 从 世 祖 南 伐 , 攻 大 胜 关 , 破 之 。 继 破 台 山 寨 , 擒 其 守 将 胡 知 县 。 乘 胜 独 进 , 陷 淖 中 , 伏 兵 突 出 , 鼎 击 杀 三 人 , 余 众 遁 去 。 帝 急 召 鼎 还 , 使 者 以 闻 , 帝 曰 : “ 为 将 当 镇 重 , 不 可 恃 勇 轻 进 。 ” 遂 分 御 卫 士 三 百 人 , 以 备 不 虞 , 且 戒 之 曰 : “ 自 今 非 奉 命 , 毋 得 轻 与 敌 接 。 ” 秋 九 月 , 帝 驻 跸 江 北 岸 , 命 诸 将 南 渡 , 先 至 者 举 烽 火 为 应 。 鼎 首 夺 南 岸 , 众 军 毕 渡 。 进 围 鄂 州 , 战 益 力 。 别 攻 兴 国 军 , 遇 宋 兵 五 千 , 力 战 破 之 , 擒 其 将 桑 太 尉 , 责 以 懦 怯 、 不 忠 , 斩 之 。 以 功 迁 平 阳 、 太 原 万 户 。 阿 蓝 答 儿 、 浑 都 海 之 乱 , 鼎 率 本 道 兵 讨 之 。 二 年 , 诏 鼎 率 征 西 诸 将 戍 雁 门 关 。 迁 河 东 南 、 北 西 路 宣 抚 使 。 三 年 , 改 平 阳 、 太 原 两 道 宣 慰 使 。 至 元 三 年 , 迁 平 路 总 管 。 是 岁 大 旱 , 鼎 下 车 而 雨 。 平 阳 地 狭 人 众 , 常 乏 食 。 鼎 乃 导 汾 水 , 溉 民 田 千 余 顷 , 开 潞 河 鹏 黄 岭 道 , 以 来 上 党 之 粟 。 修 学 校 , 厉 风 俗 。 建 横 漳 故 桥 , 以 便 行 旅 。 民 德 之 。 七 年 改 佥 书 西 蜀 四 川 行 尚 书 省 事 , 将 兵 巡 东 川 。 过 嘉 定 , 遇 宋 兵 , 与 战 江 中 , 擒 其 将 李 越 。 八 年 五 月 , 改 军 前 行 尚 书 省 事 。 十 一 年 , 从 伐 宋 。 十 二 年 , 留 镇 黄 州 。 夏 四 月 , 改 淮 西 道 宣 慰 使 。 十 三 年 , 加 昭 毅 大 将 军 , 赐 白 金 五 百 两 。 十 四 年 , 改 湖 北 道 宣 慰 使 , 移 镇 鄂 州 , 仍 领 平 阳 、 太 原 万 户 。 是 年 , 蕲 、 黄 二 州 叛 , 鼎 将 所 部 讨 之 , 战 于 樊 口 , 舟 覆 溺 死 , 年 六 十 有 三 。 初 , 鄂 州 民 傅 高 谋 反 , 鼎 疑 城 中 大 姓 皆 与 高 通 , 欲 尽 戮 之 。 佥 行 中 书 省 事 贾 居 贞 不 从 。 及 鼎 出 讨 贼 , 留 其 部 将 , 告 以 吾 还 军 , 内 外 合 发 , 尽 戮 城 中 大 姓 。 会 鼎 败 , 溺 死 , 鄂 人 始 免 于 难 。 鼎 一 时 名 将 , 独 以 此 事 为 人 所 訾 焉 。 十 七 年 , 董 文 忠 等 奏 : “ 郑 也 可 拔 都 遇 害 , 其 叛 人 家 属 物 产 , 宜 悉 与 其 子 纳 怀 。 ” 帝 从 之 。 赠 中 书 右 丞 , 谥 忠 毅 。 后 加 赠 宣 忠 保 节 功 臣 、 金 紫 光 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 潞 国 公 , 谥 忠 肃 。 子 制 宜 。 鼎 弟 廷 瑞 , 平 阳 太 原 万 户 。 次 弟 甫 , 未 冠 , 鼎 携 之 入 见 , 世 祖 伟 其 仪 状 , 命 给 事 左 右 。 甫 勇 略 绝 人 , 读 书 , 善 骑 射 , 从 鼎 西 征 有 功 。 历 阳 曲 、 长 子 、 阳 城 、 潞 、 平 棘 五 县 尹 , 有 惠 政 , 迁 平 定 州 、 潞 州 同 知 , 不 从 长 吏 加 铁 冶 课 税 , 改 邠 州 知 卅 , 授 玺 书 , 仍 前 职 , 兼 管 民 万 户 。 致 仕 , 卒 。 子 昂 霄 。 昂 霄 , 始 宿 卫 世 祖 , 以 勤 慎 知 名 。 至 元 十 九 年 , 从 征 八 番 顺 元 蛮 , 晋 定 元 大 将 军 。 又 从 征 安 西 徭 贼 , 斩 贼 首 梁 君 政 , 擢 中 奉 大 夫 、 广 西 两 江 都 元 帅 。 初 , 制 宜 官 枢 密 副 使 , 其 所 袭 万 户 授 廷 瑞 。 及 廷 瑞 老 , 以 昂 霄 袭 万 户 。 昂 霄 重 弃 世 勋 , 辞 都 元 帅 不 拜 。 大 德 五 年 , 葛 蛮 雍 真 土 官 宋 隆 济 叛 , 昂 霄 率 所 部 从 分 省 讨 之 , 有 功 。 入 朝 , 赐 银 钞 、 锦 段 、 进 怀 远 大 将 军 。 延 祐 元 年 , 进 定 远 大 将 军 。 三 年 , 分 戍 广 南 。 二 十 四 年 , 擢 广 西 西 江 道 宣 慰 使 都 元 帅 。 泰 定 二 年 , 复 袭 万 户 。 安 西 徭 叛 , 命 昂 霄 与 左 丞 乞 住 讨 之 。 昂 霄 谕 以 祸 福 , 降 洞 寨 八 十 五 , 男 女 八 百 余 人 , 遂 班 师 。 天 历 元 年 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 。 率 平 阳 、 保 定 兵 屯 河 上 , 以 子 涛 袭 万 户 , 旋 改 枢 密 副 使 , 扼 潼 关 以 御 西 兵 。 事 平 , 赐 银 钞 , 固 辞 。 二 年 , 复 授 湖 广 行 省 参 知 政 事 , 与 行 省 官 脱 欢 , 别 薛 、 孛 罗 等 总 兵 入 蜀 , 讨 囊 加 歹 , 赐 表 里 衣 甲 、 弓 矢 有 差 。 四 月 , 囊 加 歹 降 , 师 还 。 以 疾 告 , 不 允 。 八 月 , 知 贡 举 , 昂 霄 力 疾 留 贡 院 , 誓 天 为 国 得 人 , 俄 卒 , 年 六 十 。 子 涛 , 以 万 户 不 能 去 职 丁 忧 , 涕 泣 陈 情 , 欲 弃 官 归 , 乃 得 请 。 涛 妇 范 氏 , 以 夫 丧 , 哀 毁 卒 。 制 宜 , 小 字 纳 怀 , 性 聪 敏 , 有 器 局 , 通 习 国 语 。 至 元 十 四 年 , 袭 爷 职 太 原 、 平 阳 万 户 , 仍 戍 鄂 州 。 十 九 年 , 朝 廷 将 征 日 本 , 造 楼 船 何 家 洲 。 地 狭 , 众 欲 徙 洲 旁 居 民 , 制 宜 不 从 , 改 择 宽 地 , 民 德 之 。 城 中 屡 灾 , 或 言 于 制 宜 曰 ; “ 恐 奸 人 乘 间 为 变 , 宜 捕 其 疑 似 者 , 痛 治 之 。 ” 制 宜 曰 : “ 吾 但 严 守 备 而 已 , 奈 何 滥 及 无 辜 ! ” 不 答 一 人 , 灾 亦 息 。 有 盗 伏 近 郊 , 晨 夕 剽 劫 , 流 言 将 入 城 。 俄 有 数 人 自 城 外 至 , 顾 盼 异 常 , 制 宜 命 吏 缚 入 狱 , 问 之 无 验 , 行 省 将 释 之 , 不 从 。 明 日 , 再 出 城 东 , 遇 一 人 , 乘 白 马 , 制 宜 叱 下 , 讯 之 , 乃 与 前 数 人 同 为 盗 者 , 遂 杀 之 , 一 郡 帖 然 。 二 十 四 年 , 扈 驾 东 征 乃 颜 , 请 赴 失 望 自 效 。 帝 顾 左 右 曰 : “ 而 父 殁 王 事 , 惟 有 一 子 , 毋 使 在 行 阵 。 ” 制 宜 表 愈 力 , 乃 命 从 月 儿 吕 那 颜 别 为 一 军 。 以 战 功 , 授 怀 远 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 明 年 , 车 驾 幸 上 都 。 旧 制 : 枢 府 官 从 行 , 岁 留 一 人 司 本 院 事 , 汉 人 不 得 与 。 至 是 , 以 命 制 宜 。 制 宜 辞 , 帝 曰 : “ 汝 岂 汉 人 比 耶 ! ” 竟 留 之 。 二 十 八 年 , 迁 湖 广 地 省 参 知 政 事 , 陛 辞 , 帝 曰 : “ 汝 父 死 事 , 恤 赏 未 汝 及 。 近 者 , 要 束 木 伏 诛 , 已 籍 没 其 财 产 , 汝 可 择 取 之 。 ” 制 宜 对 曰 : “ 彼 以 赃 败 , 臣 复 取 之 , 宁 不 污 臣 ! ” 帝 贤 之 , 赐 白 金 五 千 两 。 未 几 , 征 拜 内 台 侍 御 史 。 安 西 牧 地 圉 人 冒 夺 民 田 十 万 余 顷 , 讼 于 有 司 , 积 年 不 能 理 。 制 宜 奉 诏 而 往 , 按 图 籍 以 正 之 , 讼 遂 息 。 三 十 年 , 除 湖 广 行 枢 密 院 副 使 。 湖 南 地 阔 远 , 群 盗 据 险 出 没 、 昭 、 贺 二 州 及 庐 陵 境 常 被 害 , 制 宜 按 部 , 经 庐 陵 、 永 新 , 获 贼 首 其 党 与 , 皆 杀 之 。 茶 陵 谭 计 龙 , 聚 恶 少 年 , 匿 兵 器 为 奸 。 既 捕 获 , 其 家 纳 赂 乞 缓 狱 事 。 制 宜 颁 其 赂 以 犒 士 卒 , 斩 计 龙 于 市 。 自 是 , 湖 以 南 无 盗 贼 。 元 贞 元 年 , 诏 行 枢 密 院 添 置 副 使 一 员 , 与 制 宜 连 署 。 制 宜 以 员 非 常 设 , 先 任 者 当 罢 。 俄 入 朝 , 特 授 大 都 留 守 , 领 少 府 监 , 兼 武 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 知 屯 田 事 。 大 德 八 年 , 平 阳 地 震 , 压 死 者 众 。 制 宜 承 命 存 恤 , 惧 缓 不 及 事 , 昼 夜 倍 道 兼 行 。 至 则 亲 入 闾 巷 , 抚 疮 残 , 给 粟 帛 , 存 者 赖 之 。 成 宗 素 知 其 名 , 眷 遇 殊 厚 。 每 侍 宴 , 制 宜 不 敢 饮 , 终 日 俨 然 。 帝 察 其 忠 勤 , 屡 赐 内 酝 , 辄 持 以 奉 母 。 帝 闻 之 , 特 封 基 母 苏 氏 为 潞 国 太 夫 人 。 十 年 卒 , 年 四 十 有 七 。 赠 推 忠 赞 治 功 臣 、 银 青 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 追 封 泽 国 公 , 谥 忠 宣 。 子 阿 儿 思 兰 嗣 。 至 大 三 年 , 尚 书 省 诬 奏 阿 儿 思 兰 与 兄 茔 祖 及 段 叔 仁 等 谋 为 不 轨 , 诏 诛 阿 儿 思 兰 等 十 七 人 , 籍 没 其 家 。 仁 宗 即 位 , 雪 其 冤 , 并 给 还 家 产 , 追 谥 敬 敏 。 李 进 , 保 定 曲 阳 人 。 初 从 万 户 张 柔 屯 杞 县 三 叉 口 。 六 皇 后 称 制 二 年 , 柔 引 兵 筑 堡 龙 冈 。 会 淮 水 汛 涨 , 宋 舟 师 卒 至 , 大 帅 察 罕 率 军 拒 之 , 进 以 兵 十 五 人 转 斗 十 余 里 , 夺 一 巨 舰 , 以 功 擢 百 户 。 宪 宗 八 年 , 大 举 伐 宋 , 丞 相 史 天 泽 为 河 南 经 略 大 使 , 选 诸 道 兵 之 骁 勇 者 , 命 进 为 总 把 。 是 年 秋 九 月 , 由 陈 仓 入 兴 元 , 度 米 仓 关 , 伐 木 开 道 七 百 余 里 。 冬 十 一 月 , 至 定 远 七 十 关 , 基 关 上 下 皆 筑 连 堡 , 宋 以 五 百 人 守 之 。 天 泽 命 进 往 说 降 之 , 不 从 。 进 潜 视 间 道 , 归 白 天 泽 曰 : “ 彼 可 取 也 。 ” 是 夜 二 鼓 , 进 率 勇 士 七 十 人 , 掩 其 不 备 , 攻 之 , 脱 门 枢 而 入 者 二 十 人 。 守 门 者 觉 , 拔 刀 拒 之 , 进 被 伤 , 悬 门 俄 闭 , 进 与 二 十 人 力 战 , 杀 伤 三 十 人 。 后 兵 继 至 , 进 乃 毁 悬 门 , 纳 诸 军 , 遂 拔 其 堡 , 守 之 , 关 路 始 通 。 九 年 春 二 月 , 天 泽 兵 至 行 在 所 , 围 合 州 钓 鱼 山 。 夏 五 月 , 宋 舟 师 援 合 州 , 大 战 三 槽 山 西 。 六 月 , 又 战 三 槽 东 。 进 并 有 功 。 秋 七 月 , 宋 战 船 三 百 余 泊 黑 石 峡 , 在 轻 舟 五 十 为 前 锋 , 北 军 船 七 十 余 泊 峡 西 , 相 距 一 里 许 。 帝 立 马 东 山 , 拥 捕 二 万 , 夹 江 而 阵 。 天 泽 乃 号 令 于 众 曰 : “ 听 吾 鼓 , 视 吾 旗 , 无 稍 怠 。 ” 顷 之 , 闻 鼓 声 , 视 其 旗 东 指 , 诸 军 鼓 噪 而 入 。 兵 一 交 , 宋 前 锋 溃 走 , 顺 流 纵 击 , 死 者 不 可 胜 计 。 帝 谓 诸 将 曰 : “ 白 旗 下 服 红 半 臂 突 而 前 者 , 谁 也 ? ” 天 泽 以 进 对 。 赏 锦 衣 、 名 马 。 世 祖 即 位 , 入 为 侍 卫 亲 军 。 中 统 二 年 , 宣 授 总 把 , 赐 银 符 。 三 年 , 从 征 李 璮 , 有 功 。 至 元 八 年 , 从 围 襄 阳 。 十 二 年 , 略 地 湖 北 、 湖 南 。 宋 平 , 以 兵 马 使 分 兵 屯 鄂 州 。 十 三 年 , 领 军 三 千 , 屯 田 河 西 中 兴 府 。 十 四 年 , 加 武 略 将 军 , 擢 千 户 。 十 五 年 , 移 屯 六 盘 同 山 , 加 武 毅 将 军 , 赐 金 符 。 十 七 年 , 进 明 威 将 军 、 称 军 总 管 。 十 九 年 , 赐 虎 符 , 复 进 怀 远 大 将 军 , 命 屯 田 西 域 别 十 八 里 。 二 十 三 年 秋 , 海 都 及 笃 哇 等 至 洪 水 山 , 进 众 寡 不 失 望 , 军 溃 。 进 被 擒 , 从 至 掺 八 里 , 遁 还 至 和 州 , 收 溃 兵 三 百 余 人 , 且 战 且 行 。 至 京 师 , 赏 金 给 纹 衣 二 袭 、 钞 一 千 五 百 贯 。 二 十 五 年 , 授 蒙 古 侍 卫 亲 军 都 指 挥 使 司 佥 事 。 明 年 , 改 授 左 翼 屯 田 万 户 。 元 贞 元 年 春 , 卒 。 子 雯 , 袭 授 武 德 将 军 、 左 翼 屯 田 万 户 , 佩 虎 符 。 皇 庆 二 年 , 加 宣 武 将 军 , 延 祐 六 年 , 仁 宗 念 其 父 功 , 特 赐 雯 中 统 钞 五 百 锭 以 恤 之 。 泰 定 元 年 春 , 以 疾 辞 , 子 朵 耳 只 袭 。 石 抹 按 只 , 契 丹 人 , 世 居 太 原 。 父 大 家 奴 , 率 汉 军 五 百 人 归 太 祖 。 宪 宗 八 年 , 按 只 代 领 其 军 , 从 都 元 帅 纽 璘 攻 成 都 。 时 宋 兵 聚 于 虚 泉 , 按 只 率 所 部 兵 大 败 之 , 杀 其 将 韩 都 统 。 又 从 都 元 帅 按 敦 攻 沪 州 , 按 只 以 战 舰 七 十 至 马 湖 江 , 宋 军 先 以 五 百 艘 控 江 渡 , 按 只 击 败 之 。 时 宋 兵 沿 江 拒 守 , 按 只 相 地 形 , 造 浮 桥 , 敌 欲 挠 其 役 , 兵 出 辄 败 。 自 马 湖 以 达 合 江 、 涪 江 、 清 江 , 凡 立 浮 桥 二 十 余 。 及 四 川 平 , 浮 桥 之 功 居 多 。 九 年 , 宋 以 巨 舰 载 甲 士 数 万 , 屯 清 河 浮 桥 , 相 距 七 十 日 。 水 暴 涨 , 浮 桥 坏 , 西 岸 车 多 漂 溺 , 按 只 军 东 岸 , 急 撒 浮 桥 , 聚 舟 岸 下 , 士 卒 得 不 死 , 又 援 出 别 部 军 五 百 余 人 , 先 锋 奔 察 火 鲁 赤 以 闻 , 宪 宗 遣 使 慰 谕 , 赏 赐 甚 厚 。 叙 州 守 将 横 截 江 津 , 军 不 得 渡 , 按 只 聚 军 中 牛 皮 , 作 浑 脱 有 皮 船 , 乘 之 与 战 , 夺 渡 口 , 为 浮 桥 以 济 。 中 统 三 年 , 授 河 中 府 船 桥 水 手 军 总 管 , 佩 金 符 , 以 立 浮 桥 功 也 。 至 元 四 年 , 从 行 省 也 速 带 儿 攻 沪 州 , 按 只 以 水 军 与 宋 将 陈 都 统 、 张 总 制 战 于 马 湖 江 , 按 只 身 被 二 创 , 战 愈 力 , 败 之 。 六 年 正 月 , 也 速 带 儿 领 兵 趋 沪 州 , 遣 按 只 连 粮 械 , 由 水 道 进 。 宋 兵 复 扼 马 湖 江 , 按 只 击 败 之 , 生 获 四 十 人 , 夺 其 船 五 艘 , 复 以 水 军 一 千 , 连 粮 于 眉 、 简 二 州 , 军 中 赖 之 。 九 年 , 从 征 建 都 蛮 , 岁 余 不 下 , 按 只 先 登 力 战 , 遂 降 之 。 军 远 , 道 病 卒 。 行 省 承 制 以 其 子 不 老 代 领 其 军 。 不 老 , 从 攻 嘉 定 , 以 巨 舰 七 十 艘 载 勇 士 数 千 人 , 据 其 上 流 , 于 府 江 红 崖 滩 造 浮 桥 以 渡 。 十 二 年 , 嘉 定 降 , 宋 将 鲜 于 都 统 率 众 遁 , 不 老 追 至 大 佛 滩 , 尽 毙 之 。 行 院 汪 田 哥 攻 取 紫 云 、 沪 、 叙 等 城 , 不 老 功 最 多 。 及 诸 军 围 重 庆 , 不 老 先 以 战 舰 三 百 艘 列 阵 于 观 滩 , 绝 其 走 路 。 十 三 年 , 领 随 翼 军 五 百 人 , 会 招 讨 药 剌 海 , 竖 栅 于 白 水 江 岸 以 为 备 。 不 老 乘 夜 袭 宋 军 , 直 抵 重 庆 城 下 , 攻 千 斯 门 , 宋 军 惊 溃 , 溺 死 者 众 , 宋 涪 州 守 将 率 舟 师 来 援 , 不 老 击 败 之 于 广 阳 坝 , 夺 其 船 十 艘 。 十 四 年 , 从 攻 泸 州 , 不 老 勒 所 部 兵 攻 神 臂 门 , 蚁 附 以 登 , 斩 首 五 十 级 。 明 日 复 战 , 又 败 之 。 十 五 年 , 复 攻 重 庆 太 平 门 , 不 老 先 登 , 杀 其 守 陴 卒 , 宋 都 统 赵 安 以 城 降 , 总 管 黄 亮 乘 舟 遁 , 不 老 追 擒 之 , 夺 战 舰 五 十 艘 。 十 六 年 , 命 袭 父 职 为 怀 远 大 将 国 、 船 桥 军 马 总 管 , 更 赐 金 虎 符 , 兼 夔 路 守 镇 副 万 户 。 十 八 年 , 大 小 盘 诸 峒 蛮 叛 , 命 领 诸 翼 蒙 古 、 汉 军 三 千 余 人 戍 施 州 , 既 而 蛮 酋 向 贵 、 誓 用 等 降 , 其 余 峒 蛮 末 服 者 悉 平 , 以 不 老 为 保 宁 等 处 万 户 。 未 几 卒 。 郑 温 , 真 定 灵 寿 人 。 初 从 粘 合 南 合 有 功 , 为 合 必 赤 千 户 。 后 又 从 史 天 泽 为 新 军 万 户 镇 抚 。 宪 宗 征 西 川 , 温 四 月 不 解 甲 , 天 泽 以 温 见 , 具 言 其 功 , 帝 曰 : “ 朕 所 亲 见 也 。 ” 赐 名 也 可 拔 都 , 赏 以 鞍 勒 。 还 至 阆 州 , 命 分 军 守 逻 青 居 、 钓 鱼 等 山 。 中 统 元 年 , 佩 金 虎 符 为 总 管 。 三 年 , 李 璮 叛 , 诏 温 以 军 还 讨 。 至 济 南 , 大 军 围 其 城 , 贼 将 杨 拔 都 等 乘 夜 斫 营 , 温 力 战 至 黎 明 , 贼 退 , 诸 王 哈 必 赤 、 孙 相 史 天 泽 厚 赏 之 。 七 月 , 城 破 , 命 温 率 兵 三 千 往 定 益 都 。 授 侍 卫 亲 军 总 管 。 至 元 六 年 , 进 怀 远 大 将 军 、 右 卫 副 都 指 挥 使 。 九 年 , 诏 温 统 蒙 古 、 汉 人 、 女 真 、 高 丽 诸 部 军 万 人 , 渡 海 征 耽 罗 , 平 之 。 十 二 年 , 擢 右 卫 亲 军 都 指 挥 使 , 率 三 卫 军 万 人 , 从 攻 岳 州 、 江 州 、 沙 市 、 潭 州 , 皆 有 功 。 十 四 年 , 入 朝 , 迁 昭 勇 大 将 军 、 枢 密 院 判 官 。 十 八 年 , 改 辅 国 上 将 国 、 江 淮 行 省 参 知 政 事 。 杭 民 饥 , 出 米 二 十 万 石 粜 之 。 俄 赐 以 常 州 官 田 三 十 顷 。 二 十 二 年 , 召 还 。 二 十 三 年 , 迁 江 浙 行 省 左 丞 , 命 以 新 附 汉 军 万 五 千 人 , 于 淮 安 雲 山 泉 塘 立 屯 田 。 三 十 年 , 卒 , 年 八 十 一 。 赠 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 、 柱 国 , 追 封 赵 国 公 , 谥 武 毅 。 子 钦 、 釭 、 铨 、 镛 。 钦 , 以 父 功 授 右 卫 亲 军 千 户 , 迁 利 用 监 丞 。 钦 子 克 谌 , 克 谌 子 惟 知 , 惟 知 子 彬 , 皆 世 袭 。 釭 , 有 智 略 , 仕 为 龙 兴 路 同 知 , 历 庐 州 路 总 管 , 擢 枢 密 院 判 官 , 所 至 有 声 。 铨 , 字 方 年 。 温 自 江 南 入 觐 世 祖 , 方 次 柳 林 , 铨 见 于 行 宫 , 世 祖 奇 其 貌 , 命 宿 卫 东 宫 , 未 几 , 代 兄 为 右 卫 千 户 。 故 事 , 大 享 太 室 , 先 期 赐 执 事 汤 沐 钱 , 有 司 或 不 时 给 。 铨 上 言 : “ 礼 者 , 著 致 洁 也 , 今 汤 沐 钱 赐 或 不 均 , 非 是 。 ” 时 论 韪 之 。 分 治 浑 河 桥 , 大 雨 水 溢 , 铨 所 治 独 坚 完 不 坏 。 敕 赐 洒 馔 劳 之 。 大 德 中 , 复 以 官 让 兄 子 克 谌 。 中 统 元 年 卒 。 子 克 顺 , 临 城 县 尹 。 镛 , 靖 江 路 总 管 府 同 知 , 政 尚 平 恕 , 民 称 之 。 石 抹 乞 儿 , 契 丹 人 。 祖 高 奴 。 太 祖 六 年 大 军 至 威 宁 , 高 奴 与 刘 伯 林 、 夹 谷 常 哥 等 迎 降 , 授 千 户 、 青 州 防 御 使 , 赐 金 符 。 太 宗 元 年 , 从 伐 金 , 为 征 行 千 户 , 卒 。 父 常 山 袭 。 宪 宗 三 年 , 擢 总 管 , 领 兴 元 诸 军 奥 鲁 屯 田 , 并 权 台 鸡 驿 行 军 都 总 管 万 户 。 卒 。 乞 儿 袭 万 户 , 从 纽 邻 攻 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 俱 有 功 。 至 元 三 年 , 从 都 元 帅 按 敦 移 镇 潼 川 。 四 年 九 月 , 从 攻 蓬 溪 寨 , 战 殁 。 子 狗 狗 袭 。 狗 狗 , 少 从 征 伐 , 以 勇 敢 称 。 八 年 , 从 严 忠 范 围 重 庆 , 攻 朝 阳 寨 , 先 登 。 九 年 , 宋 昝 万 寿 袭 成 都 , 狗 狗 以 蒙 古 军 二 千 击 败 之 。 十 六 年 , 录 前 后 功 , 赐 金 虎 符 , 授 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 , 戍 遂 宁 。 十 七 年 进 明 威 将 军 、 管 军 副 万 户 。 从 招 讨 使 药 刺 海 讨 亦 奚 不 薛 蛮 , 平 之 。 从 行 省 也 速 带 儿 讨 都 掌 、 乌 蒙 、 蚁 子 诸 蛮 , 战 于 鸭 楼 关 , 狗 狗 最 有 功 。 二 十 一 年 , 率 蒙 古 军 八 百 人 , 从 征 散 猫 , 战 于 菜 园 坪 、 渗 水 溪 , 皆 败 之 。 月 余 , 散 猫 降 , 大 盘 诸 蛮 亦 降 。 二 十 四 年 , 迁 怀 远 大 将 军 、 夔 州 路 万 户 , 移 戍 重 庆 。 二 十 六 年 , 卒 。 子 安 童 袭 。。

李 庭 刘 国 杰 李 庭 , 小 字 劳 山 , 本 金 人 蒲 察 氏 , 金 末 改 称 李 氏 , 家 于 济 阴 , 后 徒 寿 光 。 至 元 六 年 以 才 武 迁 隶 军 籍 , 权 管 军 千 户 。 从 伐 宋 , 围 襄 阳 , 宋 将 夏 贵 率 战 船 三 千 艘 来 援 , 泊 鹿 门 山 西 岸 , 诸 翼 水 军 攻 之 , 相 持 七 日 。 庭 时 将 步 骑 , 自 请 与 水 军 万 户 解 汝 楫 击 之 , 斩 其 裨 将 王 圯 , 元 胜 。 河 南 行 省 承 制 授 庭 益 都 新 军 千 户 。 宋 襄 阳 守 将 吕 文 焕 以 万 五 千 人 来 攻 万 山 堡 , 万 户 张 宏 范 方 与 接 战 , 庭 单 骑 横 枪 入 阵 , 杀 二 人 , 枪 折 , 倒 持 回 击 一 人 附 马 , 庭 亦 中 二 枪 , 裹 创 力 战 , 败 之 。 八 年 春 , 真 除 益 都 新 军 千 户 , 赐 号 拔 都 儿 , 与 宋 兵 战 襄 阳 城 下 , 流 失 中 左 股 。 九 年 春 , 攻 樊 城 外 郭 , 炮 伤 额 及 左 右 手 , 夺 其 土 城 , 进 攻 襄 阴 东 堡 , 炮 伤 右 肩 , 焚 其 楼 , 破 一 字 城 。 文 焕 麾 下 有 胖 山 王 总 管 者 , 骁 将 也 , 庭 设 伏 擒 之 , 以 功 授 金 符 。 十 年 春 , 大 军 攻 樊 城 , 庭 运 薪 刍 土 牛 填 城 壕 , 立 云 梯 , 城 上 矢 石 如 雨 , 庭 屡 中 炮 , 坠 城 下 , 绝 而 复 苏 , 裹 创 再 登 , 杀 获 甚 众 , 樊 城 下 , 以 功 授 金 虎 符 为 管 军 总 管 。 十 一 年 九 月 , 从 伯 颜 伐 宋 , 次 郢 州 , 郢 在 汉 水 东 , 宋 人 复 于 汉 水 西 筑 新 城 、 沙 洋 二 堡 , 以 遏 我 军 。 黄 家 湾 有 溪 通 藤 湖 , 至 汉 水 数 里 , 宋 兵 亦 筑 堡 守 之 。 庭 与 刘 国 杰 先 登 , 拔 之 , 进 攻 沙 洋 、 新 城 , 炮 伤 左 胁 , 破 其 外 堡 , 复 中 炮 坠 城 下 , 矢 贯 于 胸 , 气 垂 绝 , 伯 颜 命 部 水 牛 腹 纳 其 中 , 良 久 乃 苏 。 以 功 加 明 威 将 军 , 授 益 都 新 军 万 户 。 师 次 汉 口 , 宋 将 夏 贵 销 战 舰 , 横 截 江 面 , 军 不 得 进 。 乃 用 庭 及 马 福 等 计 , 由 沙 芜 口 入 江 。 宋 兵 守 武 矶 堡 , 四 面 皆 水 , 庭 决 其 水 而 攻 之 , 大 军 渡 江 , 武 矶 堡 亦 破 。 遂 从 阿 术 转 战 至 鄂 州 , 顺 流 而 东 。 十 二 年 春 , 与 宋 将 孙 虎 臣 战 丁 家 洲 , 宋 军 败 溃 , 以 功 加 宣 威 将 军 。 宋 兵 断 真 州 江 路 , 庭 焚 其 船 二 百 , 败 其 护 岸 军 。 闻 夏 贵 欲 由 太 湖 援 临 安 , 亟 出 兵 逆 战 裕 溪 口 , 败 之 。 诸 军 攻 常 州 , 庭 鏖 战 , 夺 北 门 而 入 。 十 三 年 春 , 至 临 安 、 宋 主 降 , 伯 颜 命 庭 等 护 其 内 城 , 收 集 符 印 珍 宝 , 仍 令 庭 与 唐 兀 台 等 防 护 宋 主 赴 燕 。 世 祖 以 庭 功 , 大 宴 会 , 命 坐 于 左 手 诸 王 之 下 、 百 官 之 上 , 赐 金 百 锭 , 金 、 珠 衣 各 一 袭 , 仍 谕 之 曰 ; “ 刘 整 在 时 , 不 曾 令 坐 于 此 , 为 汝 有 功 , 故 加 殊 礼 , 汝 子 孙 宜 谨 志 之 勿 忘 。 ” 继 有 敕 ; “ 汝 在 江 南 , 多 出 死 力 , 男 儿 立 功 , 要 在 西 北 。 今 有 违 我 太 祖 成 宪 者 , 汝 其 往 讨 之 。 ” 乃 别 降 大 虎 符 , 加 镇 国 上 将 军 、 汉 军 都 元 帅 , 仍 命 其 次 子 大 椿 袭 万 户 。 庭 至 哈 剌 和 林 、 晃 兀 儿 之 地 , 剌 越 岭 北 , 与 撒 里 蛮 诸 叛 王 大 战 , 败 之 。 移 军 援 河 西 , 败 叛 将 霍 虎 , 追 之 , 逾 大 碛 而 还 。 复 引 兵 会 诸 王 纳 里 忽 , 渡 塔 迷 儿 河 , 击 走 叛 王 昔 里 吉 余 党 兀 斤 末 台 、 要 术 忽 儿 等 , 河 西 平 。 十 四 年 , 入 朝 , 世 祖 劳 之 , 赐 益 都 官 庄 为 居 第 , 钞 万 五 千 贯 及 弓 矢 诸 物 , 拜 福 建 行 中 书 省 参 知 政 事 。 改 福 建 道 宣 慰 使 。 召 赴 阙 , 备 宿 卫 。 十 七 年 , 拜 骠 骑 卫 上 将 军 、 中 书 参 知 政 事 , 征 日 本 。 十 八 年 , 军 次 竹 岛 , 遇 风 , 船 尽 坏 , 庭 抱 坏 船 板 漂 流 抵 岸 , 收 余 众 , 由 高 丽 还 京 师 。 丁 父 忧 , 归 益 都 。 召 拜 中 书 左 丞 、 司 农 卿 , 不 赴 。 二 十 四 年 , 宗 王 乃 颜 叛 , 驿 召 至 上 都 , 统 诸 卫 汉 军 , 从 帝 亲 征 。 塔 不 台 、 金 刚 奴 来 拒 战 , 众 号 十 万 , 帝 亲 麾 诸 军 围 之 , 庭 调 阿 速 军 继 进 , 流 失 中 胸 贯 胁 , 裹 创 复 战 , 帝 遣 止 之 , 乃 已 。 帝 问 庭 : “ 彼 今 夜 当 何 如 ? ” 庭 奏 : “ 贼 必 循 去 。 ” 乃 引 壮 士 十 人 负 火 炮 , 夜 入 其 阵 , 炮 发 , 贼 果 溃 散 。 帝 问 何 以 知 之 , 庭 曰 : “ 贼 虽 多 , 无 纪 律 , 见 车 驾 驻 此 而 不 战 , 必 疑 有 大 军 在 后 , 是 以 知 其 将 逃 。 ” 帝 大 喜 , 赐 以 金 鞍 良 马 。 庭 奏 : “ 苦 得 汉 军 二 万 从 臣 便 宜 用 之 , 乃 颜 可 擒 也 。 ” 帝 命 月 儿 鲁 那 演 将 蒙 古 军 , 与 庭 并 进 , 遂 缚 乃 颜 以 献 。 帝 既 南 还 , 庭 又 追 获 塔 不 台 、 金 刚 奴 , 以 功 加 龙 虎 卫 上 将 军 、 遥 授 中 书 左 丞 。 二 十 五 年 , 乃 颜 余 党 哈 秃 鲁 干 复 叛 于 辽 东 。 诏 庭 及 枢 密 副 使 塔 答 讨 之 。 大 小 数 十 战 , 流 矢 中 庭 左 胁 及 右 股 , 追 至 一 大 河 , 夜 选 锐 卒 负 火 炮 , 溯 上 流 发 之 , 贼 马 皆 惊 扰 , 大 军 潜 于 下 流 毕 渡 。 天 明 , 贼 望 见 官 军 , 不 战 而 溃 , 俘 斩 二 百 余 人 , 哈 丹 秃 鲁 干 走 高 丽 。 拜 资 德 大 夫 、 尚 书 左 丞 , 商 议 枢 密 院 事 , 官 其 长 子 大 用 , 仍 赐 钞 二 万 五 千 贯 。 庭 因 奏 : “ 今 汉 军 之 力 困 于 北 征 , 若 依 江 南 军 每 岁 二 八 放 散 , 以 次 番 上 , 甚 便 。 ” 帝 俞 其 奏 , 著 为 令 。 海 都 将 犯 边 , 伯 颜 以 闻 , 帝 命 月 儿 鲁 那 演 与 庭 议 。 庭 请 下 括 马 之 令 , 凡 得 马 十 一 万 匹 , 军 吕 赖 之 。 拜 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 仍 商 议 枢 密 院 事 , 提 调 诸 卫 屯 田 事 。 三 十 一 年 春 , 世 祖 崩 , 月 儿 鲁 那 演 与 伯 颜 等 定 策 立 成 宗 , 庭 有 翊 赞 之 功 。 成 宗 与 大 后 眷 遇 甚 至 , 每 进 食 必 分 赐 之 , 仍 命 序 坐 于 左 手 诸 王 之 下 、 百 官 之 上 , 赐 以 珠 帽 、 珠 半 臂 、 金 带 各 一 , 银 六 锭 , 庄 田 称 是 。 敕 视 江 浙 军 马 五 百 三 十 一 所 , 还 , 入 见 , 帝 赐 御 衣 慰 劳 之 。 武 宗 出 镇 北 边 , 庭 请 从 行 , 帝 悯 其 老 , 不 许 , 赐 钞 五 万 贯 , 依 前 荣 禄 大 夫 、 平 章 政 事 , 商 议 枢 密 院 事 , 提 调 诸 卫 屯 田 , 兼 后 卫 新 军 都 指 挥 使 。 未 几 , 从 讨 怀 都 , 至 野 马 川 而 还 。 有 敕 使 拘 汉 军 马 , 以 济 蒙 古 军 , 且 焚 其 鞍 辔 、 行 粮 。 庭 因 感 疾 , 诏 内 医 二 人 诊 视 之 , 疾 稍 间 , 扈 从 上 都 。 大 德 八 年 二 月 卒 。 至 大 二 年 , 赠 推 忠 翊 卫 功 臣 、 仪 同 三 司 、 太 保 、 柱 国 , 追 封 益 国 公 , 谥 武 毅 。 三 子 : 大 用 , 同 知 归 德 府 事 , 以 哀 毁 卒 ; 大 椿 , 袭 职 佩 金 虎 符 为 宣 武 将 军 、 益 都 新 军 万 户 , 戍 建 康 ; 大 诚 , 袭 职 后 卫 亲 军 都 指 挥 使 。 刘 国 杰 , 字 国 宝 , 本 女 真 乌 古 论 氏 。 曾 祖 廷 心 , 金 枢 密 使 。 祖 镐 , 金 都 统 。 父 德 宁 , 始 改 姓 刘 氏 , 为 宗 王 干 臣 必 阇 赤 , 副 蒙 古 官 合 剌 温 , 管 领 益 都 路 军 民 总 管 达 鲁 花 赤 , 进 龙 虎 卫 上 将 军 。 遂 为 益 都 人 。 国 杰 , 貌 雄 伟 , 善 骑 射 。 以 门 阀 从 军 , 攻 涟 海 有 功 , 擢 为 马 队 长 。 至 元 六 年 , 王 师 伐 宋 , 国 杰 应 募 选 为 新 军 千 户 , 从 张 宏 范 屯 万 山 堡 。 宋 人 伺 我 军 樵 采 , 发 兵 万 五 千 来 攻 , 国 杰 以 数 百 人 败 之 , 斩 首 四 千 余 级 , 由 是 知 名 。 已 而 摄 万 户 , 别 将 二 千 人 略 荆 南 、 归 、 峡 等 州 , 转 战 数 百 里 , 俘 获 万 计 。 还 , 破 宋 兵 于 襄 阳 城 下 。 从 攻 樊 城 之 东 土 城 , 国 杰 蹑 云 梯 先 登 , 炮 伤 左 股 , 裹 创 力 战 , 遂 拔 之 。 赐 金 符 , 进 武 略 将 将 军 。 宋 人 制 轮 船 数 百 , 结 筏 相 连 , 俨 如 城 堡 , 以 机 轮 运 之 , 自 襄 阳 顺 流 赴 郢 。 国 杰 逆 击 之 , 鏖 战 三 十 余 里 , 舟 中 之 血 没 踝 , 生 获 其 将 张 贵 。 贵 , 宋 之 名 将 , 所 谓 矮 张 都 统 者 也 。 再 攻 樊 城 , 宋 人 植 巨 椿 于 汉 水 上 , 造 浮 桥 以 济 援 兵 。 国 杰 率 舟 师 溯 流 而 上 。 锯 其 椿 断 之 , 又 毁 樊 城 南 面 木 栅 , 进 攻 外 城 , 选 锐 卒 坎 其 墉 而 上 , 破 之 。 未 几 , 襄 阳 亦 下 。 是 役 也 , 国 杰 身 被 数 创 。 世 祖 闻 其 勇 , 召 入 朝 , 赏 银 百 两 及 内 府 锦 衣 、 弓 矢 、 鞍 辔 , 迁 琥 德 将 军 、 管 军 总 管 。 复 从 伯 颜 南 伐 , 次 郢 州 。 宋 人 筑 黄 家 湾 堡 , 以 阻 我 师 。 国 杰 率 三 百 人 攻 拔 之 。 郢 将 赵 文 义 潜 兵 来 袭 , 国 杰 还 击 , 走 之 , 斩 首 七 百 级 , 获 文 义 。 诏 赐 金 虎 符 , 加 武 节 将 军 。 从 破 沙 洋 、 新 城 二 堡 , 进 至 洋 洛 渡 , 国 杰 以 五 十 艘 败 其 守 兵 , 赏 银 二 百 五 十 两 , 从 败 宋 将 孙 虎 臣 于 丁 家 洲 , 直 抵 芜 湖 , 超 授 管 军 万 户 。 又 从 阿 术 取 淮 南 , 诏 国 杰 以 五 千 人 壁 扬 子 桥 , 断 宋 人 粮 援 。 宋 将 张 林 来 攻 , 国 杰 奋 击 , 破 之 , 生 获 林 。 诏 加 怀 远 大 将 军 , 赐 号 拔 都 , 因 呼 为 刘 二 拔 都 而 不 名 。 扬 州 援 绝 , 守 将 李 庭 芝 弃 城 走 , 追 袭 庭 芝 于 泰 州 , 斩 首 千 余 级 , 擒 之 。 又 与 董 文 炳 等 败 宋 半 张 世 杰 于 焦 山 , 追 奔 至 圌 山 , 夺 黄 鹄 、 白 鹞 数 百 艘 。 宋 平 , 进 怀 远 大 将 军 。 入 朝 , 擢 佥 书 四 川 行 枢 密 院 事 , 未 行 , 诏 统 侍 卫 新 军 镇 抚 北 边 。 师 还 , 迁 镇 国 上 将 军 、 汉 军 都 元 帅 , 世 祖 解 御 衣 , 加 玉 带 赐 之 , 及 宝 钞 五 年 缗 。 十 五 年 , 复 领 侍 卫 军 万 人 戍 金 山 , 屯 田 和 林 , 安 集 流 氓 , 全 活 数 万 口 。 十 六 年 , 叛 王 脱 脱 木 寇 和 林 , 国 杰 选 轻 骑 袭 之 。 脱 脱 木 为 其 下 所 杀 , 余 众 悉 降 。 十 八 年 , 迁 辅 国 上 将 军 。 十 九 年 , 再 迁 征 东 行 中 书 省 左 丞 。 先 是 , 征 日 本 失 利 , 世 祖 怒 , 将 尽 罢 大 小 将 校 。 国 杰 既 至 , 谏 曰 : “ 师 出 无 功 , 罪 在 元 帅 , 倘 蒙 圣 慈 宥 诸 将 之 罪 , 必 人 人 感 奋 , 思 雪 败 军 之 耻 。 ” 世 祖 从 之 , 诏 诸 将 复 官 , 从 国 杰 立 功 自 赎 。 会 建 宁 管 军 总 管 黄 华 反 , 诏 国 杰 率 征 东 兵 会 江 淮 参 政 伯 颜 讨 之 。 国 杰 攻 拔 赤 岩 寨 , 华 自 杀 。 福 建 行 省 左 丞 忽 刺 出 欲 搜 捕 逃 贼 , 尽 戮 之 。 国 杰 曰 : “ 华 一 人 倡 乱 , 余 皆 胁 从 , 谕 之 不 来 , 诛 未 晚 也 。 既 而 逃 贼 果 相 率 出 降 。 征 东 省 罢 , 授 佥 书 江 淮 行 枢 密 院 事 , 又 改 四 川 行 院 , 未 几 , 仍 还 江 淮 行 院 。 征 东 省 复 立 , 仍 为 左 丞 , 行 省 罢 , 仍 佥 书 江 淮 行 院 。 二 十 一 年 冬 入 朝 。 二 十 三 年 , 拜 湖 广 行 省 左 丞 。 国 杰 至 , 首 擒 湖 南 盗 李 万 一 。 明 年 , 肇 庆 盗 起 , 其 魁 邓 太 獠 据 前 寨 , 刘 太 獠 据 后 寨 , 相 为 表 里 。 国 杰 先 捣 后 寨 破 之 , 遂 拔 前 寨 , 斩 二 人 。 进 资 德 大 夫 。 二 十 五 年 , 湖 南 盗 詹 一 仔 据 四 望 山 , 衡 、 永 、 武 冈 三 州 乱 民 争 附 之 。 国 杰 讨 斩 一 仔 , 将 校 请 尽 杀 降 贼 以 除 后 患 。 国 杰 曰 : “ 吾 有 以 处 之 。 ” 乃 相 险 要 之 地 立 三 屯 : 在 衡 州 曰 清 化 , 在 就 州 曰 乌 符 , 在 武 冈 州 曰 白 仓 , 迁 其 众 居 之 。 其 有 田 宅 者 还 之 , 无 者 使 垦 辟 污 莱 , 以 为 己 业 , 遂 皆 为 良 善 。 移 讨 江 西 群 盗 。 十 一 月 , 破 萧 太 獠 于 陈 古 水 , 进 克 怀 集 诸 寨 。 二 十 六 年 春 , 东 入 肇 庆 , 破 净 太 獠 于 清 远 , 还 擒 萧 太 獠 于 怀 集 。 四 月 , 破 曾 太 獠 于 金 林 。 会 士 卒 感 瘴 疠 多 病 , 国 杰 说 病 , 乃 移 军 道 州 。 奁 臣 请 赐 屯 官 虎 符 , 诏 问 : “ 卿 等 忘 刘 二 拔 都 耶 ? ” 对 曰 ; “ 刘 已 授 。 ” 上 曰 : “ 昔 之 授 为 酬 功 , 今 之 授 为 世 袭 。 ” 遣 使 持 节 即 军 中 佩 之 。 广 东 盗 陈 大 獠 寇 道 州 , 国 杰 讨 擒 之 , 遂 攻 拔 赤 水 寨 。 二 十 七 年 , 江 西 龙 泉 盗 起 , 国 杰 将 讨 之 , 诸 将 谏 曰 : “ 此 他 省 益 也 , 曷 为 烦 吾 兵 力 。 ” 国 杰 曰 ; “ 纵 盗 酿 乱 , 岂 可 以 彼 此 言 耶 ! ” 乃 简 轻 兵 , 偃 旗 息 鼓 , 一 日 夜 至 贼 境 。 贼 见 军 容 不 整 , 易 之 。 国 杰 率 数 十 骑 陷 阵 , 众 从 之 , 贼 大 败 , 夺 所 掠 男 女 无 算 。 别 盗 钟 太 獠 据 南 安 , 国 杰 乘 雾 突 入 其 寨 , 擒 之 。 二 月 , 龙 泉 盗 复 起 , 国 杰 还 军 袭 之 , 贼 退 保 大 井 山 , 乃 分 兵 三 路 而 入 , 天 大 雨 , 贼 不 为 备 , 尽 为 国 杰 所 擒 。 八 月 , 永 州 盗 李 末 子 千 七 杀 其 监 郡 , 寇 全 州 , 国 杰 复 擒 之 , 枭 其 首 而 还 。 以 前 后 功 , 迁 湖 广 行 尚 书 省 左 丞 。 二 十 八 年 , 置 湖 广 等 处 行 密 院 , 迁 副 使 。 秋 , 广 东 盗 再 起 , 国 杰 还 军 道 州 。 时 上 恩 州 蛮 酋 黄 圣 许 叛 , 二 十 九 年 , 诏 国 杰 讨 之 。 贼 劲 悍 , 出 入 岩 洞 如 飞 鸟 , 发 毒 矢 , 中 人 辄 死 。 国 杰 连 败 之 , 贼 退 据 象 山 , 乃 列 栅 围 之 , 槎 山 通 道 以 进 , 圣 许 走 交 趾 , 擒 其 妻 子 。 国 杰 三 以 书 责 交 趾 , 献 圣 许 , 交 趾 竟 匿 不 与 。 师 还 , 大 兴 屯 垦 , 募 土 著 耕 之 , 以 为 两 江 屏 蔽 。 后 蛮 人 谓 其 屯 为 省 地 , 莫 敢 钞 掠 。 诏 遣 使 即 军 中 以 玉 带 锡 之 。 是 时 哈 剌 哈 孙 为 行 省 平 章 政 事 , 与 国 杰 相 得 , 尝 谓 国 杰 曰 : “ 文 字 惟 汉 人 之 学 最 精 , 惜 我 不 知 耳 。 ” 国 杰 曰 : “ 以 公 之 聪 明 , 任 贤 使 能 , 即 是 读 书 。 使 子 孙 习 经 史 , 即 公 自 读 也 。 哈 剌 哈 孙 嘉 纳 之 。 三 十 年 , 入 朝 。 世 祖 谓 左 右 曰 : “ 湖 广 重 地 , 惟 刘 二 拔 都 能 镇 之 , 无 徙 他 官 。 ” 世 祖 召 见 世 杰 , 曰 : “ 爪 哇 既 得 复 失 , 卿 盖 为 朕 一 行 。 ” 对 曰 : “ 爪 哇 旨 末 物 , 安 南 掌 中 物 也 , 臣 请 为 陛 下 取 之 。 ” 帝 曰 : “ 此 事 如 痒 在 心 , 非 爬 搔 所 及 。 卿 言 深 合 吾 意 。 ” 议 兴 兵 十 万 。 国 杰 奏 : “ 万 人 已 足 用 。 ” 帝 曰 : “ 万 人 太 少 。 ” 以 番 兵 五 万 人 付 之 。 国 杰 请 近 臣 为 监 , 帝 令 自 择 。 时 亲 王 亦 乞 剌 歹 在 侧 , 国 杰 以 请 。 帝 允 之 , 授 湖 广 安 南 行 省 平 章 政 事 。 会 世 祖 崩 , 乃 止 。 成 宗 即 位 , 复 置 行 枢 密 院 于 衡 州 , 仍 除 副 使 。 初 , 施 溶 州 蛮 酋 田 万 顷 等 降 而 复 叛 。 至 是 赦 天 下 , 并 赦 万 顷 , 仍 不 肯 降 。 成 宗 命 国 杰 讨 之 。 九 月 , 国 杰 攻 明 溪 , 蛮 酋 鲁 万 丑 拥 众 来 援 , 千 户 崔 忠 等 战 死 。 十 月 , 国 杰 败 万 醜 于 桑 木 溪 。 明 日 , 复 战 , 百 户 李 旺 率 死 士 陷 阵 , 众 从 之 , 贼 大 败 , 遂 平 其 寨 , 焚 之 。 进 攻 施 溶 , 部 将 田 荣 祖 请 曰 : “ 施 溶 , 万 顷 之 腹 心 , 石 农 次 、 三 羊 峰 , 其 左 右 臂 也 , 宜 先 断 其 臂 , 而 后 腹 心 可 图 。 ” 国 杰 曰 : “ 善 。 ” 麾 诸 军 攻 石 农 次 , 贼 弃 寒 遁 , 遂 进 拔 施 溶 , 擒 万 顷 斩 之 。 元 贞 元 年 , 即 军 中 加 荣 禄 大 夫 、 湖 广 行 省 平 章 政 事 。 初 , 宋 设 民 屯 以 防 蛮 寇 , 在 澧 州 者 日 隘 丁 , 在 辰 州 者 曰 寨 兵 。 宋 亡 , 屯 悉 废 。 国 杰 复 之 。 又 经 划 衡 、 郴 、 道 、 茶 陵 、 桂 阳 诸 州 , 置 戍 三 十 有 八 , 分 屯 南 北 要 隘 , 控 制 诸 蛮 , 盗 贼 遂 息 。 六 月 , 入 朝 , 锡 衣 、 玉 带 、 弓 矢 。 台 臣 言 国 杰 罄 家 资 以 充 军 赏 , 成 宗 命 倍 偿 之 , 部 曲 立 功 者 迁 秩 有 差 。 大 德 五 年 , 罗 鬼 女 子 蛇 节 反 , 诸 蛮 皆 叛 。 诏 国 杰 将 诸 翼 兵 , 合 四 川 、 云 南 、 思 播 之 兵 以 讨 之 。 官 兵 战 失 利 , 国 杰 令 人 持 一 盾 , 布 钉 盾 上 , 俟 阵 合 , 即 弃 盾 走 。 贼 逐 之 , 马 遇 盾 而 踬 , 遂 大 败 。 既 而 纠 合 余 党 , 复 请 战 , 国 杰 坚 壁 不 出 , 数 日 , 度 其 懈 , 一 鼓 破 之 。 七 年 春 , 追 斩 蛇 节 、 宋 隆 济 、 阿 女 等 , 贵 州 平 。 诏 领 其 将 士 入 见 , 赐 锦 衣 二 袭 , 玉 带 一 , 金 鞍 勒 、 弓 矢 , 褚 二 百 五 十 缗 , 进 光 禄 大 夫 , 命 还 益 都 上 冢 。 八 年 , 还 镇 , 病 笃 。 平 章 卜 邻 吉 歹 率 僚 属 问 之 , 国 杰 曰 : “ 交 贼 不 臣 , 若 病 小 愈 , 得 灭 此 逆 贼 , 虽 死 无 憾 。 问 以 家 事 , 不 言 。 二 月 卒 , 年 七 十 二 。 赠 推 忠 定 远 效 力 功 臣 、 光 禄 大 夫 、 湖 广 等 处 行 中 书 省 平 章 政 事 、 司 徒 、 上 柱 国 , 追 封 齐 国 公 , 谥 武 宣 。 初 , 世 祖 以 国 杰 力 战 有 功 , 听 子 弟 一 人 袭 爵 , 遂 以 兄 子 汉 臣 袭 管 军 万 户 , 佩 虎 符 。 二 子 : 脱 欢 , 四 川 行 省 平 章 政 事 , 尚 惠 宗 孙 子 ; 脱 出 , 中 书 参 知 政 事 。 史 臣 曰 : “ 李 庭 、 刘 国 杰 从 伯 彦 伐 宋 , 攻 城 野 战 之 功 , 未 必 居 诸 将 右 。 其 后 庭 擒 叛 王 , 国 杰 平 溪 洞 蛮 夷 , 遂 俱 为 时 之 名 将 。 有 发 踪 指 示 者 , 而 后 见 猎 犬 之 能 , 有 世 祖 之 知 人 善 任 , 而 后 见 庭 与 国 杰 之 智 勇 。 功 名 之 立 , 岂 偶 然 哉 ! ”。

张 兴 祖 宁 玉 张 荣 实 玉 吕 德 朱 国 宝 吴 佑 安 民 梁 祯 张 泰 亨 继 祖 珍 王 守 信 皇 毅 靳 忠 蔡 珍 韩 进 刘 用 世 世 恩 世 英 苏 津 王 均 季 庭 璋 张 兴 祖 , 中 山 无 极 人 。 父 林 为 史 天 泽 部 将 , 以 功 授 金 符 千 户 。 林 请 老 , 兴 祖 袭 父 职 。 从 察 罕 伐 宋 , 能 以 少 击 众 , 败 宋 人 于 虎 头 关 。 察 罕 壮 之 , 奏 其 功 , 赐 鞍 马 、 甲 胄 。 后 从 史 权 戍 邓 州 。 宋 人 钞 辎 重 于 新 野 之 西 港 , 权 使 兴 祖 将 步 骑 数 百 人 追 之 , 及 于 栲 栳 潭 。 兴 祖 令 骑 负 一 步 , 将 近 敌 , 推 步 下 , 骑 列 阵 以 俟 , 分 为 左 右 翼 , 夹 击 之 , 宋 从 错 愕 不 知 所 应 , 尽 歼 之 。 兴 祖 马 距 横 尸 而 踣 , 左 股 折 , 与 归 , 赐 金 币 为 医 药 费 。 宋 人 攻 新 野 , 又 败 之 于 白 河 口 。 中 统 元 年 , 从 史 枢 援 东 川 , 假 总 管 , 戍 东 安 虎 啸 城 。 军 还 , 又 戍 光 化 州 , 禽 宋 将 唐 都 统 。 大 军 围 襄 阳 , 以 兴 祖 戍 万 山 , 败 宋 援 将 张 顺 。 从 攻 樊 城 , 兴 祖 督 造 云 梯 , 又 烧 宋 人 战 舰 , 断 其 襄 樊 之 援 。 襄 阳 下 , 以 功 擢 总 管 , 再 擢 怀 远 大 将 军 、 副 万 户 。 至 元 十 一 年 , 从 伯 颜 代 宋 , 攻 郢 州 黄 湾 堡 , 先 登 , 矢 贯 左 股 , 伯 颜 亲 为 敷 药 。 从 拔 沙 洋 、 新 城 , 矢 中 额 者 三 , 换 虎 符 。 从 攻 阳 逻 堡 , 禽 宋 将 郑 信 , 矢 贯 左 臂 。 鄂 、 汉 平 , 以 阿 里 海 涯 镇 之 , 使 兴 祖 将 十 六 翼 兵 戍 汉 阳 。 兴 祖 曰 : “ 吾 战 是 求 , 乃 留 吾 戍 此 何 耶 ? ” 阿 里 海 涯 曰 : “ 鄂 、 汉 、 乘 与 所 至 , 冲 地 也 , 非 公 不 能 守 之 。 ” 兴 祖 始 受 事 。 宋 安 抚 高 世 杰 规 袭 鄂 州 , 从 阿 里 海 涯 败 之 于 荆 江 口 , 世 杰 降 。 又 从 攻 沙 市 , 先 登 , 战 于 城 上 , 又 巷 战 , 蹀 血 濡 趺 , 斩 馘 无 算 , 宋 将 高 达 以 江 陵 降 。 阿 里 海 涯 称 军 攻 潭 州 , 留 兴 祖 于 鄂 。 已 而 计 事 至 潭 , 使 光 祖 督 攻 城 西 北 , 三 月 不 下 , 或 议 烧 其 栅 , 兴 祖 曰 : “ 火 易 沃 灭 , 不 如 炮 攻 , 使 敌 不 能 队 立 , 吾 肉 膊 而 登 , 可 以 得 志 。 ” 阿 里 海 涯 从 之 , 城 遂 拔 。 进 兴 祖 安 远 大 将 军 。 又 从 阿 里 海 涯 攻 靖 江 , 屠 之 。 宋 益 、 卫 二 王 立 于 海 上 , 湖 南 群 盗 蜂 起 相 应 , 阿 里 海 涯 使 兴 祖 讨 之 , 斩 贼 首 二 千 九 百 余 人 , 安 辑 降 众 二 万 三 千 九 百 家 , 常 德 路 总 管 谋 以 城 叛 , 事 觉 , 兴 祖 诛 之 。 进 昭 勇 大 将 军 、 招 讨 使 、 归 州 路 达 鲁 花 赤 , 位 总 管 上 。 旋 移 常 德 路 达 鲁 花 赤 , 仍 招 讨 使 , 位 总 管 上 。 十 七 年 , 诏 兴 祖 征 罗 氏 鬼 国 , 会 其 酋 纳 款 , 未 至 而 还 。 复 使 讨 亦 奚 不 薛 , 降 之 , 偕 其 酋 入 觐 , 赐 衣 服 、 弓 矢 、 鞍 勒 。 兴 祖 平 生 杀 虎 数 十 , 一 日 遇 虎 , 一 发 而 踣 , 语 左 右 曰 : “ 生 虎 髭 剔 齿 , 可 以 已 风 拔 之 。 ” 虎 怒 , 爪 其 靴 裂 , 兴 祖 立 杀 之 。 人 遂 名 兴 祖 为 杀 虎 张 。 至 是 , 以 国 语 赐 号 拔 都 。 寻 罢 招 讨 使 , 以 万 户 将 真 定 新 军 戍 衡 州 、 茶 陵 、 耒 阳 、 常 宁 。 元 贞 元 年 卒 , 年 七 十 五 。 兴 祖 负 气 , 重 然 诺 , 不 可 屈 以 威 武 。 阿 里 海 涯 大 会 诸 将 , 兴 祖 腰 刀 行 洒 , 阿 里 海 涯 避 入 后 阁 , 曰 : “ 张 公 醉 矣 。 ” 戎 左 右 善 扶 出 , 诸 将 皆 惮 之 , 无 敢 坐 其 上 者 。 子 铸 , 管 军 总 把 , 从 兴 祖 战 于 通 城 , 阵 殁 ; 史 闾 , 怀 远 大 将 军 , 戍 瑞 州 等 处 万 户 ; 鹏 翼 , 佥 岭 北 湖 南 提 刑 按 察 司 事 ; 塔 剌 齐 , 袭 怀 远 大 将 军 、 真 定 新 军 万 户 。 宁 玉 , 孟 州 河 阳 人 。 貌 魁 梧 , 膂 力 绝 人 。 年 十 七 为 棹 卒 , 署 孟 津 渡 长 。 众 世 祖 渡 江 , 以 功 授 百 户 。 世 祖 即 位 , 召 玉 充 河 道 官 , 疏 浚 玉 泉 河 。 至 元 三 年 , 大 军 攻 襄 樊 , 檄 玉 导 邓 命 州 七 里 河 由 新 野 而 南 , 以 通 粮 运 。 襄 阳 围 合 , 以 玉 摄 万 户 府 事 , 兼 管 浮 梁 津 渡 , 教 习 水 军 。 十 一 年 , 伯 颜 渡 江 , 玉 以 千 人 导 前 , 至 白 河 为 浮 桥 济 师 遂 拔 少 阳 。 与 宋 从 战 于 江 中 , 玉 以 轻 舸 五 十 艘 径 夺 南 崖 , 指 撝 战 舰 分 渡 诸 军 , 凡 三 昼 夜 始 华 。 至 彭 蠡 湖 口 , 风 涛 汹 涌 , 浮 梁 数 坏 , 玉 躬 督 士 卒 , 植 巨 木 为 碇 。 伯 颜 立 马 俟 之 , 师 毕 济 。 进 及 丁 家 洲 , 与 宋 将 夏 贵 等 相 持 , 南 军 舢 舻 蔽 江 , 伯 颜 使 玉 发 四 炮 , 击 其 中 坚 , 舟 多 覆 , 遂 大 败 之 。 拜 管 军 千 户 , 佩 金 符 。 伯 颜 入 建 康 , 使 玉 督 造 战 舰 , 分 玉 三 十 艘 守 龙 湾 口 。 宋 将 姜 才 乘 夜 来 攻 , 玉 潜 以 巨 舰 出 其 后 , 夹 击 之 , 斩 获 殆 尽 。 人 拔 平 江 , 平 江 之 南 曰 太 湖 , 有 长 桥 为 南 北 要 冲 , 伯 颜 使 玉 守 之 。 时 江 南 甫 下 , 江 海 多 盗 贼 , 玉 密 断 诸 港 , 设 置 轻 舸 巡 逻 , 以 备 非 常 。 贼 闻 风 解 散 , 招 集 流 民 四 万 余 家 , 境 内 帖 然 。 迁 管 军 总 管 , 擢 浙 西 道 吴 江 长 桥 都 元 帅 , 兼 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 二 十 三 年 , 以 病 乞 归 。 未 几 , 起 玉 从 镇 南 王 讨 交 趾 。 师 至 安 南 , 疾 其 , 王 悯 之 , 使 玉 归 , 以 子 居 仁 袭 职 。 大 德 六 年 卒 , 年 六 十 七 。 居 仁 袭 沿 海 上 万 户 , 佩 金 虎 符 。 从 讨 爪 哇 , 擢 昭 勇 大 将 军 、 佩 三 珠 虎 符 、 左 军 上 万 户 。 累 擢 镇 国 上 将 军 、 广 东 道 宣 慰 都 元 帅 。 弟 居 正 , 众 讨 交 趾 , 以 功 擢 杭 州 路 领 海 船 千 户 , 累 迁 佥 行 枢 密 院 事 。 张 荣 实 , 霸 州 保 定 人 。 父 进 , 金 封 北 平 公 , 太 宗 四 年 率 所 部 来 降 , 太 宗 命 为 征 行 万 户 。 六 年 , 与 金 将 国 用 安 战 于 余 州 , 死 之 。 荣 实 , 始 以 质 子 入 宿 卫 , 授 金 符 , 充 征 行 水 军 千 户 。 九 年 , 改 雄 州 , 保 定 新 城 长 官 。 后 统 水 军 , 从 大 将 察 罕 伐 宋 , 至 淮 上 , 遇 宋 将 吕 文 德 , 败 之 , 俘 五 十 余 人 , 赏 银 碗 、 战 马 。 又 从 攻 江 陵 , 略 襄 阳 , 宋 以 舟 师 横 截 汉 水 , 荣 实 力 战 却 之 , 获 战 船 数 十 般 。 察 罕 以 闻 , 易 锦 袍 及 银 十 五 斤 。 又 破 宋 军 于 太 湖 , 赐 银 百 两 。 宪 宗 九 年 , 从 世 祖 伐 宋 , 驻 阳 罗 渡 , 宋 兵 十 万 , 舟 二 千 横 截 江 中 以 御 我 师 , 帝 以 荣 实 习 水 战 , 命 为 前 锋 。 荣 实 率 麾 下 鏖 战 北 岸 , 获 宋 大 船 二 十 , 俘 二 百 人 , 斩 其 将 吕 文 信 。 中 统 元 年 , 录 前 劳 , 授 金 虎 符 、 水 军 万 户 , 仍 以 其 子 颜 代 为 霸 州 七 处 管 民 万 户 。 三 年 , 李 璮 叛 , 荣 实 从 史 天 泽 讨 平 之 , 赐 金 碗 及 银 二 百 五 十 两 、 马 一 匹 , 命 镇 胶 西 。 至 元 九 年 , 从 丞 相 阿 术 攻 襄 阳 , 败 夏 贵 , 又 攻 樊 城 , 俘 其 二 将 , 赐 弓 矢 、 鞍 勒 。 十 一 年 , 增 领 新 军 , 从 丞 相 伯 颜 渡 江 。 荣 实 以 所 部 先 进 , 鄂 、 汉 降 , 论 功 授 昭 毅 大 将 军 。 与 万 户 宋 都 台 等 取 江 西 , 又 从 阿 里 海 牙 攻 岳 州 , 宋 将 高 世 杰 降 , 以 功 加 昭 武 大 将 军 。 偕 元 帅 宋 都 台 围 隆 兴 , 守 将 刘 槃 降 。 又 与 吕 师 夔 进 逼 抚 州 , 宋 将 密 佑 逆 战 于 进 贤 平 , 败 之 , 生 获 佑 , 抚 州 降 。 十 三 年 , 授 同 知 江 西 道 宣 慰 使 , 俄 进 镇 国 上 将 军 、 福 建 道 宣 慰 使 。 十 四 年 , 改 江 东 道 宣 慰 使 、 行 省 参 知 政 事 。 命 与 右 丞 塔 出 安 辑 广 东 。 十 五 年 , 入 觐 , 帝 赐 酒 慰 功 , 授 湖 北 道 宣 慰 使 、 诸 路 水 军 万 户 。 是 年 卒 , 年 六 十 一 。 三 子 颜 、 玉 、 圭 。 玉 , 袭 父 职 为 怀 远 大 将 军 、 诸 路 水 军 万 户 。 至 远 十 六 年 , 讨 吉 安 叛 贼 , 有 功 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 弓 矢 、 佩 刀 , 加 辅 国 上 将 军 、 都 元 帅 , 并 水 军 万 户 , 镇 黄 州 。 又 与 元 帅 唐 古 特 改 立 蕲 、 黄 等 路 都 元 帅 府 , 仍 管 本 道 镇 守 军 马 。 二 十 一 年 , 广 东 盗 起 , 遏 绝 占 城 粮 运 , 玉 讨 平 之 。 入 朝 , 赐 金 织 纹 衣 、 鞍 勒 、 弓 刀 。 会 元 帅 府 罢 , 命 玉 充 保 定 水 军 万 户 。 二 十 二 年 , 以 鄱 阳 湖 多 盗 , 诏 徙 水 军 万 户 府 于 南 康 。 明 年 , 从 镇 南 王 脱 欢 征 交 趾 。 二 十 四 年 , 王 至 思 明 州 , 玉 与 湖 广 行 省 参 政 樊 楫 亦 引 兵 至 万 劫 江 , 累 战 有 功 。 二 十 五 年 , 将 士 以 疾 疫 不 能 进 , 引 还 , 且 战 且 行 , 终 日 数 十 合 。 贼 据 险 , 发 毒 矢 , 将 士 死 伤 过 半 。 为 贼 邀 遮 于 白 藤 江 , 潮 退 , 舟 胶 , 玉 力 战 , 身 被 数 创 , 投 水 中 , 贼 钩 致 玉 杀 之 。 吕 德 , 字 伯 亨 , 东 平 汶 上 人 。 少 孤 贫 。 常 负 其 勇 , 伪 为 商 贾 , 入 宋 边 境 掠 生 口 。 宋 边 将 悬 赏 购 之 , 莫 能 获 。 至 元 初 , 阔 阔 带 等 伐 宋 , 募 壮 士 侦 淮 南 虚 实 , 德 应 募 , 率 八 十 四 人 袭 破 宋 泗 州 安 河 口 栅 , 获 裨 将 三 人 , 事 闻 , 赐 衣 一 袭 。 后 从 大 将 乌 马 尔 至 京 师 , 献 策 招 集 河 南 达 尔 罕 军 , 以 备 征 调 。 从 之 。 以 乌 马 尔 为 统 军 万 户 , 德 为 千 户 副 之 , 招 来 降 人 七 百 余 户 。 行 枢 密 院 以 德 充 寿 州 等 处 招 讨 司 镇 抚 , 引 兵 渡 淮 , 抵 六 安 野 人 原 , 招 降 宋 将 , 转 攻 安 庆 , 进 泊 丁 家 洲 。 宋 人 阻 江 自 守 , 德 击 败 之 , 获 其 将 阎 统 制 。 十 二 年 , 行 省 檄 德 充 江 阴 、 镇 江 路 军 民 都 镇 抚 , 积 前 后 功 , 擢 武 略 将 军 , 佩 金 符 。 十 四 年 , 从 宣 慰 使 李 庭 屯 处 , 婺 等 州 。 永 康 、 浦 江 盗 发 , 德 讨 捕 之 , 获 贼 首 张 炎 、 季 文 龙 , 余 党 复 剽 龙 泉 , 庭 追 贼 , 马 纟 圭 于 木 而 踣 伤 股 , 兵 遂 失 利 。 德 反 旗 鸣 鼓 , 贼 奴 役 骇 遁 。 论 功 , 以 德 摄 招 讨 司 事 。 十 五 年 , 复 从 宣 慰 使 史 格 讨 龙 泉 贼 , 擒 贼 首 张 三 八 等 , 余 众 悉 降 。 庆 元 贼 陈 吊 眼 聚 众 叛 , 自 称 头 陀 军 , 德 将 锐 卒 数 百 , 夜 掩 其 垒 , 擒 之 。 擢 武 节 将 国 、 管 军 上 千 户 。 二 十 年 , 青 田 吴 提 刑 与 政 和 贼 黄 华 通 。 伪 称 宋 祥 兴 五 年 , 铸 两 浙 安 抚 司 印 , 势 张 甚 。 德 与 赵 万 户 讨 之 , 斩 其 将 毛 统 制 等 , 贼 溃 走 , 获 宋 陈 丞 相 伪 系 及 贼 首 黄 华 印 榜 , 德 威 名 益 著 。 二 十 六 年 , 嵊 且 杨 震 龙 叛 , 壁 龙 兴 山 , 自 称 国 主 , 伪 造 龙 凤 法 物 。 左 丞 相 忙 兀 带 调 水 军 万 户 虎 儿 哈 赤 讨 之 , 以 德 充 行 军 都 镇 抚 , 点 视 诸 翼 兵 马 。 德 败 贼 于 新 昌 , 进 至 桃 源 。 贼 众 万 余 人 屯 史 家 楼 , 甲 胄 精 明 , 官 军 望 之 失 色 。 德 笑 曰 : “ 此 锄 田 夫 耳 , 何 足 涴 吾 马 足 。 ” 大 呼 陷 阵 , 贼 披 靡 , 悉 弃 其 甲 胄 而 遁 。 明 日 再 战 , 复 败 之 , 擒 其 骁 将 张 九 。 三 月 , 德 率 所 部 与 虎 尔 哈 赤 径 至 龙 兴 山 , 瞰 贼 巢 , 纵 火 焚 之 , 贼 拔 栅 走 。 四 月 , 复 与 万 户 土 哈 尔 会 师 于 天 台 , 贼 首 曹 荣 等 出 降 。 六 月 , 武 义 、 永 康 降 贼 复 叛 , 德 与 蔡 推 官 轻 骑 出 , 谕 以 祸 福 , 贼 首 相 顾 曰 : “ 弁 而 甲 者 , 吕 将 军 也 ! ” 相 率 拜 马 首 , 从 德 入 城 。 德 往 来 淅 东 十 有 三 年 , 大 小 数 百 战 , 所 至 先 榜 招 谕 , 降 都 甚 众 , 不 听 命 , 然 后 杀 之 。 诸 将 或 并 坐 论 功 , 德 叹 曰 : “ 取 赤 子 头 颅 易 赏 级 。 吾 不 忍 也 。 ” 二 十 八 年 , 除 东 平 等 路 中 千 户 , 德 风 疾 作 , 不 能 拜 , 请 以 子 世 英 自 代 。 未 几 卒 , 年 六 十 四 。 朱 国 宝 , 大 都 宝 坻 人 。 父 存 器 , 修 内 司 使 , 尝 夜 行 , 获 金 一 囊 , 坐 待 其 主 至 还 之 。 宪 宗 将 攻 宋 , 募 兵 习 水 战 , 国 宝 以 职 官 子 从 军 。 世 祖 攻 鄂 州 , 国 宝 摄 千 户 , 率 卒 于 中 流 , 遇 宋 师 , 凡 十 七 呀 , 诸 军 始 济 。 中 统 二 年 , 授 千 户 , 佩 银 符 。 三 年 , 从 围 李 璮 于 济 南 , 佩 金 符 。 又 从 征 襄 阳 , 摄 四 翼 镇 抚 , 督 选 战 舰 , 筑 万 山 堡 , 及 拔 沙 洋 、 隳 新 城 , 皆 有 功 。 初 , 师 次 江 上 , 国 宝 愿 当 前 锋 , 既 而 夺 船 二 十 艘 以 献 , 伯 颜 壮 之 。 宋 人 据 上 流 , 方 舟 数 百 。 结 为 堡 栅 , 伯 颜 指 示 曰 : “ 复 能 夺 取 是 乎 ? ” 国 宝 即 应 声 往 , 破 其 栅 而 归 。 既 渡 江 , 进 兵 岳 州 , 与 宋 人 战 于 桃 花 滩 , 获 其 将 高 世 杰 。 累 进 宣 武 将 军 , 统 蒙 古 诸 军 镇 常 德 府 , 知 安 抚 司 事 。 时 郡 邑 多 坚 守 不 下 , 国 宝 传 檄 招 谕 , 俞 月 悉 平 。 惟 辰 、 沅 、 清 、 远 未 降 , 宋 将 李 信 , 李 发 结 武 冈 洞 蛮 分 据 厄 塞 , 国 宝 击 败 之 。 其 众 退 保 飞 山 之 新 城 , 思 、 播 蛮 来 援 , 国 家 复 败 之 , 擒 张 星 、 沈 举 等 三 百 余 人 。 进 攻 新 城 , 获 信 发 等 , 献 俘 江 陵 。 赐 金 虎 符 。 至 元 十 三 年 , 会 诸 道 兵 攻 广 西 静 江 , 拔 之 。 授 管 军 万 户 , 镇 梧 州 。 十 五 年 , 加 怀 远 大 将 军 。 刘 宗 纯 据 德 庆 府 , 国 宝 攻 之 , 焚 其 栅 , 遂 拔 德 庆 。 南 恩 、 新 州 何 华 、 张 翼 等 举 兵 应 张 世 杰 , 国 宝 击 杀 之 , 降 其 民 三 万 余 户 。 迁 海 北 海 南 道 宣 慰 使 , 蜑 贼 连 结 郁 林 、 廉 州 诸 洞 , 恣 行 剽 掠 , 国 宝 悉 平 之 。 任 龙 光 等 率 所 部 五 千 户 降 , 移 琼 州 , 训 兵 息 民 , 威 惠 大 行 。 南 宁 谢 有 奎 负 固 不 服 , 国 宝 开 示 信 义 , 有 奎 感 悟 , 以 其 属 来 归 。 又 招 降 居 亥 、 番 毫 、 铜 鼓 、 博 吐 、 桐 油 等 十 九 洞 。 遣 兵 略 大 黎 、 密 塘 、 横 山 , 焚 其 巢 , 生 致 大 钟 、 小 钟 诸 部 长 十 有 八 人 。 加 镇 国 上 将 军 、 海 北 海 南 宣 慰 使 都 元 帅 。 供 给 占 城 军 饷 , 事 集 而 民 不 扰 。 二 十 三 年 , 迁 广 南 西 道 宣 慰 使 。 二 十 四 年 , 入 觐 , 帝 慰 劳 之 。 二 十 五 年 , 进 辅 国 上 将 国 、 都 元 帅 、 参 知 政 事 、 行 尚 书 省 事 。 以 军 事 至 赣 州 , 得 疾 卒 , 年 五 十 九 。 子 斌 , 袭 海 北 海 南 道 宣 慰 使 、 都 元 帅 , 加 赐 金 虎 符 ; 赟 , 上 副 万 户 , 佩 金 虎 符 , 镇 福 州 。 吴 祐 , 安 丰 寿 春 人 。 至 元 十 二 年 , 大 军 次 安 庆 , 范 文 虎 以 城 降 , 祐 方 以 乡 兵 保 寿 春 , 道 梗 不 通 , 亦 降 。 伯 颜 渡 江 , 以 祐 为 向 导 , 由 池 口 趋 建 康 、 克 建 平 、 长 兴 二 县 , 据 独 松 关 。 又 从 大 军 渡 钱 塘 江 , 攻 越 、 台 、 温 三 州 , 进 克 莆 阴 县 , 以 功 除 怀 远 大 将 军 、 招 讨 使 。 至 元 十 四 年 卒 。 子 安 民 袭 父 职 。 安 民 , 字 惠 卿 。 众 其 父 祐 于 行 间 。 大 军 破 独 松 关 , 度 浙 江 , 略 定 温 、 台 , 逾 岭 拔 莆 田 , 安 民 功 最 多 , 而 以 功 归 其 父 。 大 帅 曰 : “ 吴 祐 子 有 功 , 宜 别 赏 之 。 ” 命 署 千 户 。 祐 卒 , 安 民 袭 管 军 总 管 , 镇 扬 州 。 大 军 伐 日 本 , 安 民 请 行 , 授 宣 武 将 军 、 征 东 副 万 户 。 遇 飓 风 , 将 士 漂 溺 , 安 民 附 败 舟 , 遇 高 丽 逻 者 , 载 与 俱 还 。 二 十 年 , 建 宁 黄 华 叛 , 安 民 率 所 部 讨 之 , 逾 九 峰 岭 , 直 抵 平 溪 , 俘 其 家 属 辎 重 , 华 始 就 擒 。 移 镇 湖 州 。 调 嘉 兴 路 , 又 移 镇 寿 春 。 二 十 六 年 , 从 大 军 讨 江 西 贼 钟 朗 、 兴 国 贼 吴 大 仲 , 并 有 功 。 后 移 镇 和 州 。 大 德 四 年 卒 。 赠 骑 都 尉 、 渤 海 郡 伯 。 子 继 武 , 袭 寿 春 路 副 万 户 , 晋 武 略 将 军 , 转 武 德 将 军 。 至 治 二 年 , 流 民 渡 淮 , 白 昼 剽 掠 , 继 武 擒 为 首 者 斩 之 , 境 内 肃 然 。 岁 饥 , 继 武 劝 富 民 出 粟 以 食 饿 者 , 又 请 漕 荆 湖 米 赡 军 , 得 一 万 八 千 石 , 全 活 甚 众 。 至 顺 元 年 卒 。 梁 祯 , 字 用 之 , 大 名 元 城 人 。 金 末 , 河 北 盗 起 , 祯 父 千 聚 众 自 保 , 后 率 所 部 来 降 , 授 金 吾 卫 上 将 军 、 大 名 兵 马 都 总 管 。 宁 将 彭 义 斌 渡 河 , 群 盗 响 应 , 千 搜 城 内 倡 乱 者 诛 之 , 余 比 慑 伏 。 太 宗 三 年 , 大 名 守 将 苏 棒 叛 , 大 将 阿 术 鲁 怒 欲 屠 城 , 千 输 金 制 于 阿 术 鲁 请 命 , 卒 获 免 。 千 卒 , 长 子 汴 袭 职 。 会 伐 宋 , 复 籍 新 军 , 择 诸 将 子 弟 为 统 领 , 中 书 、 枢 密 议 以 汴 领 之 。 祯 请 曰 ; “ 兵 事 至 重 , 不 应 独 责 吾 兄 。 祯 宜。

卷 一 百 六 十 五 · 列 传 第 六 十 二纽 璘 也 速 答 儿 囊 加 台 答 失 八 都 鲁 孛 罗 帖 木 儿 速 哥 探 马 赤 塔 海 帖 木 儿 纽 璘 , 珊 竹 带 氏 。 祖 孛 罗 带 , 为 太 祖 宿 卫 , 从 太 宗 平 金 。 父 太 答 儿 , 从 宪 宗 征 阿 速 、 钦 察 等 国 有 功 , 拜 都 元 帅 。 率 陕 西 、 巩 昌 诸 军 伐 宋 , 与 总 帅 汪 田 哥 立 利 州 。 宪 宗 八 年 , 入 重 庆 , 获 宋 统 制 张 实 。 是 年 卒 。 纽 璘 , 勇 力 绝 人 , 多 谋 略 , 常 从 父 军 中 。 六 年 , 宪 宗 命 将 兵 万 人 略 地 , 自 利 州 下 白 水 , 过 大 获 山 , 出 梁 山 , 直 抵 夔 门 。 七 年 , 还 钓 鱼 山 , 引 军 欲 会 都 元 帅 阿 答 胡 等 于 成 都 , 宋 制 置 使 蒲 择 之 遣 刘 整 、 段 元 鉴 等 据 遂 宁 江 箭 滩 以 断 东 路 。 纽 璘 军 至 , 不 能 渡 , 自 旦 至 暮 , 大 战 , 斩 首 二 千 七 百 余 级 , 长 驱 至 成 都 。 帝 闻 , 赐 金 帛 劳 之 。 蒲 择 之 命 杨 大 渊 等 守 剑 门 及 灵 泉 山 , 自 将 四 川 兵 取 成 都 。 会 阿 答 胡 卒 , 诸 王 阿 不 干 与 诸 将 脱 林 带 等 谋 曰 ; “ 今 宋 兵 日 逼 , 闻 元 帅 死 , 必 悉 众 来 攻 , 其 锋 不 可 当 。 我 军 去 行 在 远 , 待 上 命 建 大 帅 御 敌 , 恐 无 及 。 不 若 推 纽 璘 为 长 , 以 号 令 诸 将 , 出 彼 不 意 , 敌 可 破 也 。 ” 众 然 之 , 遂 推 纽 璘 为 帅 。 纽 璘 率 诸 将 大 败 宋 军 于 灵 泉 山 , 围 云 顶 山 城 , 扼 宋 军 归 路 , 其 主 将 遂 以 众 降 , 城 中 食 尽 亦 降 。 成 都 、 彭 、 汉 、 怀 、 绵 等 州 悉 平 , 威 、 茂 诸 番 亦 来 附 。 纽 璘 奉 金 银 、 竹 箭 、 银 销 刀 , 遣 速 哥 入 献 。 帝 赐 黄 金 五 十 两 , 即 军 中 真 拜 都 元 帅 。 冬 , 帝 进 军 至 大 获 山 , 纽 璘 率 步 骑 号 五 万 , 战 船 二 百 艘 , 发 成 都 。 遣 张 威 以 五 百 人 为 前 锋 , 水 陆 并 进 , 缚 桥 资 州 口 以 济 师 。 千 户 暗 都 刺 率 舟 师 , 纽 璘 将 步 骑 , 旌 旗 辎 重 百 里 不 绝 。 蒲 择 之 遣 兵 分 道 要 遮 , 遇 辄 败 之 。 纽 璘 至 涪 , 造 浮 桥 , 驻 军 桥 南 北 , 以 御 宋 援 兵 。 闻 大 军 多 虐 疾 , 遣 人 进 牛 犬 豕 各 万 头 。 明 年 春 , 朝 行 在 所 , 还 讨 思 、 播 二 州 , 获 其 将 一 人 。 宋 将 吕 文 焕 攻 涪 浮 桥 , 纽 璘 以 士 马 不 习 水 土 , 遂 班 师 。 文 焕 追 袭 其 后 , 纽 璘 战 却 之 。 中 统 元 年 , 大 将 浑 都 海 据 六 盘 , 叛 附 阿 里 不 哥 。 纽 璘 奥 鲁 官 欲 以 兵 应 之 , 中 途 为 宣 抚 使 廉 希 宪 年 获 , 释 不 问 。 纽 璘 始 无 二 志 。 事 具 《 希 宪 伟 》 。 是 年 入 朝 , 赐 虎 符 及 黄 金 五 十 两 、 白 金 二 千 五 百 两 、 马 二 匹 。 纽 璘 遣 梁 载 立 招 降 黎 、 雅 、 碉 门 、 岩 州 、 偏 林 关 诸 蛮 , 得 汉 、 番 二 万 余 户 。 未 几 , 诏 速 哥 分 西 川 兵 及 陕 西 诸 军 属 纽 璘 , 镇 秦 、 巩 、 河 西 之 地 。 三 年 , 宋 将 刘 整 以 泸 州 降 , 吕 文 焕 围 之 。 纽 璘 以 兵 往 援 , 文 焕 败 走 , 遂 徙 泸 州 民 于 成 都 、 潼 川 。 四 年 , 为 刘 整 所 谮 , 征 至 上 都 验 问 无 状 , 诏 释 之 。 还 至 昌 平 , 卒 。 追 封 蜀 国 公 , 谥 忠 武 。 子 也 速 答 儿 。 也 速 答 儿 。 至 元 十 一 年 , 入 见 世 祖 以 属 行 枢 密 院 火 都 赤 , 使 习 兵 事 。 从 围 嘉 定 , 率 三 千 人 至 三 龟 、 九 顶 山 、 相 形 势 , 败 宋 安 抚 昝 万 寿 兵 , 斩 首 五 百 级 。 以 功 赐 虎 符 , 授 六 翼 达 鲁 花 赤 。 昝 万 寿 寻 遣 部 将 李 立 以 嘉 定 、 三 龟 、 九 顶 、 紫 云 诸 城 寨 降 。 又 从 行 枢 密 副 使 忽 敦 徇 东 川 诸 城 , 皆 望 风 来 附 。 会 东 川 行 枢 密 院 合 答 围 重 庆 , 岁 余 不 下 , 帝 命 任 枢 密 院 副 使 不 花 代 将 。 不 花 将 兵 万 余 至 城 下 , 也 速 答 儿 率 二 十 余 骑 与 宋 都 统 赵 安 搏 战 , 也 速 答 儿 三 入 其 军 , 敌 众 皆 披 靡 , 大 兵 继 之 , 斩 首 五 百 余 级 , 赵 安 开 门 降 , 制 置 使 张 珏 遁 。 捷 闻 , 帝 赐 玉 带 、 钞 五 千 贯 , 授 西 川 蒙 古 军 马 六 翼 新 附 军 招 讨 使 , 迁 四 川 西 道 宣 慰 使 , 加 都 元 帅 。 十 七 年 , 罗 氏 鬼 国 亦 奚 大 薛 叛 , 诏 四 川 会 云 南 、 湖 广 兵 讨 之 。 至 会 灵 关 , 罗 氏 酋 阿 察 遣 其 将 阿 麻 、 阿 怀 至 宣 慰 司 , 自 言 无 反 意 。 也 速 答 儿 分 兵 径 进 , 亦 奚 不 薛 酋 遣 其 将 阿 侯 拒 战 , 也 速 答 儿 先 登 , 陷 阵 , 挟 阿 侯 出 , 斩 之 。 亦 奚 不 薛 及 阿 察 俱 遁 。 也 速 答 儿 定 议 班 师 , 命 部 将 守 之 。 贼 穷 困 , 二 十 年 率 所 部 五 万 余 户 降 。 以 功 拜 西 川 等 处 行 中 书 省 右 丞 , 加 赐 金 、 帛 、 鞍 辔 。 西 南 夷 雄 左 、 都 掌 蛮 得 兰 右 叛 , 也 速 答 儿 讨 降 之 , 改 四 川 等 处 行 枢 密 院 副 使 。 是 年 冬 , 乌 蒙 蛮 又 阴 结 都 掌 蛮 以 叛 , 诏 也 速 答 儿 会 云 南 行 院 拜 答 儿 进 讨 。 也 速 答 儿 擒 乌 蒙 蛮 酋 , 赐 玉 带 、 织 金 服 , 迁 蒙 古 军 都 万 户 , 复 赐 银 鼠 裘 , 进 同 知 四 川 等 处 行 枢 密 院 事 。 元 贞 元 年 , 拜 四 川 等 处 行 中 书 省 平 章 政 事 。 武 宗 即 位 , 迁 云 南 , 加 左 丞 相 , 仍 为 平 章 政 事 。 南 征 叛 蛮 , 感 瘴 毒 , 远 至 成 都 卒 。 弟 八 刺 , 袭 为 蒙 古 军 万 户 。 八 刺 三 子 : 囊 加 台 ; 次 伯 颜 , 四 川 行 省 左 丞 ; 次 不 花 台 , 蒙 古 军 都 元 帅 。 囊 加 台 , 泰 定 初 , 以 四 川 行 省 平 章 政 事 兼 宣 政 院 使 , 奉 命 征 西 番 参 卜 郎 , 有 功 。 天 顺 改 元 , 不 受 大 都 朝 命 , 本 省 平 章 宽 彻 有 异 议 , 杀 之 。 自 称 镇 西 王 , 以 左 丞 脱 脱 为 平 章 政 事 , 前 云 南 廉 访 使 杨 静 为 左 丞 , 烧 绝 栈 道 。 教 授 杜 岩 肖 闻 文 宗 已 立 , 劝 其 罢 兵 入 朝 , 囊 加 台 以 为 妄 言 惑 众 杖 一 百 七 , 禁 锢 之 。 是 年 十 二 月 , 御 史 台 言 , 囊 加 台 罪 不 容 逭 , 宜 追 夺 制 敕 。 中 书 省 臣 请 降 诏 , 许 其 自 新 。 天 历 二 年 正 月 , 近 侍 星 吉 班 奉 诏 至 四 川 , 诏 谕 囊 加 台 , 不 从 。 约 镇 西 武 靖 王 搠 思 班 同 拒 命 。 陕 西 蒙 古 军 都 元 帅 不 花 台 , 囊 加 台 弟 也 , 囊 加 台 遣 使 招 之 , 不 花 台 斩 其 使 。 囊 加 台 遣 兵 南 攻 播 州 猫 儿 垭 , 宣 慰 使 万 户 杨 燕 里 不 花 开 关 纳 之 , 导 四 川 兵 进 至 乌 江 驿 。 川 兵 在 乌 江 北 岸 者 , 为 入 番 元 帅 脱 出 所 败 。 是 时 囊 加 台 自 帅 大 军 出 兴 元 , 焚 鸡 武 关 大 桥 , 并 焚 栈 道 。 遂 据 鸡 武 , 夺 三 义 、 柴 关 等 驿 。 以 书 招 巩 昌 总 帅 汪 延 昌 。 分 兵 东 至 金 州 , 据 白 土 送 , 进 逼 襄 阳 。 朝 命 陕 西 、 湖 广 两 行 省 督 军 分 讨 之 , 仍 命 宣 慰 撒 忒 迷 失 将 本 部 蒙 古 军 众 从 镇 西 武 靖 王 搠 思 班 进 讨 。 时 播 州 杨 燕 里 不 花 已 归 命 , 囊 加 台 所 遣 守 碉 门 安 抚 使 布 答 思 监 等 亦 诣 云 南 行 省 降 , 朝 廷 调 河 南 、 江 浙 、 江 西 、 山 东 兵 及 左 右 翼 蒙 古 侍 卫 军 , 立 行 枢 密 院 , 以 山 东 都 万 户 也 速 答 儿 知 院 事 , 将 之 。 也 速 答 儿 病 不 行 , 改 命 左 丞 跃 里 帖 木 儿 、 同 佥 枢 密 傅 岩 起 代 往 。 会 湖 广 参 政 孛 罗 奉 诏 至 四 川 , 曲 赦 囊 加 台 等 罪 , 囊 加 台 听 命 , 蜀 地 始 平 , 诸 路 兵 皆 罢 。 囊 加 台 入 朝 。 是 年 九 月 , 坐 指 斥 乘 与 , 大 不 道 , 弃 市 , 家 产 没 官 , 并 藉 杨 静 等 家 。 子 答 失 八 都 鲁 。 史 臣 曰 : 阿 里 不 哥 自 立 于 和 林 , 东 西 川 诸 将 咸 附 之 , 独 纽 璘 归 心 世 祖 , 以 翼 戴 之 功 , 子 孙 世 官 其 地 。 至 囊 加 合 乘 时 徼 利 , 僭 号 称 王 , 与 宋 之 吴 曦 无 以 异 , 非 忠 于 天 泰 定 帝 者 也 。 或 谓 其 知 逆 顺 , 过 矣 ! 答 失 八 都 鲁 , 以 世 袭 万 户 镇 守 罗 罗 宣 慰 司 行 。 行 省 举 充 船 桥 万 户 。 征 云 南 , 擢 大 理 宣 慰 司 都 元 帅 。 至 正 十 一 年 , 特 除 四 川 行 省 参 知 政 事 , 拨 本 部 探 马 赤 军 三 千 , 从 平 章 咬 住 讨 贼 于 荆 襄 。 咬 住 兵 既 平 江 陵 , 答 失 八 都 鲁 请 自 攻 襄 阳 。 十 二 年 , 进 次 荆 门 , 招 义 丁 二 万 。 进 至 蛮 河 , 贼 坚 守 要 害 , 答 失 八 都 鲁 率 奇 兵 由 间 道 出 其 后 , 首 尾 夹 攻 , 贼 大 败 。 追 至 襄 阳 城 南 , 擒 贼 将 三 十 人 , 腰 斩 之 。 自 是 , 贼 不 复 出 。 答 失 八 都 鲁 相 视 形 势 , 内 列 八 翼 , 包 络 襄 城 , 外 置 八 营 , 分 屯 岘 山 、 楚 山 , 截 其 援 , 自 以 中 军 四 千 据 虎 头 山 , 以 瞰 城 中 。 贼 受 围 日 久 , 夜 半 , 二 人 缒 城 叩 营 门 , 具 告 虚 实 , 愿 为 内 应 。 答 失 八 都 鲁 与 之 定 约 , 至 期 , 重 绳 以 引 官 军 , 先 登 者 近 十 人 。 时 贼 船 百 余 艘 在 城 北 , 阴 募 善 水 者 凿 其 底 。 天 将 明 , 城 破 , 贼 巷 战 不 胜 , 走 就 船 , 船 坏 , 皆 溺 死 。 遂 平 襄 阳 。 加 资 善 大 夫 , 赐 上 樽 及 黄 金 束 带 , 以 其 弟 识 里 木 为 襄 阳 达 鲁 花 赤 , 子 孛 罗 帖 木 儿 为 云 南 行 省 理 问 。 贼 再 犯 荆 门 、 安 陆 、 沔 阳 , 答 失 八 都 鲁 皆 破 之 。 寻 诏 益 兵 五 千 , 以 乌 撒 乌 蒙 元 帅 成 都 不 花 听 其 调 发 。 十 三 年 , 克 青 山 、 荆 门 诸 寨 。 九 月 , 率 兵 略 均 、 房 , 平 谷 城 , 拔 武 当 山 寨 。 十 二 月 , 进 攻 峡 州 , 破 木 驴 寨 。 迁 四 川 行 省 右 丞 , 赐 金 系 腰 带 。 十 四 年 正 月 , 复 峡 州 。 三 月 , 迁 四 川 行 省 平 章 政 事 , 兼 知 枢 密 院 事 , 总 荆 、 襄 诸 军 。 五 月 , 命 玉 枢 虎 儿 吐 华 代 答 失 八 都 鲁 守 中 兴 、 荆 门 , 移 兵 赴 汝 宁 。 十 月 , 诏 与 太 不 花 会 军 讨 安 丰 。 是 月 , 复 郑 、 钧 、 许 三 州 。 十 二 月 , 复 河 阴 、 巩 县 。 十 五 年 , 命 答 失 八 都 鲁 就 管 领 太 不 花 一 应 诸 王 藩 将 兵 马 , 许 便 宜 行 事 。 六 月 , 拜 河 南 行 省 平 章 政 事 。 进 次 许 州 长 葛 , 与 刘 福 通 战 , 失 利 。 九 月 , 退 屯 中 牟 。 贼 复 来 劫 营 , 掠 其 辎 重 , 与 其 子 孛 罗 帖 木 儿 相 失 。 刘 哈 剌 不 花 来 援 , 大 破 贼 兵 , 获 孛 罗 帖 木 儿 归 之 。 复 进 驻 注 梁 东 南 青 堽 。 十 二 月 , 大 败 贼 于 太 康 , 遂 围 亳 州 。 伪 宋 主 小 明 王 遁 。 十 六 年 , 加 金 紫 光 禄 大 夫 。 帝 使 知 枢 密 院 脱 欢 来 督 战 。 是 时 , 贼 势 犹 强 , 官 军 却 。 答 失 八 都 鲁 坠 马 , 孛 罗 帖 木 儿 救 之 获 免 。 十 月 , 移 驻 陈 留 。 十 一 月 , 克 夹 河 刘 福 通 寨 。 十 二 月 , 次 高 柴 店 , 逼 太 康 三 十 里 。 是 夜 , 贼 五 百 余 骑 来 劫 营 , 以 有 备 亟 遁 。 追 之 , 壮 士 缘 城 入 , 斩 首 数 万 , 擒 伪 将 军 张 敏 、 孙 韩 等 九 人 。 太 康 平 。 遣 孛 罗 帖 木 儿 告 捷 京 师 , 帝 赐 劳 内 殿 , 拜 河 南 行 省 左 丞 相 , 仍 兼 知 枢 密 院 事 , 识 里 木 , 云 南 行 省 左 丞 , 勃 罗 帖 木 儿 , 四 川 行 省 左 丞 , 将 校 赏 爵 有 差 。 十 七 年 三 月 , 朝 京 师 , 加 开 府 仪 同 三 司 、 太 尉 、 四 川 行 省 左 丞 相 九 月 , 复 朝 城 、 东 明 、 长 垣 三 县 。 十 月 , 诏 遣 知 院 达 理 麻 失 理 来 援 , 分 兵 屯 濮 州 , 既 而 达 理 麻 失 理 为 刘 福 通 所 杀 , 诸 军 皆 溃 。 答 失 八 都 鲁 退 驻 石 村 。 帝 疑 其 玩 寇 , 复 遣 使 者 督 战 。 贼 觇 知 之 , 诈 为 答 失 八 都 鲁 通 贼 书 , 遣 诸 道 路 , 使 者 得 之 以 闻 。 答 失 八 都 鲁 知 其 事 , 一 夕 忧 愤 卒 。 初 , 答 失 八 都 鲁 入 朝 , 帝 谓 左 右 曰 ; “ 答 失 八 都 鲁 半 死 矣 。 ” 是 年 , 果 卒 。 子 孛 罗 帖 木 儿 。 孛 罗 帖 木 儿 , 从 父 讨 贼 , 屡 立 功 。 答 失 八 都 鲁 卒 , 引 兵 退 驻 井 陉 。 至 正 十 八 年 正 月 , 授 河 南 行 省 平 章 政 事 , 仍 领 其 父 元 管 诸 军 。 三 月 , 败 刘 福 通 于 卫 辉 , 进 克 濮 州 。 六 月 , 自 武 安 邀 截 沙 刘 二 等 , 败 之 。 九 月 , 统 诸 军 攻 曹 州 。 十 月 , 参 政 匡 福 统 苗 军 自 西 门 入 , 孛 罗 帖 木 儿 自 儿 门 入 , 克 复 曹 州 , 擒 伪 官 武 丞 相 、 仇 知 院 、 获 印 信 、 金 牌 等 物 。 十 九 年 二 月 , 移 屯 代 州 , 收 山 东 溃 军 。 诏 置 大 都 督 兵 农 司 , 专 督 屯 种 , 以 孛 罗 帖 木 儿 领 之 。 驻 大 同 、 丰 州 、 云 内 , 与 关 先 生 战 于 管 城 , 大 败 之 。 杨 诚 据 蔚 州 , 六 月 , 诏 孛 罗 帖 木 儿 督 兵 讨 之 , 俄 召 还 。 十 一 月 , 再 命 讨 诚 。 二 十 年 正 月 , 追 诚 至 飞 狐 县 东 关 , 诚 弃 军 遁 , 降 欺 溃 卒 。 拜 中 书 平 章 政 事 。 进 讨 上 都 程 思 忠 , 次 兴 和 , 思 忠 奔 溃 。 七 月 , 败 田 丰 将 王 士 诚 于 台 州 。 诏 领 一 应 达 达 、 汉 军 , 使 宜 行 事 。 八 月 , 命 守 石 岭 关 以 北 , 察 罕 帖 木 儿 守 石 岭 关 以 南 。 孛 罗 帖 木 儿 不 听 命 , 遣 兵 自 石 岭 关 真 趋 冀 宁 , 三 日 , 复 退 屯 交 城 。 十 月 , 诏 孛 罗 帖 木 儿 守 冀 宁 , 守 者 不 纳 。 察 罕 帖 木 儿 来 争 , 为 孛 罗 帖 木 儿 部 将 图 鲁 卜 所 败 。 二 十 一 年 正 月 , 命 平 章 政 事 达 实 帖 木 儿 、 参 政 七 十 往 谕 解 之 , 孛 罗 帖 木 儿 罢 兵 还 镇 , 命 于 保 定 以 东 、 河 间 以 南 屯 田 。 二 十 二 年 三 月 , 孛 罗 帖 木 儿 遣 裨 将 也 速 不 花 等 招 兵 五 万 , 戍 大 同 。 拜 太 尉 、 中 书 平 章 政 事 , 位 居 第 二 。 八 月 , 孛 罗 帖 木 儿 据 延 安 。 十 月 , 侵 护 廓 帖 木 儿 守 地 , 使 其 将 参 知 政 事 朱 希 哲 守 宜 川 。 二 十 三 年 十 月 , 复 南 侵 护 廓 帖 木 儿 守 地 , 遂 据 真 定 。 初 , 朝 廷 既 黜 御 史 大 夫 老 的 沙 , 安 置 东 胜 州 , 帝 别 遣 宦 官 密 谕 孛 罗 帖 木 儿 留 军 中 。 而 皇 太 子 累 遣 使 索 之 , 匿 不 遣 。 二 十 四 年 正 月 , 孛 帖 木 儿 阴 使 人 杀 其 叔 父 左 丞 亦 只 儿 不 花 , 佯 为 不 知 者 。 三 月 辛 卯 , 诏 罢 孛 罗 帖 木 儿 兵 权 , 四 川 安 置 。 孛 罗 帖 木 儿 杀 使 者 拒 命 , 遣 部 将 会 知 枢 密 院 事 秃 坚 帖 木 儿 犯 阙 , 扬 言 索 右 丞 相 搠 思 监 、 资 正 院 使 朴 不 花 二 人 。 先 是 , 朝 廷 立 卫 屯 田 , 命 中 书 右 丞 也 先 不 花 领 之 , 与 秃 坚 帖 木 儿 分 完 之 地 相 近 , 屡 构 嫌 隙 。 也 先 不 花 乃 谮 秃 坚 帖 木 儿 于 朝 廷 , 孛 罗 帖 木 儿 与 秃 坚 帖 木 儿 友 善 , 遣 人 白 其 诬 。 皇 太 子 以 其 握 兵 跋 扈 , 与 秃 坚 帖 木 儿 交 通 , 又 匿 不 轨 之 臣 , 与 搠 思 监 议 : 罢 其 兵 权 , 不 受 命 则 使 扩 廓 帖 木 儿 讨 之 。 孛 罗 帖 木 儿 知 非 帝 意 , 遂 举 兵 。 四 月 壬 寅 , 入 居 庸 。 癸 卯 , 知 枢 密 院 事 也 速 、 詹 事 不 兰 奚 逆 战 于 皇 后 店 。 不 兰 奚 力 战 , 也 速 不 援 而 退 , 不 兰 奚 几 为 所 获 , 遂 大 败 。 乙 巳 , 秃 坚 帖 木 儿 至 清 河 , 帝 遣 达 达 国 师 、 宣 政 院 使 蛮 子 问 故 , 对 以 必 得 搠 思 监 、 朴 不 花 方 罢 兵 。 乃 命 屏 搠 思 监 于 岭 北 , 窜 朴 不 花 于 甘 肃 。 未 几 , 执 二 人 送 于 军 中 皆 为 孛 罗 帖 木 儿 所 杀 。 庚 戌 , 秃 坚 帖 木 儿 陈 兵 自 建 德 门 入 , 见 帝 于 延 春 阁 , 恸 哭 请 罪 , 帝 赐 宴 慰 勉 , 诏 赦 其 罪 。 仍 以 孛 罗 帖 木 儿 为 太 保 、 中 书 平 章 政 事 , 兼 知 枢 密 院 事 , 守 大 同 ; 以 秃 坚 帖 木 儿 为 中 书 平 章 政 事 。 辛 亥 , 孛 罗 帖 木 儿 还 大 同 , 皇 太 子 再 征 扩 廓 帖 木 儿 兵 卫 京 师 。 五 月 , 诏 扩 廓 帖 木 儿 总 诸 道 兵 , 分 讨 大 同 。 扩 郭 帖 木 儿 自 其 父 在 时 , 与 孛 罗 帖 木 儿 连 年 相 仇 杀 , 朝 廷 累 命 讲 和 , 还 兵 , 各 守 分 地 。 至 是 , 扩 廓 帖 木 儿 乃 发 兵 , 分 道 攻 大 同 , 调 麾 下 白 锁 住 守 护 京 师 , 兵 不 满 万 , 以 其 部 下 青 军 杨 同 佥 守 居 庸 , 扩 廓 帖 木 儿 自 将 至 太 原 , 调 督 诸 军 。 七 月 , 孛 罗 帖 木 儿 留 兵 守 大 同 , 自 率 诸 将 与 秃 坚 帖 木 儿 等 复 犯 阙 , 京 师 震 骇 。 丙 戍 , 皇 太 子 自 将 驻 清 河 , 丞 相 也 速 等 屯 昌 平 。 也 速 军 无 斗 志 , 青 军 杨 同 佥 又 为 麾 下 所 杀 , 皇 太 子 还 京 师 。 丁 亥 , 白 锁 住 胁 宫 僚 从 皇 太 子 出 奔 太 原 。 戊 子 , 孛 罗 帖 木 儿 兵 至 , 营 健 德 门 外 , 欲 追 袭 皇 太 子 , 老 的 沙 力 止 之 。 入 见 于 宣 之 阁 , 泣 拜 诉 冤 , 帝 亦 为 之 泣 , 乃 赐 宴 。 庚 寅 , 就 命 孛 罗 帖 木 儿 太 保 、 中 书 左 丞 相 , 老 的 沙 中 书 平 章 政 事 , 秃 坚 帖 木 儿 御 史 大 夫 。 部 将 布 列 台 省 。 八 月 壬 寅 , 加 开 府 仪 同 三 司 、 上 柱 国 、 录 军 国 重 事 太 保 、 中 书 右 丞 相 , 节 制 天 下 军 马 。 数 遣 使 请 皇 太 子 还 朝 。 二 十 五 年 三 月 , 皇 太 子 谋 除 内 难 , 承 制 调 遣 岭 北 、 甘 肃 、 辽 阳 、 陕 西 及 扩 廓 帖 木 儿 等 军 进 讨 。 孛 罗 帖 木 儿 怒 , 囚 皇 后 奇 氏 于 外 。 四 月 , 扩 廓 帖 木 儿 部 将 关 保 入 大 同 。 孛 罗 帖 木 儿 遣 秃 坚 帖 木 儿 围 上 都 , 调 也 速 南 御 扩 廓 帖 木 儿 。 也 速 次 永 平 , 西 连 太 原 , 东 结 辽 阳 , 军 声 大 振 。 孛 罗 帖 木 儿 患 之 , 使 骁 将 姚 伯 颜 不 花 攻 也 速 。 至 通 州 , 河 溢 , 营 虹 桥 以 待 , 也 速 乘 其 不 备 , 袭 破 之 , 擒 姚 伯 颜 不 花 。 孛 罗 帖 木 儿 大 恐 , 自 将 出 通 州 , 三 日 大 雨 而 还 。 孛 罗 帖 木 儿 先 以 疑 忌 , 杀 其 将 保 安 , 既 又 失 姚 伯 颜 不 花 , 郁 郁 不 乐 , 酗 洒 杀 人 , 喜 怒 不 测 。 又 索 帝 所 爱 宫 嫔 , 帝 曰 ; “ 欺 我 至 此 耶 ! ” 威 顺 王 子 和 尚 , 受 帝 密 旨 , 与 待 制 徐 士 本 结 勇 士 上 都 马 、 金 那 海 , 伯 达 等 阴 图 之 。 七 月 乙 酉 , 秃 坚 帖 木 儿 遣 人 来 告 上 都 之 捷 , 平 章 政 事 失 烈 门 谓 孛 罗 帖 木 儿 曰 : “ 好 消 息 , 丞 相 宜 入 奏 。 ” 孛 罗 帖 木 儿 推 失 烈 门 , 失 烈 门 强 与 同 行 , 至 延 春 阁 侧 , 有 李 树 枝 挂 其 冠 坠 地 , 失 烈 门 俯 取 之 , 孛 国 帖 木 儿 曰 : “ 咄 , 今 日 莫 有 事 ! ” 伯 达 儿 突 出 斫 之 , 中 其 脑 , 上 都 马 等 竟 前 斫 杀 之 。 老 的 沙 伤 额 , 趋 出 , 拥 孛 罗 帖 木 儿 母 妻 及 子 天 宝 奴 北 遁 。 未 几 , 与 秃 坚 帖 儿 伏 诛 。 史 臣 曰 : 孛 罗 帖 儿 与 察 罕 帖 木 儿 争 冀 宁 , 曲 在 孛 罗 帖 木 儿 。 惠 宗 不 察 曲 直 , 而 调 停 其 事 , 以 求 姑 息 。 由 是 孛 罗 帖 木 儿 益 桀 傲 不 可 制 , 至 于 称 兵 犯 阙 , 杀 宰 相 , 辱 皇 后 。 呜 乎 ! 履 霜 坚 冰 , 由 来 者 渐 , 是 以 君 子 慎 之 于 早 也 ! 速 哥 , 蒙 古 氏 。 父 忽 鲁 忽 儿 , 国 王 木 华 黎 麾 下 卒 也 。 后 隶 塔 海 、 帖 哥 。 有 口 辩 , 令 佩 银 符 , 奏 军 中 机 务 , 往 返 未 尝 失 期 。 太 宗 器 之 , 赐 名 动 哥 居 。 诏 : “ 动 哥 居 奏 事 , 朝 至 朝 入 奏 , 夕 至 夕 入 奏 。 ” 出 金 盘 龙 袍 及 宫 女 赐 之 。 后 卒 于 官 。 速 哥 尤 壮 勇 , 宪 宗 命 从 都 元 帅 帖 哥 火 鲁 赤 等 伐 蜀 。 五 年 , 万 户 刘 七 哥 、 阿 刺 鲁 阿 力 与 宋 兵 战 于 巴 州 , 失 利 , 陷 敌 中 , 速 哥 弛 入 其 军 , 夺 刘 七 哥 归 。 赐 白 金 、 名 马 及 紫 罗 圈 甲 。 又 从 都 元 帅 纽 璘 帐 宋 将 刘 整 , 克 云 顶 山 。 纽 璘 奉 金 银 、 竹 箭 、 银 销 刀 , 使 速 哥 入 献 , 速 哥 以 革 为 舟 , 夜 渡 马 湖 江 , 至 大 获 山 行 在 所 , 奏 道 梗 失 期 , 帝 慰 遣 之 。 未 几 , 复 自 涪 州 奏 事 , 遇 宋 军 于 三 曹 山 , 速 哥 众 仅 百 余 , 夺 击 , 败 之 。 九 年 , 宋 兵 攻 涪 州 浮 桥 , 部 将 火 尼 赤 陷 阵 , 速 哥 力 战 出 之 。 又 白 事 于 宗 王 末 哥 , 复 败 宋 军 于 三 曹 山 。 还 至 石 羊 , 与 刘 整 遇 , 又 败 之 。 世 祖 即 位 , 赐 白 金 、 弓 力 、 鞍 勒 。 至 元 三 年 , 从 行 院 帖 赤 战 于 九 顶 山 。 四 年 , 行 省 也 速 答 儿 署 为 本 军 总 管 , 从 平 沪 州 。 五 年 , 立 德 州 , 以 速 哥 为 达 鲁 花 赤 , 擢 陕 西 五 路 四 川 行 省 左 右 司 员 外 郎 。 七 年 , 从 也 速 答 儿 败 宋 军 于 马 湖 江 。 用 平 章 政 事 赛 典 赤 荐 , 迁 行 尚 书 省 员 外 郎 。 九 年 , 建 都 蛮 叛 , 也 速 答 儿 请 率 六 千 人 往 讨 之 , 帝 从 其 请 。 速 哥 将 千 人 为 先 锋 , 破 黎 州 水 尾 砦 , 攻 连 云 关 , 克 之 。 进 至 建 都 , 战 于 东 山 , 斩 其 酋 布 库 , 复 与 元 帅 八 儿 秃 迎 合 刺 军 于 不 鲁 斯 河 。 十 年 , 讨 碉 楼 诸 蛮 , 袭 破 连 环 城 , 还 败 宋 军 于 七 盘 山 , 署 新 军 万 户 。 十 一 年 , 赐 虎 符 , 真 授 管 军 万 户 , 领 成 都 高 哇 哥 等 六 翼 及 京 兆 新 军 , 教 习 水 战 。 也 速 答 儿 进 围 嘉 定 , 速 哥 率 舟 师 会 平 康 城 , 筑 远 怀 等 寨 守 之 。 十 二 年 , 败 宋 将 昝 万 寿 于 麻 平 。 既 而 行 枢 密 院 副 使 忽 敦 等 军 至 , 与 也 速 答 儿 会 于 红 崖 , 遣 速 哥 守 龙 坝 。 城 中 大 震 , 守 将 率 舟 师 遁 , 速 哥 追 击 之 , 斩 获 甚 众 。 遂 与 中 使 沈 达 罕 徇 沪 、 叙 诸 州 , 皆 降 之 。 进 围 重 庆 , 速 哥 以 所 部 兵 屯 白 水 、 马 湖 江 口 。 十 三 年 , 帝 遣 脱 术 、 教 化 的 谕 宋 臣 使 降 , 不 听 乃 分 兵 为 五 道 , 水 陆 并 进 攻 之 。 诸 军 不 利 , 惟 速 哥 获 战 舰 三 百 艘 , 俘 其 众 百 三 十 人 。 涪 州 宋 将 遣 书 纳 降 , 速 哥 率 千 人 往 察 其 情 伪 。 至 涪 州 , 受 降 而 返 。 重 庆 守 将 张 万 来 袭 , 速 哥 一 昼 夜 凡 十 八 战 , 斩 首 三 百 余 级 , 万 败 走 。 未 几 , 万 复 以 精 兵 三 千 人 至 , 又 败 之 。 十 四 年 , 行 院 署 为 镇 守 万 户 , 嘉 定 总 管 府 达 鲁 花 赤 。 重 庆 守 将 赵 安 开 门 降 , 制 置 使 张 珏 遁 , 速 哥 追 击 之 , 虏 百 余 人 及 船 二 十 余 艘 。 以 功 授 成 都 水 军 万 户 。 寻 改 重 庆 、 夔 府 等 路 宣 抚 、 招 讨 两 司 军 民 达 鲁 花 赤 。 十 六 年 , 除 四 川 南 道 宣 慰 使 , 依 前 成 都 水 军 万 户 , 镇 重 庆 、 夔 、 施 、 黔 、 忠 、 万 、 云 、 涪 、 泸 等 州 。 十 九 年 , 亦 奚 不 薛 叛 , 置 顺 元 等 路 军 民 宣 慰 司 , 以 速 哥 为 宣 慰 使 , 经 理 诸 蛮 。 二 十 四 年 , 迁 河 东 陕 西 等 路 万 户 府 达 鲁 花 赤 , 播 州 宣 抚 使 杨 赛 因 不 花 等 赴 阙 请 留 之 。 降 八 番 金 竹 百 余 寨 , 得 户 三 万 四 千 , 悉 以 其 地 为 郡 县 , 置 顺 元 路 、 金 竹 府 、 贵 州 以 统 之 。 东 连 九 溪 十 八 峒 , 南 至 交 趾 , 西 至 云 南 , 咸 受 节 制 。 二 十 九 年 , 入 朝 , 加 都 元 帅 , 改 河 东 、 陕 西 等 处 万 户 府 达 鲁 花 赤 。 三 十 一 年 , 佥 书 四 川 行 枢 密 院 事 。 元 贞 元 年 , 行 院 罢 , 速 哥 家 居 , 数 岁 卒 。 子 寿 不 赤 , 袭 河 东 陕 西 等 处 万 户 府 达 鲁 花 赤 。 同 时 为 纽 璘 、 也 速 答 儿 部 将 者 , 有 探 马 赤 、 塔 海 帖 木 儿 。 探 马 赤 , 秃 立 不 歹 氏 。 从 诸 王 没 赤 征 蜀 , 后 以 兵 从 塔 海 绀 布 、 火 鲁 赤 、 纽 璘 诸 帅 。 纽 璘 攻 涪 州 , 还 至 马 湖 江 , 宋 兵 连 舰 绝 江 不 得 进 , 探 马 赤 率 精 兵 二 千 击 之 , 夺 其 舟 以 济 。 又 于 横 江 、 嘉 定 、 宣 化 三 县 造 浮 桥 , 以 达 成 都 。 纽 璘 以 为 能 , 命 将 千 人 从 万 户 昔 力 答 克 略 地 碉 门 、 黎 、 雅 。 昔 力 答 克 卒 , 行 院 帖 赤 以 探 马 赤 为 万 户 , 领 其 军 。 中 统 四 年 , 授 蒙 古 、 汉 军 万 户 。 至 元 九 年 , 从 行 省 也 速 答 儿 征 建 都 , 独 以 锐 卒 千 五 百 人 与 建 都 兵 战 于 梅 子 岭 , 大 败 之 。 夜 与 速 哥 会 , 直 捣 其 营 , 获 其 辎 重 以 归 , 复 益 兵 三 千 人 , 与 左 丞 曲 立 吉 思 乘 胜 进 攻 , 建 都 降 。 又 从 行 院 注 良 臣 、 忽 敦 等 , 攻 嘉 定 、 重 庆 、 沪 、 叙 诸 州 , 以 功 兼 重 庆 府 达 鲁 花 赤 。 十 九 年 卒 。 子 伯 颜 , 袭 蒙 古 军 万 户 , 戍 甘 州 。 塔 海 帖 木 儿 , 答 答 里 带 氏 。 曾 祖 忒 木 勒 哥 世 袭 职 , 领 太 原 以 西 八 州 , 从 都 元 帅 塔 海 绀 卜 征 蜀 , 殁 于 兴 元 。 祖 扎 刺 带 嗣 , 扎 剌 带 率 , 父 拜 答 儿 尚 幼 , 众 祖 扎 里 、 答 术 相 继 袭 其 职 。 扎 里 从 都 元 帅 大 答 儿 征 蜀 , 以 所 统 军 二 百 人 破 宋 军 于 巴 州 , 斩 首 三 百 级 。 答 术 以 西 行 枢 密 院 檄 , 领 兵 三 行 人 救 碉 门 , 大 败 宋 军 , 斩 首 三 百 余 级 , 俘 百 余 人 以 归 。 拜 答 儿 既 长 , 始 以 父 官 从 千 省 也 速 带 儿 征 建 都 , 死 军 中 。 塔 海 帖 木 儿 袭 儿 职 , 初 从 行 院 忽 敦 围 嘉 定 , 嘉 定 降 。 进 围 重 庆 , 败 守 将 张 珏 , 塔 海 帖 木 儿 力 战 陷 阵 , 功 最 多 。 十 五 年 , 又 以 拔 都 鲁 军 二 百 人 破 宋 军 于 白 水 江 , 夺 战 船 一 , 俘 其 众 十 三 人 。 升 宣 武 将 军 、 管 军 总 管 。 从 也 速 答 儿 征 亦 奚 不 薛 , 又 从 征 都 掌 蛮 , 皆 为 前 锋 , 杀 获 甚 众 。 九 溪 蛮 、 散 猫 、 大 盘 蛮 尚 木 的 世 用 等 叛 , 从 行 省 曲 立 吉 思 帅 师 往 讨 , 皆 擒 之 , 杀 其 酋 长 头 狗 等 。 也 速 答 儿 、 药 剌 罕 率 兵 万 人 会 云 南 兵 讨 乌 蒙 蛮 、 至 闹 灶 , 其 酋 长 阿 蒙 率 五 百 余 众 奔 麻 布 , 塔 海 帖 木 儿 以 四 百 人 追 至 山 箐 中 , 大 败 之 , 擒 阿 蒙 以 归 。 二 十 六 年 , 又 从 也 速 答 儿 西 征 , 卒 于 军 中 。。




相关文章

版权所有:vififv 粤ICP备05070829 网站标识码4400000131
主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器
www.1324v.com sitemap 威尼斯人怎么金沙 银钻娱乐手机端 澳门巴黎人相关网站
赌场有哪些机器| 新浦京奥门娱乐国际| 巴黎人娱乐人手机| 奥利奥平台| 金百利真人娱乐游戏| 注册自动送彩金无需申请| 串子怎样补| 万达下载| 网站大全金沙网站| 我发168手机登入| 博彩英国| 百家流水| 澳门赌场游戏平台| 合发888怎么注册谁知道| 亚洲城娱正规网址| 38138com尼斯人| 银河最可靠网站| 大满贯-老品牌值得信赖!| 乐享棋牌游戏平台|